"икмәк" meaning in Башкирский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Хлеб/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Общетюркское, из др.-тюрк. *etmek ~ *ötmek \"хлеб\".",
  "forms": [
    {
      "form": "икмәктәр",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "икмәктең",
      "tags": [
        "singular",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "икмәктәрҙең",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "икмәккә",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "икмәктәргә",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "икмәкте",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "икмәктәрҙе",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "икмәктә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "икмәктәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "икмәктән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "икмәктәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "икмәгем",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "икмәгебеҙ",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "икмәгең",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "икмәгегеҙ",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "икмәге",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "икмәге",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ик",
        "мәк"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "икмәкле"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              10
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              8,
              12
            ]
          ],
          "text": "Йылы икмәк",
          "translation": "горячий хлеб"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              10
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              8,
              12
            ]
          ],
          "text": "сөсө икмәк",
          "translation": "пресный хлеб"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              32
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              15,
              19
            ]
          ],
          "text": "Әсегән ҡамырҙан бешерелгән икмәк Боронғо Мысырҙа барлыҡҡа килгән тип иҫәпләнә.",
          "translation": "Считается, что хлеб из сброженного теста начали печь (букв. возник) в Древнем Египте."
        }
      ],
      "glosses": [
        "хлеб"
      ],
      "id": "ru-икмәк-ba-noun-wMvsDvmp"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Башкирские прилагательные",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "Икмәк магазины",
          "translation": "хлебный магазин"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "text": "икмәк ҡалайы",
          "translation": "противень для выпечки хлеба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "адъектив. хлеб"
      ],
      "id": "ru-икмәк-ba-noun-8-3dHZ9p"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ba-икмәк.ogg",
      "ipa": "[ikˈmæk]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Ba-икмәк.ogg/Ba-икмәк.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ba-икмәк.ogg"
    }
  ],
  "word": "икмәк"
}

{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Слова из 5 букв/ba",
    "Хлеб/ba"
  ],
  "etymology_text": "Общетюркское, из др.-тюрк. *etmek ~ *ötmek \"хлеб\".",
  "forms": [
    {
      "form": "икмәктәр",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "икмәктең",
      "tags": [
        "singular",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "икмәктәрҙең",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "икмәккә",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "икмәктәргә",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "икмәкте",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "икмәктәрҙе",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "икмәктә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "икмәктәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "икмәктән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "икмәктәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "икмәгем",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "икмәгебеҙ",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "икмәгең",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "икмәгегеҙ",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "икмәге",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "икмәге",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ик",
        "мәк"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "икмәкле"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              10
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              8,
              12
            ]
          ],
          "text": "Йылы икмәк",
          "translation": "горячий хлеб"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              10
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              8,
              12
            ]
          ],
          "text": "сөсө икмәк",
          "translation": "пресный хлеб"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              32
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              15,
              19
            ]
          ],
          "text": "Әсегән ҡамырҙан бешерелгән икмәк Боронғо Мысырҙа барлыҡҡа килгән тип иҫәпләнә.",
          "translation": "Считается, что хлеб из сброженного теста начали печь (букв. возник) в Древнем Египте."
        }
      ],
      "glosses": [
        "хлеб"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Башкирские прилагательные"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "Икмәк магазины",
          "translation": "хлебный магазин"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "text": "икмәк ҡалайы",
          "translation": "противень для выпечки хлеба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "адъектив. хлеб"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ba-икмәк.ogg",
      "ipa": "[ikˈmæk]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Ba-икмәк.ogg/Ba-икмәк.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ba-икмәк.ogg"
    }
  ],
  "word": "икмәк"
}