See иш on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Азербайджанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Азербайджанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/az",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/az",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "иш",
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"работа"
],
"id": "ru-иш-az-noun-SROxIpfw"
}
],
"word": "иш"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гагаузские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Гагаузский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/gag",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/gag",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "иш",
"lang": "Гагаузский",
"lang_code": "gag",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ишим"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "иши"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ишлерим"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"работа"
],
"id": "ru-иш-gag-noun-SROxIpfw"
}
],
"word": "иш"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Караимские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Караимский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "иш",
"lang": "Караимский",
"lang_code": "kdr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ишкяр"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ишлевчи"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ишлявчю"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ишлек"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"работа"
],
"id": "ru-иш-kdr-noun-SROxIpfw"
},
{
"glosses": [
"поступок"
],
"id": "ru-иш-kdr-noun-18Mn4MEW"
}
],
"word": "иш"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Киргизские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Киргизский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Работа и труд/ky",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/ky",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "иш",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "иштер",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "иштин",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "иштердин",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ишке",
"raw_tags": [
"Н."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "иштерге",
"raw_tags": [
"Н."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ишти",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "иштерди",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "иште",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "иштерде",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "иштен",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "иштерден",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ишим",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ишибиз",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ишиң",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ишиңер",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ишиңиз",
"raw_tags": [
"2 веж."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ишиңиздер",
"raw_tags": [
"2 веж."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "иши",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "иши",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "иш",
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "иште"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"дело, работа"
],
"id": "ru-иш-ky-noun-Wgh98E0S"
}
],
"word": "иш"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Крымскотатарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Крымскотатарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/crh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/crh",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "иш",
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ишлер"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ишлер насыл?",
"translation": "Как дела?"
}
],
"glosses": [
"работа, дело"
],
"id": "ru-иш-crh-noun-M2Ojr0QI"
}
],
"word": "иш"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Крымчакские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Крымчакский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/jct",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/jct",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "иш",
"lang": "Крымчакский",
"lang_code": "jct",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ишлек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ишлемек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ишлетмек"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"работа"
],
"id": "ru-иш-jct-noun-SROxIpfw"
}
],
"word": "иш"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Монгольские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Монгольский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/mn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/mn",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "иш",
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ручка"
],
"id": "ru-иш-mn-noun-~9I80xdB"
},
{
"glosses": [
"источник"
],
"id": "ru-иш-mn-noun-KaM97UIN"
}
],
"word": "иш"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ногайские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ногайский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/nog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/nog",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "иш",
"lang": "Ногайский",
"lang_code": "nog",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "ишинде"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"живот"
],
"id": "ru-иш-nog-noun-o9YkOKmS"
}
],
"word": "иш"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "иш килергә"
},
{
"word": "иш ише белән"
},
{
"word": "иш ишен табар, тычкан тишеген табар"
},
{
"word": "иш ишкә куш"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское.",
"forms": [
{
"form": "iş",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "иш",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ишләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ишнең",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ишләрнең",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ишкә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ишләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ишне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ишләрне",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "иштә",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ишләрдә",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "иштән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ишләрдән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ишем",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ишебез",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ишең",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ишегез",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ише",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ишләре",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "иш",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Ишморат"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Ишмөхаммәт"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "дус-ишләр"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "иш-куш"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ишле"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ишсез"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ишләнергә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ишсенергә"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
15
]
],
"text": "Ул сиңа иш түгел.",
"translation": "Он тебе не пара."
}
],
"glosses": [
"чета, пара, ровня"
],
"id": "ru-иш-tt-noun-fZAIqgEz"
},
{
"glosses": [
"товарищ, друг"
],
"id": "ru-иш-tt-noun-6hMjGMPr"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
9
]
],
"text": "үз ишләре",
"translation": "свой круг"
}
],
"glosses": [
"сорт, круг"
],
"id": "ru-иш-tt-noun-Q75Q-zpL"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "синең ише",
"translation": "подобный тебе"
}
],
"glosses": [
"такой, подобный, равноценный"
],
"id": "ru-иш-tt-noun-cMYYohI0"
},
{
"glosses": [
"профессия, служба (служебный)"
],
"id": "ru-иш-tt-noun-goOq4TF4"
},
{
"glosses": [
"событие, случай, дело"
],
"id": "ru-иш-tt-noun-RIRNECas"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "тиң"
}
],
"word": "иш"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Работа и труд/cjs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/cjs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шорские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шорский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "иш",
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"работа, труд"
],
"id": "ru-иш-cjs-noun-SI9bR2uz"
}
],
"word": "иш"
}
{
"categories": [
"Азербайджанские существительные",
"Азербайджанский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 2 букв/az",
"Требуется категоризация/az"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "иш",
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"работа"
]
}
],
"word": "иш"
}
{
"categories": [
"Гагаузские существительные",
"Гагаузский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 2 букв/gag",
"Требуется категоризация/gag"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "иш",
"lang": "Гагаузский",
"lang_code": "gag",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ишим"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "иши"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ишлерим"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"работа"
]
}
],
"word": "иш"
}
{
"categories": [
"Караимские существительные",
"Караимский язык",
"Нужна этимология",
"Слова из 2 букв/kdr",
"Требуется категоризация/kdr"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "иш",
"lang": "Караимский",
"lang_code": "kdr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ишкяр"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ишлевчи"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ишлявчю"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ишлек"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"работа"
]
},
{
"glosses": [
"поступок"
]
}
],
"word": "иш"
}
{
"categories": [
"Киргизские существительные",
"Киргизский язык",
"Нужна этимология",
"Работа и труд/ky",
"Слова из 2 букв/ky"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "иш",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "иштер",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "иштин",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "иштердин",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ишке",
"raw_tags": [
"Н."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "иштерге",
"raw_tags": [
"Н."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ишти",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "иштерди",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "иште",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "иштерде",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "иштен",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "иштерден",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ишим",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ишибиз",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ишиң",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ишиңер",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ишиңиз",
"raw_tags": [
"2 веж."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ишиңиздер",
"raw_tags": [
"2 веж."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "иши",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "иши",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "иш",
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "иште"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"дело, работа"
]
}
],
"word": "иш"
}
{
"categories": [
"Крымскотатарские существительные",
"Крымскотатарский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 2 букв/crh",
"Требуется категоризация/crh"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "иш",
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ишлер"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ишлер насыл?",
"translation": "Как дела?"
}
],
"glosses": [
"работа, дело"
]
}
],
"word": "иш"
}
{
"categories": [
"Крымчакские существительные",
"Крымчакский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 2 букв/jct",
"Требуется категоризация/jct"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "иш",
"lang": "Крымчакский",
"lang_code": "jct",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ишлек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ишлемек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ишлетмек"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"работа"
]
}
],
"word": "иш"
}
{
"categories": [
"Монгольские существительные",
"Монгольский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 2 букв/mn",
"Требуется категоризация/mn"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "иш",
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ручка"
]
},
{
"glosses": [
"источник"
]
}
],
"word": "иш"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Ногайские существительные",
"Ногайский язык",
"Нужна этимология",
"Слова из 2 букв/nog",
"Требуется категоризация/nog"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "иш",
"lang": "Ногайский",
"lang_code": "nog",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "ишинде"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"живот"
]
}
],
"word": "иш"
}
{
"categories": [
"Слова из 2 букв/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык",
"Требуется категоризация/tt"
],
"derived": [
{
"word": "иш килергә"
},
{
"word": "иш ише белән"
},
{
"word": "иш ишен табар, тычкан тишеген табар"
},
{
"word": "иш ишкә куш"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское.",
"forms": [
{
"form": "iş",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "иш",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ишләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ишнең",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ишләрнең",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ишкә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ишләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ишне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ишләрне",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "иштә",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ишләрдә",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "иштән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ишләрдән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ишем",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ишебез",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ишең",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ишегез",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ише",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ишләре",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "иш",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Ишморат"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Ишмөхаммәт"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "дус-ишләр"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "иш-куш"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ишле"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ишсез"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ишләнергә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ишсенергә"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
15
]
],
"text": "Ул сиңа иш түгел.",
"translation": "Он тебе не пара."
}
],
"glosses": [
"чета, пара, ровня"
]
},
{
"glosses": [
"товарищ, друг"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
9
]
],
"text": "үз ишләре",
"translation": "свой круг"
}
],
"glosses": [
"сорт, круг"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "синең ише",
"translation": "подобный тебе"
}
],
"glosses": [
"такой, подобный, равноценный"
]
},
{
"glosses": [
"профессия, служба (служебный)"
]
},
{
"glosses": [
"событие, случай, дело"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "тиң"
}
],
"word": "иш"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5",
"Нужна этимология",
"Работа и труд/cjs",
"Слова из 2 букв/cjs",
"Шорские существительные",
"Шорский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "иш",
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"работа, труд"
]
}
],
"word": "иш"
}
Download raw JSONL data for иш meaning in All languages combined (10.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.