"канотье" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. canotier «(изначально) гребец; канотье», от франц. canot «лодка; каноэ, байдарка». В знач. шляпа слово стало употребляться во Франции в 1880-х.",
  "forms": [
    {
      "form": "канотье́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "канотье́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "канотье́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "канотье́",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "канотье́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "канотье́",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "канотье́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "канотье́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "канотье́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "канотье́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "канотье́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "канотье́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шляпа"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "головной убор"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лазарь Лагин",
          "date": "1955",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Старик был великолепен в новой парусиновой пиджачной паре, украинской вышитой сорочке и твёрдой соломенной шляпе канотье.",
          "title": "Старик Хоттабыч"
        },
        {
          "author": "В. В. Набоков",
          "date": "1927–1928",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "О́блую громаду в полосатом трико ущипнул краб, и обладательница громады млеет, полагая, что это рука соседа — щуплого щёголя в канотье.",
          "title": "Король, дама, валет"
        },
        {
          "author": "ИП",
          "date": "1931",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Размахивая газетами, канотье и панамскими шляпами, старики затрусили по мостовой.",
          "title": "Золотой телёнок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "небольшая соломенная шляпа с круглыми полями"
      ],
      "id": "ru-канотье-ru-noun-3lCuZ7AT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kənɐˈtʲje"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "boater hat"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "basher"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "skimmer"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "straw hat"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "канацье"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "sombrero de paja"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Strohhut"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "канотьє"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "canotier"
    }
  ],
  "word": "канотье"
}

{
  "categories": [
    "Слова французского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. canotier «(изначально) гребец; канотье», от франц. canot «лодка; каноэ, байдарка». В знач. шляпа слово стало употребляться во Франции в 1880-х.",
  "forms": [
    {
      "form": "канотье́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "канотье́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "канотье́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "канотье́",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "канотье́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "канотье́",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "канотье́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "канотье́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "канотье́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "канотье́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "канотье́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "канотье́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шляпа"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "головной убор"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лазарь Лагин",
          "date": "1955",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Старик был великолепен в новой парусиновой пиджачной паре, украинской вышитой сорочке и твёрдой соломенной шляпе канотье.",
          "title": "Старик Хоттабыч"
        },
        {
          "author": "В. В. Набоков",
          "date": "1927–1928",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "О́блую громаду в полосатом трико ущипнул краб, и обладательница громады млеет, полагая, что это рука соседа — щуплого щёголя в канотье.",
          "title": "Король, дама, валет"
        },
        {
          "author": "ИП",
          "date": "1931",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Размахивая газетами, канотье и панамскими шляпами, старики затрусили по мостовой.",
          "title": "Золотой телёнок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "небольшая соломенная шляпа с круглыми полями"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kənɐˈtʲje"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "boater hat"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "basher"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "skimmer"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "straw hat"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "канацье"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "sombrero de paja"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Strohhut"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "канотьє"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "canotier"
    }
  ],
  "word": "канотье"
}