"курятник" meaning in All languages combined

See курятник on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kʊˈrʲætʲnʲɪk [singular], kʊˈrʲætʲnʲɪkʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от существительного кура, далее от формы, родств. кур «петух», от ст.-слав. коуръ (др.-греч. ἀλέκτωρ), ср.: болг. кур, словенск. kùr (род. п. kúra), чешск. kour, kur, словацк. kúr, польск. kur, в.-луж., н.-луж. kur. Ср. также: сербохорв. ку̏ри мн. «куры», словенск. kúra, чешск. koura, словацк., польск. kura, в.-луж., н.-луж. kura. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: куря́тник [nominative, singular], куря́тники [nominative, plural], куря́тника [genitive, singular], куря́тников [genitive, plural], куря́тнику [dative, singular], куря́тникам [dative, plural], куря́тник [accusative, singular], куря́тники [accusative, plural], куря́тником [instrumental, singular], куря́тниками [instrumental, plural], куря́тнике [prepositional, singular], куря́тниках [prepositional, plural]
  1. помещение для кур
    Sense id: ru-курятник-ru-noun-qdbDMvPx
  2. перен., пренебр. маленькое, неуютное помещение Tags: derogatory, figuratively
    Sense id: ru-курятник-ru-noun-MDb~jlMs
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: кура, курица Translations: Hühnerstall [masculine] (Немецкий), курник [masculine] (Украинский), hönsgård (Шведский), hönshus [neuter] (Шведский)

Noun [Русский]

IPA: kʊˈrʲætʲnʲɪk [singular], kʊˈrʲætʲnʲɪkʲɪ [plural]
Etymology: См. курятник I. Forms: куря́тник [nominative, singular], куря́тники [nominative, plural], куря́тника [genitive, singular], куря́тников [genitive, plural], куря́тнику [dative, singular], куря́тникам [dative, plural], куря́тника [accusative, singular], куря́тников [accusative, plural], куря́тником [instrumental, singular], куря́тниками [instrumental, plural], куря́тнике [prepositional, singular], куря́тниках [prepositional, plural]
  1. животное, поедающее кур
    Sense id: ru-курятник-ru-noun-SDeOT5Ck

Download JSONL data for курятник meaning in All languages combined (4.7kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от существительного кура, далее от формы, родств. кур «петух», от ст.-слав. коуръ (др.-греч. ἀλέκτωρ), ср.: болг. кур, словенск. kùr (род. п. kúra), чешск. kour, kur, словацк. kúr, польск. kur, в.-луж., н.-луж. kur. Ср. также: сербохорв. ку̏ри мн. «куры», словенск. kúra, чешск. koura, словацк., польск. kura, в.-луж., н.-луж. kura. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "куря́тник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тнику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тникам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тник",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тники",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тниками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тнике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тниках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кура"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "курица"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Аркадий Львов",
          "date": "1981",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Для этого у них имеются разные помещения ― сарай, курятник, хлев и другие.",
          "title": "Двор"
        }
      ],
      "glosses": [
        "помещение для кур"
      ],
      "id": "ru-курятник-ru-noun-qdbDMvPx"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владислав Быков, Ольга Деркач",
          "date": "2000",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Заморское «мыло» произвело на советских обывателей неизгладимое впечатление: достаточно сказать, что именно после него все «курятники» на шести сотках стали пышно именовать фазендами.",
          "title": "Книга века"
        }
      ],
      "glosses": [
        "маленькое, неуютное помещение"
      ],
      "id": "ru-курятник-ru-noun-MDb~jlMs",
      "raw_glosses": [
        "перен., пренебр. маленькое, неуютное помещение"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʊˈrʲætʲnʲɪk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kʊˈrʲætʲnʲɪkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hühnerstall"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "курник"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "hönsgård"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hönshus"
    }
  ],
  "word": "курятник"
}

{
  "etymology_text": "См. курятник I.",
  "forms": [
    {
      "form": "куря́тник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тнику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тникам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тника",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тников",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тниками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тнике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тниках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "животное, поедающее кур"
      ],
      "id": "ru-курятник-ru-noun-SDeOT5Ck"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʊˈrʲætʲnʲɪk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kʊˈrʲætʲnʲɪkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "курятник"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от существительного кура, далее от формы, родств. кур «петух», от ст.-слав. коуръ (др.-греч. ἀλέκτωρ), ср.: болг. кур, словенск. kùr (род. п. kúra), чешск. kour, kur, словацк. kúr, польск. kur, в.-луж., н.-луж. kur. Ср. также: сербохорв. ку̏ри мн. «куры», словенск. kúra, чешск. koura, словацк., польск. kura, в.-луж., н.-луж. kura. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "куря́тник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тнику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тникам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тник",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тники",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тниками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тнике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тниках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кура"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "курица"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Аркадий Львов",
          "date": "1981",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Для этого у них имеются разные помещения ― сарай, курятник, хлев и другие.",
          "title": "Двор"
        }
      ],
      "glosses": [
        "помещение для кур"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владислав Быков, Ольга Деркач",
          "date": "2000",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Заморское «мыло» произвело на советских обывателей неизгладимое впечатление: достаточно сказать, что именно после него все «курятники» на шести сотках стали пышно именовать фазендами.",
          "title": "Книга века"
        }
      ],
      "glosses": [
        "маленькое, неуютное помещение"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., пренебр. маленькое, неуютное помещение"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʊˈrʲætʲnʲɪk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kʊˈrʲætʲnʲɪkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hühnerstall"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "курник"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "hönsgård"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hönshus"
    }
  ],
  "word": "курятник"
}

{
  "etymology_text": "См. курятник I.",
  "forms": [
    {
      "form": "куря́тник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тнику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тникам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тника",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тников",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тниками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тнике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куря́тниках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "животное, поедающее кур"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʊˈrʲætʲnʲɪk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kʊˈrʲætʲnʲɪkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "курятник"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.