See зенит on Wiktionary
Download JSONL data for зенит meaning in All languages combined (6.6kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "надир"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова арабского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "зенит славы"
}
],
"etymology_text": "Происходит от арабск. samt (semt), из zemt-er-ras — букв. «путь над головой». В ряде европейских языков слово заимств. через. ср.-лат. cenit (senit) — ошибочн. транслитерацию арабск. Русск. зенит — книжное заимств. из франц. zénith. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "зени́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "зени́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "зени́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "зени́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "зени́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "зени́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "зени́т",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "зени́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "зени́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "зени́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "зени́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "зени́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "точка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "положение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "этап"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "стадия"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "кульминация"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зенитка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зенитчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зенитчица"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "зенитный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Алексей Варламов",
"date": "2000",
"source": "НКРЯ",
"text": "Когда маленький велосипедист вернулся домой, солнце перевалило через зенит, от деревьев, заборов и столбов падали равновеликие предметам тени.",
"title": "Купавна"
}
],
"glosses": [
"наивысшая точка небесной сферы над головой наблюдателя"
],
"id": "ru-зенит-ru-noun-axs39IBZ",
"raw_glosses": [
"астрон. наивысшая точка небесной сферы над головой наблюдателя"
],
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Анна Ткачева",
"date": "1996",
"source": "НКРЯ",
"text": "Начиналось с роз, конфет; бадья французских духов или итальянский купальник означали зенит романа.",
"title": "Приворот"
},
{
"author": "Достоевский",
"date": "1876",
"source": "НКРЯ",
"text": "Впрочем, в виде самого краткого предуведомления замечу лишь то, что автор статьи принадлежит, как это слишком ясно, к тому устаревшему теоретическому западничеству, которое, четверть века тому назад, составляло в нашем обществе, так сказать, зенит интеллигентных сил наших; теперь же до того устарело, что в чистом, первобытном своем состоянии встречается в виде большой уже редкости.",
"title": "Дневник писателя. 1876 год"
}
],
"glosses": [
"высшая точка развития чего-либо, вершина чего-либо"
],
"id": "ru-зенит-ru-noun-R9m3pAfw",
"raw_glosses": [
"перен. высшая точка развития чего-либо, вершина чего-либо"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-зенит.wav",
"ipa": "zʲɪˈnʲit",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q7737_(rus)-Rominf-зенит.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-зенит.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q7737_(rus)-Rominf-зенит.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-зенит.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-зенит.wav"
},
{
"ipa": "zʲɪˈnʲitɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "зениф"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "апогей"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "апофеоз"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "вершина"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "наивысшая точка небесной сферы",
"word": "zenith"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "наивысшая точка небесной сферы",
"word": "vertex"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "наивысшая точка небесной сферы",
"word": "meridian"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "наивысшая точка небесной сферы",
"word": "cenit"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "наивысшая точка небесной сферы",
"word": "zenit"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "наивысшая точка небесной сферы",
"word": "Zenit"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "наивысшая точка небесной сферы",
"word": "Scheitelpunkt"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "наивысшая точка небесной сферы",
"word": "зеніт"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "наивысшая точка небесной сферы",
"word": "zénith"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "высшая точка, расцвет",
"word": "culmination"
}
],
"word": "зенит"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "надир"
}
],
"categories": [
"Слова арабского происхождения/ru"
],
"derived": [
{
"word": "зенит славы"
}
],
"etymology_text": "Происходит от арабск. samt (semt), из zemt-er-ras — букв. «путь над головой». В ряде европейских языков слово заимств. через. ср.-лат. cenit (senit) — ошибочн. транслитерацию арабск. Русск. зенит — книжное заимств. из франц. zénith. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "зени́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "зени́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "зени́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "зени́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "зени́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "зени́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "зени́т",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "зени́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "зени́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "зени́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "зени́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "зени́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "точка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "положение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "этап"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "стадия"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "кульминация"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зенитка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зенитчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зенитчица"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "зенитный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Алексей Варламов",
"date": "2000",
"source": "НКРЯ",
"text": "Когда маленький велосипедист вернулся домой, солнце перевалило через зенит, от деревьев, заборов и столбов падали равновеликие предметам тени.",
"title": "Купавна"
}
],
"glosses": [
"наивысшая точка небесной сферы над головой наблюдателя"
],
"raw_glosses": [
"астрон. наивысшая точка небесной сферы над головой наблюдателя"
],
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Анна Ткачева",
"date": "1996",
"source": "НКРЯ",
"text": "Начиналось с роз, конфет; бадья французских духов или итальянский купальник означали зенит романа.",
"title": "Приворот"
},
{
"author": "Достоевский",
"date": "1876",
"source": "НКРЯ",
"text": "Впрочем, в виде самого краткого предуведомления замечу лишь то, что автор статьи принадлежит, как это слишком ясно, к тому устаревшему теоретическому западничеству, которое, четверть века тому назад, составляло в нашем обществе, так сказать, зенит интеллигентных сил наших; теперь же до того устарело, что в чистом, первобытном своем состоянии встречается в виде большой уже редкости.",
"title": "Дневник писателя. 1876 год"
}
],
"glosses": [
"высшая точка развития чего-либо, вершина чего-либо"
],
"raw_glosses": [
"перен. высшая точка развития чего-либо, вершина чего-либо"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-зенит.wav",
"ipa": "zʲɪˈnʲit",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q7737_(rus)-Rominf-зенит.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-зенит.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q7737_(rus)-Rominf-зенит.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-зенит.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-зенит.wav"
},
{
"ipa": "zʲɪˈnʲitɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "зениф"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "апогей"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "апофеоз"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "вершина"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "наивысшая точка небесной сферы",
"word": "zenith"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "наивысшая точка небесной сферы",
"word": "vertex"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "наивысшая точка небесной сферы",
"word": "meridian"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "наивысшая точка небесной сферы",
"word": "cenit"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "наивысшая точка небесной сферы",
"word": "zenit"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "наивысшая точка небесной сферы",
"word": "Zenit"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "наивысшая точка небесной сферы",
"word": "Scheitelpunkt"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "наивысшая точка небесной сферы",
"word": "зеніт"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "наивысшая точка небесной сферы",
"word": "zénith"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "высшая точка, расцвет",
"word": "culmination"
}
],
"word": "зенит"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.