"капельдинер" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова немецкого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из нем. Kapelldiener (устар.) «служащий капеллы», далее из Kapelle «капелла» + Diener «слуга».",
  "forms": [
    {
      "form": "капельди́нер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капельди́неры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капельди́нера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капельди́неров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капельди́неру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капельди́нерам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капельди́нера",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капельди́неров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капельди́нером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капельди́нерами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капельди́нере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капельди́нерах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "билетёр"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "капельдинерша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "капельдинерский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Булгаков",
          "date": "1929—1940",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Дверь открылась, и капельдинер втащил толстую пачку только что напечатанных дополнительных афиш.",
          "title": "Мастер и Маргарита"
        }
      ],
      "glosses": [
        "работник театра, проверяющий билеты, провожающий зрителей к их местам и следящий за порядком в зале"
      ],
      "id": "ru-капельдинер-ru-noun-rQNalmfd",
      "raw_glosses": [
        "театр. работник театра, проверяющий билеты, провожающий зрителей к их местам и следящий за порядком в зале"
      ],
      "topics": [
        "theater"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəpʲɪlʲˈdʲinʲɪr"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "билетёр"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "box keeper"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "usher"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "acomodador"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "maschera"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Theaterdiener"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Logenschließer"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "капельдинер"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "ouvreur de loges"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "teatra servisto"
    }
  ],
  "word": "капельдинер"
}

{
  "categories": [
    "Слова немецкого происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из нем. Kapelldiener (устар.) «служащий капеллы», далее из Kapelle «капелла» + Diener «слуга».",
  "forms": [
    {
      "form": "капельди́нер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капельди́неры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капельди́нера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капельди́неров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капельди́неру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капельди́нерам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капельди́нера",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капельди́неров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капельди́нером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капельди́нерами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капельди́нере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капельди́нерах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "билетёр"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "капельдинерша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "капельдинерский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Булгаков",
          "date": "1929—1940",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Дверь открылась, и капельдинер втащил толстую пачку только что напечатанных дополнительных афиш.",
          "title": "Мастер и Маргарита"
        }
      ],
      "glosses": [
        "работник театра, проверяющий билеты, провожающий зрителей к их местам и следящий за порядком в зале"
      ],
      "raw_glosses": [
        "театр. работник театра, проверяющий билеты, провожающий зрителей к их местам и следящий за порядком в зале"
      ],
      "topics": [
        "theater"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəpʲɪlʲˈdʲinʲɪr"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "билетёр"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "box keeper"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "usher"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "acomodador"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "maschera"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Theaterdiener"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Logenschließer"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "капельдинер"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "ouvreur de loges"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "teatra servisto"
    }
  ],
  "word": "капельдинер"
}