See кульминация on Wiktionary
Download JSONL data for кульминация meaning in All languages combined (10.4kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. culminatio «высшая точка, венец», далее из culminare «венчать», далее из culmen «верх, вершина, верхушка», далее из корня, родственного celsus «высокий, поднимающийся» (восходит к праиндоевр. *kel- «подниматься, выдаваться»).",
"forms": [
{
"form": "кульмина́ция",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кульмина́ции",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кульмина́ции",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кульмина́ций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кульмина́ции",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кульмина́циям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кульмина́цию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кульмина́ции",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кульмина́цией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кульмина́циею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кульмина́циями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кульмина́ции",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кульмина́циях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "подъём"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кульминационный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "кульминировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Иван Ефремов",
"date": "1968—1969",
"source": "НКРЯ",
"text": "Разве вы забыли, что человек — это кульминация трёх миллиардов лет естественного отбора, слепой игры на выживание, инферно, завесу над которым впервые приподнял Дарвин.",
"title": "Час быка"
}
],
"glosses": [
"точка высшего подъёма, высшего напряжения"
],
"id": "ru-кульминация-ru-noun-kFQ0RVqT",
"raw_glosses": [
"книжн. перен. точка высшего подъёма, высшего напряжения"
],
"tags": [
"figuratively",
"literary"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "В момент верхней кульминации светило поднимается на максимальную высоту над горизонтом."
}
],
"glosses": [
"прохождение светила через меридиан"
],
"id": "ru-кульминация-ru-noun-Mt6E3XYX",
"raw_glosses": [
"астрон. прохождение светила через меридиан"
],
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"glosses": [
"высшая точка мелодии, или вершина, при условии совпадения её с наибольшим динамическим напряжением; эпизод, в котором есть наиболее эмоционально воздействующий момент, к которому подводит логика построения всей пьесы"
],
"id": "ru-кульминация-ru-noun-1dxPOgu2",
"raw_glosses": [
"муз. высшая точка мелодии, или вершина, при условии совпадения её с наибольшим динамическим напряжением; эпизод, в котором есть наиболее эмоционально воздействующий момент, к которому подводит логика построения всей пьесы"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-кульминация.wav",
"ipa": "kʊlʲmʲɪˈnat͡sɨɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-кульминация.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-кульминация.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-кульминация.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-кульминация.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-кульминация.wav"
},
{
"ipa": "kʊlʲmʲɪˈnat͡sɨɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "апофеоз"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"word": "culmination"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"word": "climax"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кульмінацыя"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"word": "culminación"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"word": "clímax"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"word": "momento culminante"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"word": "culmine"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"word": "punto culminante"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kulminacija"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кулминациjа"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"word": "Kulmination"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"word": "Höhepunkt"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"word": "hoogtepunt"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"word": "culminatie"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"word": "kulminasjon"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "culminância"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "кулминација"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kulminacija"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"word": "doruk"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кульмінація"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"word": "kulminaatio"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "culmination"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "culminance"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"word": "kulminace"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"word": "vrcholení"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"word": "kulmination"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "астрономическое явление",
"word": "kulmination"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "астрономическое явление",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kulminacija"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "астрономическое явление",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кулминациjа"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "астрономическое явление",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kulmination"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "астрономическое явление",
"word": "kulminasjon"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "астрономическое явление",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kulminacja"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "астрономическое явление",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "culminação"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "астрономическое явление",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "кулминација"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "астрономическое явление",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kulminácia"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "астрономическое явление",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kulminacija"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "астрономическое явление",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кульмінація"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "астрономическое явление",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "culmination"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "астрономическое явление",
"word": "kulmination"
}
],
"word": "кульминация"
}
{
"categories": [
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. culminatio «высшая точка, венец», далее из culminare «венчать», далее из culmen «верх, вершина, верхушка», далее из корня, родственного celsus «высокий, поднимающийся» (восходит к праиндоевр. *kel- «подниматься, выдаваться»).",
"forms": [
{
"form": "кульмина́ция",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кульмина́ции",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кульмина́ции",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кульмина́ций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кульмина́ции",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кульмина́циям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кульмина́цию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кульмина́ции",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кульмина́цией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кульмина́циею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кульмина́циями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кульмина́ции",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кульмина́циях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "подъём"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кульминационный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "кульминировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Иван Ефремов",
"date": "1968—1969",
"source": "НКРЯ",
"text": "Разве вы забыли, что человек — это кульминация трёх миллиардов лет естественного отбора, слепой игры на выживание, инферно, завесу над которым впервые приподнял Дарвин.",
"title": "Час быка"
}
],
"glosses": [
"точка высшего подъёма, высшего напряжения"
],
"raw_glosses": [
"книжн. перен. точка высшего подъёма, высшего напряжения"
],
"tags": [
"figuratively",
"literary"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "В момент верхней кульминации светило поднимается на максимальную высоту над горизонтом."
}
],
"glosses": [
"прохождение светила через меридиан"
],
"raw_glosses": [
"астрон. прохождение светила через меридиан"
],
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"glosses": [
"высшая точка мелодии, или вершина, при условии совпадения её с наибольшим динамическим напряжением; эпизод, в котором есть наиболее эмоционально воздействующий момент, к которому подводит логика построения всей пьесы"
],
"raw_glosses": [
"муз. высшая точка мелодии, или вершина, при условии совпадения её с наибольшим динамическим напряжением; эпизод, в котором есть наиболее эмоционально воздействующий момент, к которому подводит логика построения всей пьесы"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-кульминация.wav",
"ipa": "kʊlʲmʲɪˈnat͡sɨɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-кульминация.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-кульминация.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-кульминация.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-кульминация.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-кульминация.wav"
},
{
"ipa": "kʊlʲmʲɪˈnat͡sɨɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "апофеоз"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"word": "culmination"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"word": "climax"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кульмінацыя"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"word": "culminación"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"word": "clímax"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"word": "momento culminante"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"word": "culmine"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"word": "punto culminante"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kulminacija"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кулминациjа"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"word": "Kulmination"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"word": "Höhepunkt"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"word": "hoogtepunt"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"word": "culminatie"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"word": "kulminasjon"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "culminância"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "кулминација"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kulminacija"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"word": "doruk"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кульмінація"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"word": "kulminaatio"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "culmination"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "culminance"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"word": "kulminace"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"word": "vrcholení"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "точка наивысшего подъёма",
"word": "kulmination"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "астрономическое явление",
"word": "kulmination"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "астрономическое явление",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kulminacija"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "астрономическое явление",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кулминациjа"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "астрономическое явление",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kulmination"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "астрономическое явление",
"word": "kulminasjon"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "астрономическое явление",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kulminacja"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "астрономическое явление",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "culminação"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "астрономическое явление",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "кулминација"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "астрономическое явление",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kulminácia"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "астрономическое явление",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kulminacija"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "астрономическое явление",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кульмінація"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "астрономическое явление",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "culmination"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "астрономическое явление",
"word": "kulmination"
}
],
"word": "кульминация"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.