"каторга" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "рогатка"
    },
    {
      "word": "Рогатка"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ср.-греч. κάτεργον (мн. ч. κάτεργα) «галера, принудительный труд», далее из др.-греч. κατά «вниз, под; против», из праиндоевр. *kenta «вниз, через» + ἔργον «дело, работа». Отсюда др.-русск. катарга «галера» (Новгор. 4 летоп., Хож. Игн. Смольн., ок. 1389 г.), русск. каторга, укр. каторга, белор. катарга. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ка́торга́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торги́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торги́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торг",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торге́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торга́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торгу́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торги́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торго́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торго́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торга́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торге́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торга́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "судно"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "наказание"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "место"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "труд"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "жизнь"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": 4,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "шпанка"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "каторжанин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "каторжник"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "гребное судно, род галеры, на котором в качестве гребцов первоначально использовались каторжане"
      ],
      "id": "ru-каторга-ru-noun-PhSP~Qif",
      "raw_glosses": [
        "истор. гребное судно, род галеры, на котором в качестве гребцов первоначально использовались каторжане"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "содержание заключённых в тюрьмах с особенно суровым режимом и с использованием на тяжёлых принудительных работах как особый вид наказания"
      ],
      "id": "ru-каторга-ru-noun-3rKhlJ~h",
      "raw_glosses": [
        "истор. содержание заключённых в тюрьмах с особенно суровым режимом и с использованием на тяжёлых принудительных работах как особый вид наказания"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "место отбывания такого вида наказания"
      ],
      "id": "ru-каторга-ru-noun-RH3Ydqby"
    },
    {
      "glosses": [
        "заключённые на каторге [3]"
      ],
      "id": "ru-каторга-ru-noun-ELVVNpdd",
      "raw_glosses": [
        "устар., собир. заключённые на каторге [3]"
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "непосильный, изнурительный труд"
      ],
      "id": "ru-каторга-ru-noun-TQyVeokT",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. непосильный, изнурительный труд"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "очень тяжёлая жизнь"
      ],
      "id": "ru-каторга-ru-noun-vpSj5t4Z",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. очень тяжёлая жизнь"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkatərɡə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "каторжники"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "каторжане"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "крим. жарг."
      ],
      "sense_index": 4,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "кобылка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "катарга"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "katorga"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "каторга"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "galej"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "tvångsarbete"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "galärstraff"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "trampkvarn"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "slit"
    }
  ],
  "word": "каторга"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнерусские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнерусские существительные без указания пола",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Древнерусский",
  "lang_code": "orv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "металлическое украшение пояса"
      ],
      "id": "ru-каторга-orv-noun-COxbedIg"
    }
  ],
  "word": "каторга"
}

{
  "categories": [
    "Древнерусские существительные",
    "Древнерусские существительные без указания пола"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Древнерусский",
  "lang_code": "orv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "металлическое украшение пояса"
      ]
    }
  ],
  "word": "каторга"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "рогатка"
    },
    {
      "word": "Рогатка"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова греческого происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ср.-греч. κάτεργον (мн. ч. κάτεργα) «галера, принудительный труд», далее из др.-греч. κατά «вниз, под; против», из праиндоевр. *kenta «вниз, через» + ἔργον «дело, работа». Отсюда др.-русск. катарга «галера» (Новгор. 4 летоп., Хож. Игн. Смольн., ок. 1389 г.), русск. каторга, укр. каторга, белор. катарга. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ка́торга́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торги́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торги́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торг",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торге́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торга́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торгу́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торги́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торго́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торго́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торга́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торге́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торга́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "судно"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "наказание"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "место"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "труд"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "жизнь"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": 4,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "шпанка"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "каторжанин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "каторжник"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "гребное судно, род галеры, на котором в качестве гребцов первоначально использовались каторжане"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. гребное судно, род галеры, на котором в качестве гребцов первоначально использовались каторжане"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "содержание заключённых в тюрьмах с особенно суровым режимом и с использованием на тяжёлых принудительных работах как особый вид наказания"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. содержание заключённых в тюрьмах с особенно суровым режимом и с использованием на тяжёлых принудительных работах как особый вид наказания"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "место отбывания такого вида наказания"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "заключённые на каторге [3]"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар., собир. заключённые на каторге [3]"
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "непосильный, изнурительный труд"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. непосильный, изнурительный труд"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "очень тяжёлая жизнь"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. очень тяжёлая жизнь"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkatərɡə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "каторжники"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "каторжане"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "крим. жарг."
      ],
      "sense_index": 4,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "кобылка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "катарга"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "katorga"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "каторга"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "galej"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "tvångsarbete"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "galärstraff"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "trampkvarn"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "slit"
    }
  ],
  "word": "каторга"
}