See картинка on Wiktionary
Download JSONL data for картинка meaning in All languages combined (4.5kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "фоска"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова итальянского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "как картинка"
},
{
"word": "как на картинке"
},
{
"word": "модная картинка"
},
{
"word": "одетый по картинке"
},
{
"word": "переводные картинки"
}
],
"etymology_text": "От сущ. картина, далее из итал. cartina «тонкая, красивая бумага» (производное от саrtа «бумага»), либо русск. новообразование непосредственно от carta, от лат. charta «лист из папируса; бумага», из др.-греч. χάρτης «лист из папируса». Русск. картина — с эпохи Петра I. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "карти́нка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "карти́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "карти́нки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "карти́нок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "карти́нке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "карти́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "карти́нку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "карти́нки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "карти́нкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "карти́нкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "карти́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "карти́нке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "карти́нках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "изображение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "изображение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "информация"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "карта"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "валет"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "дама"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "король"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "картиночный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"уменьш. к картина; маленькая картина"
],
"id": "ru-картинка-ru-noun-krmi4J9N"
},
{
"glosses": [
"иллюстрация в книге, отдельный рисунок"
],
"id": "ru-картинка-ru-noun-TtPdf89G"
},
{
"glosses": [
"изображение, полученное с помощью какого-либо технического средства (на кино- или фотоплёнке, экране телевизора и т. п.)"
],
"id": "ru-картинка-ru-noun-uitL034H"
},
{
"glosses": [
"игральная карта с портретом"
],
"id": "ru-картинка-ru-noun-EnbRL2NP",
"raw_glosses": [
"карт. игральная карта с портретом"
],
"topics": [
"card-games"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-картинка.ogg",
"ipa": "kɐrˈtʲinkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Ru-картинка.ogg/Ru-картинка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-картинка.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "картина"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рисунок"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "иллюстрация"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "рисунок"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "изображение"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "иллюстрация в книге",
"word": "pic"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "иллюстрация в книге",
"word": "picture"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "иллюстрация в книге",
"word": "그림"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "иллюстрация в книге",
"word": "Bildchen"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "иллюстрация в книге",
"word": "bildo"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "изображение",
"word": "image"
}
],
"word": "картинка"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "фоска"
}
],
"categories": [
"Слова итальянского происхождения/ru"
],
"derived": [
{
"word": "как картинка"
},
{
"word": "как на картинке"
},
{
"word": "модная картинка"
},
{
"word": "одетый по картинке"
},
{
"word": "переводные картинки"
}
],
"etymology_text": "От сущ. картина, далее из итал. cartina «тонкая, красивая бумага» (производное от саrtа «бумага»), либо русск. новообразование непосредственно от carta, от лат. charta «лист из папируса; бумага», из др.-греч. χάρτης «лист из папируса». Русск. картина — с эпохи Петра I. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "карти́нка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "карти́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "карти́нки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "карти́нок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "карти́нке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "карти́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "карти́нку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "карти́нки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "карти́нкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "карти́нкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "карти́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "карти́нке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "карти́нках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "изображение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "изображение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "информация"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "карта"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "валет"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "дама"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "король"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "картиночный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"уменьш. к картина; маленькая картина"
]
},
{
"glosses": [
"иллюстрация в книге, отдельный рисунок"
]
},
{
"glosses": [
"изображение, полученное с помощью какого-либо технического средства (на кино- или фотоплёнке, экране телевизора и т. п.)"
]
},
{
"glosses": [
"игральная карта с портретом"
],
"raw_glosses": [
"карт. игральная карта с портретом"
],
"topics": [
"card-games"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-картинка.ogg",
"ipa": "kɐrˈtʲinkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Ru-картинка.ogg/Ru-картинка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-картинка.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "картина"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рисунок"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "иллюстрация"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "рисунок"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "изображение"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "иллюстрация в книге",
"word": "pic"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "иллюстрация в книге",
"word": "picture"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "иллюстрация в книге",
"word": "그림"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "иллюстрация в книге",
"word": "Bildchen"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "иллюстрация в книге",
"word": "bildo"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "изображение",
"word": "image"
}
],
"word": "картинка"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.