"капустняк" meaning in All languages combined

See капустняк on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kəpʊˈsʲnʲak [singular], kəpʊsʲnʲɪˈkʲi [plural]
Etymology: От ?? Forms: капустня́к [nominative, singular], капустняки́ [nominative, plural], капустняка́ [genitive, singular], капустняко́в [genitive, plural], капустняку́ [dative, singular], капустняка́м [dative, plural], капустня́к [accusative, singular], капустняки́ [accusative, plural], капустняко́м [instrumental, singular], капустняка́ми [instrumental, plural], капустняке́ [prepositional, singular], капустняка́х [prepositional, plural]
  1. кулин. овощной суп, сваренный преимущественно из квашеной капусты с добавлением других продуктов
    Sense id: ru-капустняк-ru-noun-GDuW2CT2 Topics: cuisine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: капустница Hypernyms: суп, блюдо Translations: kapuśniak [masculine] (Польский), капусняк [masculine] (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -няк",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "капустня́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капустняки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капустняка́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капустняко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капустняку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капустняка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капустня́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капустняки́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капустняко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капустняка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капустняке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капустняка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "суп"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "блюдо"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1888",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Антука», 1888 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Перед оконцем полка и на ней неизысканная выставка закусок: жареный гусь, обложенный кисло-сладкой капустой; бигос из колбас и капусты; зразы с кашей, с хлебом и капустой; капустняк с фаршем; жареная серна и мелкая дичь, прошпигованная салом, и, вдобавок, щука по-жидовски с шафраном.",
          "title": "Антука"
        }
      ],
      "glosses": [
        "овощной суп, сваренный преимущественно из квашеной капусты с добавлением других продуктов"
      ],
      "id": "ru-капустняк-ru-noun-GDuW2CT2",
      "raw_glosses": [
        "кулин. овощной суп, сваренный преимущественно из квашеной капусты с добавлением других продуктов"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəpʊˈsʲnʲak",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kəpʊsʲnʲɪˈkʲi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "капустница"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kapuśniak"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "капусняк"
    }
  ],
  "word": "капустняк"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -няк",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3b",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "капустня́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капустняки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капустняка́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капустняко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капустняку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капустняка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капустня́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капустняки́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капустняко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капустняка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капустняке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капустняка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "суп"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "блюдо"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1888",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Антука», 1888 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Перед оконцем полка и на ней неизысканная выставка закусок: жареный гусь, обложенный кисло-сладкой капустой; бигос из колбас и капусты; зразы с кашей, с хлебом и капустой; капустняк с фаршем; жареная серна и мелкая дичь, прошпигованная салом, и, вдобавок, щука по-жидовски с шафраном.",
          "title": "Антука"
        }
      ],
      "glosses": [
        "овощной суп, сваренный преимущественно из квашеной капусты с добавлением других продуктов"
      ],
      "raw_glosses": [
        "кулин. овощной суп, сваренный преимущественно из квашеной капусты с добавлением других продуктов"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəpʊˈsʲnʲak",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kəpʊsʲnʲɪˈkʲi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "капустница"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kapuśniak"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "капусняк"
    }
  ],
  "word": "капустняк"
}

Download raw JSONL data for капустняк meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.