See изваять on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "заявить"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы созидания/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой из-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из из- + ваять, далее от ст.-слав. ваꙗти (γλύφειν); предположительно, связано чередованием с вити (вить). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "извая́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "извая́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "извая́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "извая́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "извая́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "извая́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "извая́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "извая́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "извая́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "извая́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "извая́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "извая́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "извая́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "извая́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "извая́емте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "извая́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "извая́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "извая́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "извая́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "извая́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "извая́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "извая́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "извая́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "изва́янный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "ваять",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "изобразить"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "высечь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вылепить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "отлить"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "изваяние"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ваять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем вая-",
"существительные"
],
"word": "ваяние"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем вая-",
"существительные"
],
"word": "ваятель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем вая-",
"существительные"
],
"word": "ваятельница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем вая-",
"существительные"
],
"word": "изваяние"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем вая-",
"прилагательные"
],
"word": "ваяльный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем вая-",
"прилагательные"
],
"word": "ваятельский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем вая-",
"прилагательные"
],
"word": "ваятельный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем вая-",
"глаголы"
],
"word": "ваять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем вая-",
"глаголы"
],
"word": "изваять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем вая-",
"глаголы"
],
"word": "наваять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем вая-",
"глаголы"
],
"word": "сваять"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"создать скульптурное изображение из камня"
],
"id": "ru-изваять-ru-verb-cKWlNI-~"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪzvɐˈjætʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вылепить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "слепить"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "sculpture"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "sculpt"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "вылепіць"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "esculpir"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"word": "ἀποπλάσσομαι"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"word": "συμφυράω"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"word": "μορφόω"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"word": "אױסמאָדעלירן"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"word": "אױסקלעפּן"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "šafn",
"word": "שאַפֿן"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "skultar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "esculpir"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "tallar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "scolpire"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "modellare"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "мүсіндеу"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "сымбаттау"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "бир нерсенин сүрөтүн"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "скульптуралык чыгармалар жасоо"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "sùzào",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "塑造"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"word": "ясап сурат этмек"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "desculpo"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "exprimo"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "izveidot"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"roman": "из камня",
"word": "izkalt"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"word": "шикилар расун"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "изваја"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "ausmeißeln"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "skulptieren"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "кӕрдгӕныв скӕнын"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "esculpir"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "sculpta"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "kinyagu"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "ҳайкал тарошидан"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "муҷассама сохтан"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "heykel yapmak"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "şekil ýasamak"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "heýkel etmek"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "вирізьбити"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "veistää"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "sculpter"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "skulptera"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"roman": "en skulptur i sten",
"word": "hugga"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "быһан оҥор"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "быһан таһаар"
}
],
"word": "изваять"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "заявить"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы созидания/ru",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой из-",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru"
],
"etymology_text": "Из из- + ваять, далее от ст.-слав. ваꙗти (γλύφειν); предположительно, связано чередованием с вити (вить). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "извая́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "извая́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "извая́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "извая́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "извая́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "извая́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "извая́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "извая́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "извая́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "извая́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "извая́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "извая́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "извая́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "извая́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "извая́емте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "извая́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "извая́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "извая́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "извая́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "извая́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "извая́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "извая́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "извая́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "изва́янный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "ваять",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "изобразить"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "высечь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вылепить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "отлить"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "изваяние"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ваять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем вая-",
"существительные"
],
"word": "ваяние"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем вая-",
"существительные"
],
"word": "ваятель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем вая-",
"существительные"
],
"word": "ваятельница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем вая-",
"существительные"
],
"word": "изваяние"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем вая-",
"прилагательные"
],
"word": "ваяльный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем вая-",
"прилагательные"
],
"word": "ваятельский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем вая-",
"прилагательные"
],
"word": "ваятельный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем вая-",
"глаголы"
],
"word": "ваять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем вая-",
"глаголы"
],
"word": "изваять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем вая-",
"глаголы"
],
"word": "наваять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем вая-",
"глаголы"
],
"word": "сваять"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"создать скульптурное изображение из камня"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪzvɐˈjætʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вылепить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "слепить"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "sculpture"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "sculpt"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "вылепіць"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "esculpir"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"word": "ἀποπλάσσομαι"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"word": "συμφυράω"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"word": "μορφόω"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"word": "אױסמאָדעלירן"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"word": "אױסקלעפּן"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "šafn",
"word": "שאַפֿן"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "skultar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "esculpir"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "tallar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "scolpire"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "modellare"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "мүсіндеу"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "сымбаттау"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "бир нерсенин сүрөтүн"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "скульптуралык чыгармалар жасоо"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "sùzào",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "塑造"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"word": "ясап сурат этмек"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "desculpo"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "exprimo"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "izveidot"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"roman": "из камня",
"word": "izkalt"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"word": "шикилар расун"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "изваја"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "ausmeißeln"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "skulptieren"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "кӕрдгӕныв скӕнын"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "esculpir"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "sculpta"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "kinyagu"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "ҳайкал тарошидан"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "муҷассама сохтан"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "heykel yapmak"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "şekil ýasamak"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "heýkel etmek"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "вирізьбити"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "veistää"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "sculpter"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "skulptera"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"roman": "en skulptur i sten",
"word": "hugga"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "быһан оҥор"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "быһан таһаар"
}
],
"word": "изваять"
}
Download raw JSONL data for изваять meaning in All languages combined (8.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.