"инвалидка" meaning in All languages combined

See инвалидка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɪnvɐˈlʲitkə
Etymology: От инвалид, далее из ?? Forms: инвали́дка [nominative, singular], инвали́дки [nominative, plural], инвали́дки [genitive, singular], инвали́док [genitive, plural], инвали́дке [dative, singular], инвали́дкам [dative, plural], инвали́дку [accusative, singular], инвали́док [accusative, plural], инвали́дкой [instrumental, singular], инвали́дкою [instrumental, singular], инвали́дками [instrumental, plural], инвали́дке [prepositional, singular], инвали́дках [prepositional, plural]
  1. женщина-инвалид
    Sense id: ru-инвалидка-ru-noun-WgURTZ-5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: инвалид Translations (женщина-инвалид): invalid (Английский), disabled (Английский), invalid (Шведский), handikappad (kvinna) (Шведский), funktionshindrad (kvinna) (Шведский)

Noun [Русский]

IPA: ɪnvɐˈlʲitkə
Etymology: От инвалид, далее из ?? Forms: инвали́дка [nominative, singular], инвали́дки [nominative, plural], инвали́дки [genitive, singular], инвали́док [genitive, plural], инвали́дке [dative, singular], инвали́дкам [dative, plural], инвали́дку [accusative, singular], инвали́дки [accusative, plural], инвали́дкой [instrumental, singular], инвали́дкою [instrumental, singular], инвали́дками [instrumental, plural], инвали́дке [prepositional, singular], инвали́дках [prepositional, plural]
  1. машина или коляска, оборудованная для инвалидов
    Sense id: ru-инвалидка-ru-noun-ZMtaFhcm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: машина, транспорт Related terms: инвалид Translations (машина или коляска для инвалидов): handikapphjälpmedel [neuter] (Шведский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женщины/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От инвалид, далее из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "инвали́дка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́дки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́дки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́док",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́дке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́дкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́дку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́док",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́дкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́дкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́дками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́дке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́дках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "инвалид"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Константин Симонов",
          "date": "1955-1959",
          "ref": "К. М. Симонов, «Живые и мертвые», 1955-1959 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Раненых перевязывали двое: старая кривобокая инвалидка сестра и врач, огромный старик с лицом льва и руками еще сильными и умелыми, но то и дело подрагивавшими, то ли от старости, от ли оттого, что и здесь, как в кухне, над душой стоял немец.",
          "title": "Живые и мертвые"
        },
        {
          "author": "С. А. Самсонов",
          "date": "2006-2007",
          "ref": "С. А. Самсонов, «Аномалия Камлаева», 2006-2007 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Глаза инвалидки закатились под лоб, все лицо дрожит от каких-то самой себе помогающих усилий…",
          "title": "Аномалия Камлаева"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женщина-инвалид"
      ],
      "id": "ru-инвалидка-ru-noun-WgURTZ-5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪnvɐˈlʲitkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "женщина-инвалид",
      "word": "invalid"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "женщина-инвалид",
      "word": "disabled"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "женщина-инвалид",
      "word": "invalid"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "roman": "kvinna",
      "sense": "женщина-инвалид",
      "word": "handikappad"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "roman": "kvinna",
      "sense": "женщина-инвалид",
      "word": "funktionshindrad"
    }
  ],
  "word": "инвалидка"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Механизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От инвалид, далее из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "инвали́дка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́дки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́дки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́док",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́дке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́дкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́дку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́дки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́дкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́дкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́дками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́дке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́дках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "машина"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "транспорт"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "инвалид"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. М. Шапко",
          "collection": "Волга",
          "date": "2016",
          "ref": "В. М. Шапко, «Синдром веселья Плуготаренко», 2016 г. // «Волга» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Был бы Миша на то время жив, когда Прокову задело руку, — не брякался бы сейчас вот этот чёрный протез о дверцу инвалидки.",
          "title": "Синдром веселья Плуготаренко"
        }
      ],
      "glosses": [
        "машина или коляска, оборудованная для инвалидов"
      ],
      "id": "ru-инвалидка-ru-noun-ZMtaFhcm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪnvɐˈlʲitkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "машина или коляска для инвалидов",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "handikapphjälpmedel"
    }
  ],
  "word": "инвалидка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Женщины/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "От инвалид, далее из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "инвали́дка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́дки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́дки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́док",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́дке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́дкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́дку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́док",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́дкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́дкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́дками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́дке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́дках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "инвалид"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Константин Симонов",
          "date": "1955-1959",
          "ref": "К. М. Симонов, «Живые и мертвые», 1955-1959 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Раненых перевязывали двое: старая кривобокая инвалидка сестра и врач, огромный старик с лицом льва и руками еще сильными и умелыми, но то и дело подрагивавшими, то ли от старости, от ли оттого, что и здесь, как в кухне, над душой стоял немец.",
          "title": "Живые и мертвые"
        },
        {
          "author": "С. А. Самсонов",
          "date": "2006-2007",
          "ref": "С. А. Самсонов, «Аномалия Камлаева», 2006-2007 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Глаза инвалидки закатились под лоб, все лицо дрожит от каких-то самой себе помогающих усилий…",
          "title": "Аномалия Камлаева"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женщина-инвалид"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪnvɐˈlʲitkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "женщина-инвалид",
      "word": "invalid"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "женщина-инвалид",
      "word": "disabled"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "женщина-инвалид",
      "word": "invalid"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "roman": "kvinna",
      "sense": "женщина-инвалид",
      "word": "handikappad"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "roman": "kvinna",
      "sense": "женщина-инвалид",
      "word": "funktionshindrad"
    }
  ],
  "word": "инвалидка"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Механизмы/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "От инвалид, далее из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "инвали́дка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́дки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́дки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́док",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́дке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́дкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́дку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́дки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́дкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́дкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́дками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́дке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инвали́дках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "машина"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "транспорт"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "инвалид"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. М. Шапко",
          "collection": "Волга",
          "date": "2016",
          "ref": "В. М. Шапко, «Синдром веселья Плуготаренко», 2016 г. // «Волга» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Был бы Миша на то время жив, когда Прокову задело руку, — не брякался бы сейчас вот этот чёрный протез о дверцу инвалидки.",
          "title": "Синдром веселья Плуготаренко"
        }
      ],
      "glosses": [
        "машина или коляска, оборудованная для инвалидов"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪnvɐˈlʲitkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "машина или коляска для инвалидов",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "handikapphjälpmedel"
    }
  ],
  "word": "инвалидка"
}

Download raw JSONL data for инвалидка meaning in All languages combined (6.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.