See зонд on Wiktionary
Download JSONL data for зонд meaning in All languages combined (24.6kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. sonde – то же, которое происходит из нем. Sonde (с 1712 г.) Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "зо́нд",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "зо́нды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "зо́нда",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "зо́ндов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "зо́нду",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "зо́ндам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "зо́нд",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "зо́нды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "зо́ндом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "зо́ндами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "зо́нде",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "зо́ндах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "летательный аппарат"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "инструмент"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "стержень"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "инструмент"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "бур"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "метеозонд"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "радиозонд"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "феррозонд"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "зондик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "зондовый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "зондировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "зондироваться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. Губарев",
"collection": "Наука и жизнь",
"date": "2007",
"source": "НКРЯ",
"text": "Уровень мировой космонавтики определяется числом зондов, которые были отправлены в ближний и дальний космос за определённый отрезок времени.",
"title": "Профессор Георгий Катыс: академики идут в космос…"
},
{
"author": "Алексей Торгашев",
"collection": "Русский репортёр",
"date": "2014",
"source": "НКРЯ",
"text": "Давление измерили американские исследователи, сбросив в центр тайфуна зонд с самолёта.",
"title": "До чего дошла природа"
}
],
"glosses": [
"небольшой летательный аппарат (обычно аэростат или космический аппарат) с самопишущими приборами, применяемый для изучения верхних слоёв атмосферы или космического пространства"
],
"id": "ru-зонд-ru-noun-79gUrSsi",
"raw_glosses": [
"метеорол., косм. небольшой летательный аппарат (обычно аэростат или космический аппарат) с самопишущими приборами, применяемый для изучения верхних слоёв атмосферы или космического пространства"
],
"topics": [
"astronomy",
"meteorology"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1896",
"source": "НКРЯ",
"text": "Авдеева опять перевернули, и доктор долго ковырял зондом в животе и нащупал пулю, но не мог достать её.",
"title": "Хаджи-Мурат"
},
{
"collection": "Техника — молодёжи",
"date": "1959",
"source": "НКРЯ",
"text": "Это тончайший прибор ― сердечный зонд, вводимый через вену в полость сердца и как бы «ощупывающий» его перед операцией.",
"title": "Электроника и медицина"
}
],
"glosses": [
"медицинский инструмент в виде стержня, эластичной трубки для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью"
],
"id": "ru-зонд-ru-noun-WmyeVGB1",
"raw_glosses": [
"мед. медицинский инструмент в виде стержня, эластичной трубки для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"date": "2013",
"text": "Испытание грунта методом статического зондирования проводят с помощью специальной установки, обеспечивающей вдавливание зонда в грунт.",
"title": "Грунты. Методы полевых испытаний статическим и динамическим зондированием : ГОСТ 19912-2012"
}
],
"glosses": [
"металлический бур, щуп, предназначенный для исследования почвы, льда, снега"
],
"id": "ru-зонд-ru-noun-~QdZfog0",
"raw_glosses": [
"строит. металлический бур, щуп, предназначенный для исследования почвы, льда, снега"
],
"topics": [
"construction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zont",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈzondɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "щуп"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "probe"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "զոնդ"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "зонд"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "зонд"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "сонда"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "sont"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "ზონდი"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "זונדה"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "זאָנד"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "sondilo"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "sonda"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sonda"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sonda"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "зонд"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sonda"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "зонд"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "зонд"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "zonde"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zondas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "сонда"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sonde"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "sonde"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "зонд"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sonda"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sonda"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sonda"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "зонд"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "зонд"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "ēṣaṇi",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "ఏషణి"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "sonda"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "zond"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "zond"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зонд"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "sondi"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "koetin"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sonde"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "зонд"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sonda"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "sond"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "buĝio"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "sond"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "зонд"
}
],
"word": "зонд"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "зо́нд",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "зо́нды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "зо́нда",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "зо́ндов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "зо́нду",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "зо́ндам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "зо́нда",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "зо́ндов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "зо́ндом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "зо́ндами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "зо́нде",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "зо́ндах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "абориген"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "зондский"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"представитель одной из народностей, проживающих на Яве"
],
"id": "ru-зонд-ru-noun-wingbgI3",
"raw_glosses": [
"этногр. представитель одной из народностей, проживающих на Яве"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zont",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈzondɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "зонд"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От франц. sonde – то же, которое происходит из нем. Sonde (с 1712 г.)",
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"id": "ru-зонд-ba-noun-47DEQpj8",
"notes": [
"зонд [1]"
],
"raw_glosses": [
"зонд [1]"
]
}
],
"word": "зонд"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Белорусские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/be",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От франц. sonde – то же, которое происходит из нем. Sonde (с 1712 г.)",
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"id": "ru-зонд-be-noun-47DEQpj8",
"notes": [
"зонд [1]"
],
"raw_glosses": [
"зонд [1]"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "зонд"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Казахские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От франц. sonde – то же, которое происходит из нем. Sonde (с 1712 г.)",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"id": "ru-зонд-kk-noun-47DEQpj8",
"notes": [
"зонд [1]"
],
"raw_glosses": [
"зонд [1]"
]
}
],
"word": "зонд"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Киргизские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/ky",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От франц. sonde – то же, которое происходит из нем. Sonde (с 1712 г.)",
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"id": "ru-зонд-ky-noun-47DEQpj8",
"notes": [
"зонд [1]"
],
"raw_glosses": [
"зонд [1]"
]
}
],
"word": "зонд"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Кумыкские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/kum",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От франц. sonde – то же, которое происходит из нем. Sonde (с 1712 г.)",
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"id": "ru-зонд-kum-noun-47DEQpj8",
"notes": [
"зонд [1]"
],
"raw_glosses": [
"зонд [1]"
]
}
],
"word": "зонд"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/os",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От франц. sonde – то же, которое происходит из нем. Sonde (с 1712 г.)",
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"id": "ru-зонд-os-noun-47DEQpj8",
"notes": [
"зонд [1]"
],
"raw_glosses": [
"зонд [1]"
]
}
],
"word": "зонд"
}
{
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "зондджын"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"знание"
],
"id": "ru-зонд-os-noun-ijnaN~at"
}
],
"word": "зонд"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/tg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Таджикские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От франц. sonde – то же, которое происходит из нем. Sonde (с 1712 г.)",
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"id": "ru-зонд-tg-noun-47DEQpj8",
"notes": [
"зонд [1]"
],
"raw_glosses": [
"зонд [1]"
]
}
],
"word": "зонд"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От франц. sonde – то же, которое происходит из нем. Sonde (с 1712 г.)",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"id": "ru-зонд-tt-noun-47DEQpj8",
"notes": [
"зонд [1]"
],
"raw_glosses": [
"зонд [1]"
]
}
],
"word": "зонд"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От франц. sonde – то же, которое происходит из нем. Sonde (с 1712 г.)",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"id": "ru-зонд-uk-noun-47DEQpj8",
"notes": [
"зонд [1]"
],
"raw_glosses": [
"зонд [1]"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "зонд"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От франц. sonde – то же, которое происходит из нем. Sonde (с 1712 г.)",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"id": "ru-зонд-sah-noun-47DEQpj8",
"notes": [
"зонд [1]"
],
"raw_glosses": [
"зонд [1]"
]
}
],
"word": "зонд"
}
{
"categories": [
"Слова немецкого происхождения/ba"
],
"etymology_text": "От франц. sonde – то же, которое происходит из нем. Sonde (с 1712 г.)",
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"notes": [
"зонд [1]"
],
"raw_glosses": [
"зонд [1]"
]
}
],
"word": "зонд"
}
{
"categories": [
"Белорусские существительные",
"Мужской род/be",
"Неодушевлённые/be",
"Слова немецкого происхождения/be"
],
"etymology_text": "От франц. sonde – то же, которое происходит из нем. Sonde (с 1712 г.)",
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"notes": [
"зонд [1]"
],
"raw_glosses": [
"зонд [1]"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "зонд"
}
{
"categories": [
"Казахские существительные",
"Слова немецкого происхождения/kk"
],
"etymology_text": "От франц. sonde – то же, которое происходит из нем. Sonde (с 1712 г.)",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"notes": [
"зонд [1]"
],
"raw_glosses": [
"зонд [1]"
]
}
],
"word": "зонд"
}
{
"categories": [
"Киргизские существительные",
"Слова немецкого происхождения/ky"
],
"etymology_text": "От франц. sonde – то же, которое происходит из нем. Sonde (с 1712 г.)",
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"notes": [
"зонд [1]"
],
"raw_glosses": [
"зонд [1]"
]
}
],
"word": "зонд"
}
{
"categories": [
"Кумыкские существительные",
"Слова немецкого происхождения/kum"
],
"etymology_text": "От франц. sonde – то же, которое происходит из нем. Sonde (с 1712 г.)",
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"notes": [
"зонд [1]"
],
"raw_glosses": [
"зонд [1]"
]
}
],
"word": "зонд"
}
{
"categories": [
"Слова немецкого происхождения/os"
],
"etymology_text": "От франц. sonde – то же, которое происходит из нем. Sonde (с 1712 г.)",
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"notes": [
"зонд [1]"
],
"raw_glosses": [
"зонд [1]"
]
}
],
"word": "зонд"
}
{
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "зондджын"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"знание"
]
}
],
"word": "зонд"
}
{
"categories": [
"Слова немецкого происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. sonde – то же, которое происходит из нем. Sonde (с 1712 г.) Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "зо́нд",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "зо́нды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "зо́нда",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "зо́ндов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "зо́нду",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "зо́ндам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "зо́нд",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "зо́нды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "зо́ндом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "зо́ндами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "зо́нде",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "зо́ндах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "летательный аппарат"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "инструмент"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "стержень"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "инструмент"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "бур"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "метеозонд"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "радиозонд"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "феррозонд"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "зондик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "зондовый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "зондировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "зондироваться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. Губарев",
"collection": "Наука и жизнь",
"date": "2007",
"source": "НКРЯ",
"text": "Уровень мировой космонавтики определяется числом зондов, которые были отправлены в ближний и дальний космос за определённый отрезок времени.",
"title": "Профессор Георгий Катыс: академики идут в космос…"
},
{
"author": "Алексей Торгашев",
"collection": "Русский репортёр",
"date": "2014",
"source": "НКРЯ",
"text": "Давление измерили американские исследователи, сбросив в центр тайфуна зонд с самолёта.",
"title": "До чего дошла природа"
}
],
"glosses": [
"небольшой летательный аппарат (обычно аэростат или космический аппарат) с самопишущими приборами, применяемый для изучения верхних слоёв атмосферы или космического пространства"
],
"raw_glosses": [
"метеорол., косм. небольшой летательный аппарат (обычно аэростат или космический аппарат) с самопишущими приборами, применяемый для изучения верхних слоёв атмосферы или космического пространства"
],
"topics": [
"astronomy",
"meteorology"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1896",
"source": "НКРЯ",
"text": "Авдеева опять перевернули, и доктор долго ковырял зондом в животе и нащупал пулю, но не мог достать её.",
"title": "Хаджи-Мурат"
},
{
"collection": "Техника — молодёжи",
"date": "1959",
"source": "НКРЯ",
"text": "Это тончайший прибор ― сердечный зонд, вводимый через вену в полость сердца и как бы «ощупывающий» его перед операцией.",
"title": "Электроника и медицина"
}
],
"glosses": [
"медицинский инструмент в виде стержня, эластичной трубки для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью"
],
"raw_glosses": [
"мед. медицинский инструмент в виде стержня, эластичной трубки для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"date": "2013",
"text": "Испытание грунта методом статического зондирования проводят с помощью специальной установки, обеспечивающей вдавливание зонда в грунт.",
"title": "Грунты. Методы полевых испытаний статическим и динамическим зондированием : ГОСТ 19912-2012"
}
],
"glosses": [
"металлический бур, щуп, предназначенный для исследования почвы, льда, снега"
],
"raw_glosses": [
"строит. металлический бур, щуп, предназначенный для исследования почвы, льда, снега"
],
"topics": [
"construction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zont",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈzondɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "щуп"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "probe"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "զոնդ"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "зонд"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "зонд"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "сонда"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "sont"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "ზონდი"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "זונדה"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "זאָנד"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "sondilo"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "sonda"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sonda"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sonda"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "зонд"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sonda"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "зонд"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "зонд"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "zonde"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zondas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "сонда"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sonde"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "sonde"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "зонд"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sonda"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sonda"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sonda"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "зонд"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "зонд"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "ēṣaṇi",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "ఏషణి"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "sonda"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "zond"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "zond"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зонд"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "sondi"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "koetin"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sonde"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "зонд"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sonda"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "sond"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "buĝio"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "sond"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью",
"word": "зонд"
}
],
"word": "зонд"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "зо́нд",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "зо́нды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "зо́нда",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "зо́ндов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "зо́нду",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "зо́ндам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "зо́нда",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "зо́ндов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "зо́ндом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "зо́ндами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "зо́нде",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "зо́ндах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "абориген"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "зондский"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"представитель одной из народностей, проживающих на Яве"
],
"raw_glosses": [
"этногр. представитель одной из народностей, проживающих на Яве"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zont",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈzondɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "зонд"
}
{
"categories": [
"Слова немецкого происхождения/tg",
"Таджикские существительные"
],
"etymology_text": "От франц. sonde – то же, которое происходит из нем. Sonde (с 1712 г.)",
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"notes": [
"зонд [1]"
],
"raw_glosses": [
"зонд [1]"
]
}
],
"word": "зонд"
}
{
"categories": [
"Слова немецкого происхождения/tt"
],
"etymology_text": "От франц. sonde – то же, которое происходит из нем. Sonde (с 1712 г.)",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"notes": [
"зонд [1]"
],
"raw_glosses": [
"зонд [1]"
]
}
],
"word": "зонд"
}
{
"categories": [
"Слова немецкого происхождения/uk"
],
"etymology_text": "От франц. sonde – то же, которое происходит из нем. Sonde (с 1712 г.)",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"notes": [
"зонд [1]"
],
"raw_glosses": [
"зонд [1]"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "зонд"
}
{
"categories": [
"Слова немецкого происхождения/sah",
"Якутские существительные"
],
"etymology_text": "От франц. sonde – то же, которое происходит из нем. Sonde (с 1712 г.)",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"notes": [
"зонд [1]"
],
"raw_glosses": [
"зонд [1]"
]
}
],
"word": "зонд"
}
{
"called_from": "parser/449",
"msg": "ITALIC not properly closed on the same line",
"path": [
"зонд"
],
"section": "Осетинский",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "зонд",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/449",
"msg": "BOLD not properly closed on the same line",
"path": [
"зонд"
],
"section": "Осетинский",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "зонд",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.