See каучуконос on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Растения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из каучуко- (от каучук) + -нос (от носить);\n* первая часть — из ст. исп. cauchuc (то же) из слова cahuchuc (то же) индейского языка майнас (омурано);\n* вторая часть — из формы, связанной чередованием с нести, от праслав. *nesti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. нєсти, нєсѫ (др.-греч. φέρειν, ἐκκομίζειν), русск., укр. нести, болг. неса́, сербохорв. нѐсти, нѐсе̑м, словенск. nesti, nésem, чешск. nést, nesu, словацк. niesť, nesiem, польск. nieść, niosę, в.-луж. ńesć, н.-луж. ńasć; восходит к праиндоевр. *(e)nek'- «нести».",
"forms": [
{
"form": "каучуконо́с",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "каучуконо́сы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "каучуконо́са",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "каучуконо́сов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "каучуконо́су",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "каучуконо́сам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "каучуконо́с",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "каучуконо́сы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "каучуконо́сом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "каучуконо́сами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "каучуконо́се",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "каучуконо́сах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гевея"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кок-сагыз"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "каучук"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "каучуконосный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"растение, из сока которого получают натуральный каучук"
],
"id": "ru-каучуконос-ru-noun-WY~p28~Y",
"raw_glosses": [
"ботан. растение, из сока которого получают натуральный каучук"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kəʊt͡ɕʊkɐˈnos"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "rubber-bearing plant"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "rubber plant"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "каўчуканос"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cauchera"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "cauchógeno"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "gomero"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "pianta gommifera"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Kautschukpflanze"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Kautschukträger"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "caucho"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "каучуконос"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "plante caoutchoutifère"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "caoutchoutier"
}
],
"word": "каучуконос"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Растения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"каучуконос"
],
"id": "ru-каучуконос-uk-noun--GxqHX2U"
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "каучуконос"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Растения/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru"
],
"etymology_text": "Из каучуко- (от каучук) + -нос (от носить);\n* первая часть — из ст. исп. cauchuc (то же) из слова cahuchuc (то же) индейского языка майнас (омурано);\n* вторая часть — из формы, связанной чередованием с нести, от праслав. *nesti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. нєсти, нєсѫ (др.-греч. φέρειν, ἐκκομίζειν), русск., укр. нести, болг. неса́, сербохорв. нѐсти, нѐсе̑м, словенск. nesti, nésem, чешск. nést, nesu, словацк. niesť, nesiem, польск. nieść, niosę, в.-луж. ńesć, н.-луж. ńasć; восходит к праиндоевр. *(e)nek'- «нести».",
"forms": [
{
"form": "каучуконо́с",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "каучуконо́сы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "каучуконо́са",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "каучуконо́сов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "каучуконо́су",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "каучуконо́сам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "каучуконо́с",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "каучуконо́сы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "каучуконо́сом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "каучуконо́сами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "каучуконо́се",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "каучуконо́сах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гевея"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кок-сагыз"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "каучук"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "каучуконосный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"растение, из сока которого получают натуральный каучук"
],
"raw_glosses": [
"ботан. растение, из сока которого получают натуральный каучук"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kəʊt͡ɕʊkɐˈnos"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "rubber-bearing plant"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "rubber plant"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "каўчуканос"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cauchera"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "cauchógeno"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "gomero"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "pianta gommifera"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Kautschukpflanze"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Kautschukträger"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "caucho"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "каучуконос"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "plante caoutchoutifère"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "caoutchoutier"
}
],
"word": "каучуконос"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Мужской род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Растения/uk",
"Слова из 10 букв/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"каучуконос"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "каучуконос"
}
Download raw JSONL data for каучуконос meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.