See икмәк on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хлеб/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское, из др.-тюрк. *etmek ~ *ötmek \"хлеб\".",
"forms": [
{
"form": "икмәк",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "икмәктәр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "икмәктең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "икмәктәрҙең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "икмәккә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "икмәктәргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "икмәкте",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "икмәктәрҙе",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "икмәктә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "икмәктәрҙә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "икмәктән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "икмәктәрҙән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "икмәкле"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Йылы икмәк",
"translation": "горячийхлеб"
},
{
"text": "сөсө икмәк",
"translation": "пресныйхлеб"
},
{
"text": "Әсегән ҡамырҙан бешерелгән икмәк Боронғо Мысырҙа барлыҡҡа килгән тип иҫәпләнә.",
"translation": "Считается, чтохлеб из сброженного теста начали печь (букв. возник) в Древнем Египте."
}
],
"glosses": [
"хлеб"
],
"id": "ru-икмәк-ba-noun-wMvsDvmp"
},
{
"examples": [
{
"text": "Икмәк магазины",
"translation": "хлебный магазин"
},
{
"text": "икмәк ҡалайы",
"translation": "противень для выпечки хлеба"
}
],
"glosses": [
"хлеб"
],
"id": "ru-икмәк-ba-noun-wMvsDvmp1",
"raw_glosses": [
"адъектив. хлеб"
],
"tags": [
"adjective"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ba-икмәк.ogg",
"ipa": "ikˈmæk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Ba-икмәк.ogg/Ba-икмәк.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ba-икмәк.ogg"
}
],
"word": "икмәк"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Зерно/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хлеб/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское, из др.-тюрк. *etmek ~ *ötmek \"хлеб\".",
"forms": [
{
"form": "икмәк",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "икмәкләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "икмәкнең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "икмәкләрнең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "икмәккә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "икмәкләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "икмәкне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "икмәкләрне",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "икмәктә",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "икмәкләрдә",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "икмәктән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "икмәкләрдән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "икмәкле"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"хлеб"
],
"id": "ru-икмәк-tt-noun-wMvsDvmp"
},
{
"glosses": [
"хлеба, зерновые"
],
"id": "ru-икмәк-tt-noun-hD0NnXcK",
"raw_glosses": [
"собир. хлеба, зерновые"
],
"tags": [
"collective"
]
},
{
"glosses": [
"хлеб насущный, пропитание"
],
"id": "ru-икмәк-tt-noun-v8huIb2h"
},
{
"glosses": [
"хлебный"
],
"id": "ru-икмәк-tt-noun-DwL5irDv",
"raw_glosses": [
"адъектив. хлебный"
],
"tags": [
"adjective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ikˈmæk"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ипи"
}
],
"word": "икмәк"
}
{
"categories": [
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Слова из 5 букв/ba",
"Хлеб/ba"
],
"etymology_text": "Общетюркское, из др.-тюрк. *etmek ~ *ötmek \"хлеб\".",
"forms": [
{
"form": "икмәк",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "икмәктәр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "икмәктең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "икмәктәрҙең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "икмәккә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "икмәктәргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "икмәкте",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "икмәктәрҙе",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "икмәктә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "икмәктәрҙә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "икмәктән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "икмәктәрҙән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "икмәкле"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Йылы икмәк",
"translation": "горячийхлеб"
},
{
"text": "сөсө икмәк",
"translation": "пресныйхлеб"
},
{
"text": "Әсегән ҡамырҙан бешерелгән икмәк Боронғо Мысырҙа барлыҡҡа килгән тип иҫәпләнә.",
"translation": "Считается, чтохлеб из сброженного теста начали печь (букв. возник) в Древнем Египте."
}
],
"glosses": [
"хлеб"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Икмәк магазины",
"translation": "хлебный магазин"
},
{
"text": "икмәк ҡалайы",
"translation": "противень для выпечки хлеба"
}
],
"glosses": [
"хлеб"
],
"raw_glosses": [
"адъектив. хлеб"
],
"tags": [
"adjective"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ba-икмәк.ogg",
"ipa": "ikˈmæk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Ba-икмәк.ogg/Ba-икмәк.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ba-икмәк.ogg"
}
],
"word": "икмәк"
}
{
"categories": [
"Зерно/tt",
"Слова из 5 букв/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык",
"Хлеб/tt"
],
"etymology_text": "Общетюркское, из др.-тюрк. *etmek ~ *ötmek \"хлеб\".",
"forms": [
{
"form": "икмәк",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "икмәкләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "икмәкнең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "икмәкләрнең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "икмәккә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "икмәкләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "икмәкне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "икмәкләрне",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "икмәктә",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "икмәкләрдә",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "икмәктән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "икмәкләрдән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "икмәкле"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"хлеб"
]
},
{
"glosses": [
"хлеба, зерновые"
],
"raw_glosses": [
"собир. хлеба, зерновые"
],
"tags": [
"collective"
]
},
{
"glosses": [
"хлеб насущный, пропитание"
]
},
{
"glosses": [
"хлебный"
],
"raw_glosses": [
"адъектив. хлебный"
],
"tags": [
"adjective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ikˈmæk"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ипи"
}
],
"word": "икмәк"
}
Download raw JSONL data for икмәк meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.