See земляника on Wiktionary
Download JSONL data for земляника meaning in All languages combined (11.8kB)
{ "etymology_text": "Происходит от сущ. земля (спелые ягоды земляники часто почти лежат на земле, ср.: нем. Еrdbееrе, польск. poziomka и т. д.).", "forms": [ { "form": "земляни́ка", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "земляни́ки", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "земляни́ки", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "земляни́к", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "земляни́ке", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "земляни́кам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "земляни́ку", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "земляни́ки", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "земляни́кой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "земляни́кою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "земляни́ками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "земляни́ке", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "земляни́ках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "растение" }, { "sense_index": 2, "word": "ягода" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "земляника виргинская" }, { "sense_index": 1, "word": "земляника зелёная" }, { "sense_index": 1, "word": "земляника лесная" }, { "sense_index": 1, "word": "земляника мускатная" }, { "sense_index": 1, "word": "земляника садовая" }, { "sense_index": 1, "word": "земляника чилийская" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "земляничка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "земляничина" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "земляничинка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "земля" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "земляничник" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "земляничница" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "земляничный" } ], "senses": [ { "glosses": [ "название рода многолетних травянистых растений семейства розоцветных (Fragaria)" ], "id": "ru-земляника-ru-noun-JFvxZXgJ", "raw_glosses": [ "ботан. название рода многолетних травянистых растений семейства розоцветных (Fragaria)" ], "topics": [ "botany" ] }, { "examples": [ { "author": "Гайдар", "date": "1940", "source": "НКРЯ", "text": "Он сунул малышу в рот горсть земляники, всучил ему в руки блестящее перо из крыла галки, и вся четвёрка рванулась укладывать дрова в поленницу.", "title": "Тимур и его команда" }, { "author": "И. К. Архипова", "date": "1996", "source": "НКРЯ", "text": "Именно на этих опушках и прогреваемых солнцем полянках росло много земляники, которую дедушка скашивал вместе с травой.", "title": "Музыка жизни" } ], "glosses": [ "обиходное название растения рода Земляника — земляники лесной, а также ягод такого растения" ], "id": "ru-земляника-ru-noun-sgQo4liK", "notes": [ "также собир." ], "raw_glosses": [ "также собир. обиходное название растения рода Земляника — земляники лесной, а также ягод такого растения" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-земляника.wav", "homophones": [ "Земляни́ка" ], "ipa": "zʲɪmlʲɪˈnʲikə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q7737_(rus)-Rominf-земляника.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-земляника.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q7737_(rus)-Rominf-земляника.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-земляника.wav.ogg", "tags": [ "singular" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-земляника.wav" }, { "ipa": "zʲɪmlʲɪˈnʲikʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "растение", "word": "çiyələk" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "roman": "wild", "sense": "растение", "word": "strawberries" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "mori", "sense": "растение", "word": "մորի" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "растение", "word": "aarbei" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "растение", "word": "суніцы" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "растение", "word": "сунічнік" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "растение", "tags": [ "feminine" ], "word": "ягода" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "растение", "word": "amorodo" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "растение", "tags": [ "feminine" ], "word": "φράουλα" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "растение", "word": "jordbær" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "roman": "tut-sade", "sense": "растение", "tags": [ "masculine" ], "word": "תות־שדה" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "растение", "word": "frago" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "растение", "word": "buah arbei" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "растение", "tags": [ "feminine" ], "word": "fresa" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "растение", "tags": [ "feminine" ], "word": "fresera" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "растение", "tags": [ "feminine" ], "word": "fragola" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "растение", "word": "zemene" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "растение", "tags": [ "feminine" ], "word": "Walderdbeere" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "растение", "tags": [ "feminine" ], "word": "Erdbeere" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "растение", "word": "aardbei" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "растение", "tags": [ "feminine" ], "word": "poziomka" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "растение", "tags": [ "masculine" ], "word": "morangueiro" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "растение", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "шумска јагода" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "растение", "tags": [ "Latin" ], "word": "šumska jagoda" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "растение", "tags": [ "feminine" ], "word": "jahoda" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "растение", "word": "çilek" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "roman": "лесная", "sense": "растение", "word": "orman çileği" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "растение", "tags": [ "feminine" ], "word": "суниця" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "растение", "tags": [ "feminine" ], "word": "полуниця" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "sense": "растение", "word": "jarðber" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "растение", "tags": [ "masculine" ], "word": "fraisier" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "растение", "tags": [ "feminine" ], "word": "šumska jagoda" }, { "lang": "Чероки", "lang_code": "chr", "sense": "растение", "word": "ᎠᏅ" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "растение", "tags": [ "neuter" ], "word": "smultron" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "roman": "wild", "sense": "ягода", "word": "strawberry" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "ягода", "word": "суніцы" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "ягода", "tags": [ "feminine" ], "word": "ягода" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "ягода", "word": "amorodo" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "sense": "ягода", "word": "მარწყვი" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "ягода", "word": "jordbær" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "roman": "tut-sade", "sense": "ягода", "tags": [ "masculine" ], "word": "תות־שדה" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "ягода", "word": "buah arbei" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "ягода", "tags": [ "feminine" ], "word": "fresa" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "ягода", "word": "frutilla" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "ягода", "word": "mayueta" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "ягода", "tags": [ "feminine" ], "word": "fragola" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "ягода", "word": "zemene" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "ягода", "tags": [ "feminine" ], "word": "Erdbeere" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "ягода", "tags": [ "feminine" ], "word": "poziomka" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "ягода", "tags": [ "masculine" ], "word": "morango" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "ягода", "tags": [ "masculine" ], "word": "morango-silvestre" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "ягода", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "шумска јагода" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "ягода", "tags": [ "Latin" ], "word": "šumska jagoda" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "ягода", "tags": [ "feminine" ], "word": "jahoda" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "ягода", "tags": [ "feminine" ], "word": "суниця" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "ягода", "tags": [ "feminine" ], "word": "полуниця" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "ягода", "word": "суниці" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "ягода", "word": "полуниці" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "ягода", "tags": [ "feminine" ], "word": "fraise" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "ягода", "tags": [ "neuter" ], "word": "smultron" }, { "lang": "Шорский", "lang_code": "cjs", "sense": "ягода", "word": "чер честеги" } ], "word": "земляника" }
{ "etymology_text": "Происходит от сущ. земля (спелые ягоды земляники часто почти лежат на земле, ср.: нем. Еrdbееrе, польск. poziomka и т. д.).", "forms": [ { "form": "земляни́ка", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "земляни́ки", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "земляни́ки", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "земляни́к", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "земляни́ке", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "земляни́кам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "земляни́ку", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "земляни́ки", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "земляни́кой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "земляни́кою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "земляни́ками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "земляни́ке", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "земляни́ках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "растение" }, { "sense_index": 2, "word": "ягода" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "земляника виргинская" }, { "sense_index": 1, "word": "земляника зелёная" }, { "sense_index": 1, "word": "земляника лесная" }, { "sense_index": 1, "word": "земляника мускатная" }, { "sense_index": 1, "word": "земляника садовая" }, { "sense_index": 1, "word": "земляника чилийская" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "земляничка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "земляничина" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "земляничинка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "земля" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "земляничник" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "земляничница" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "земляничный" } ], "senses": [ { "glosses": [ "название рода многолетних травянистых растений семейства розоцветных (Fragaria)" ], "raw_glosses": [ "ботан. название рода многолетних травянистых растений семейства розоцветных (Fragaria)" ], "topics": [ "botany" ] }, { "examples": [ { "author": "Гайдар", "date": "1940", "source": "НКРЯ", "text": "Он сунул малышу в рот горсть земляники, всучил ему в руки блестящее перо из крыла галки, и вся четвёрка рванулась укладывать дрова в поленницу.", "title": "Тимур и его команда" }, { "author": "И. К. Архипова", "date": "1996", "source": "НКРЯ", "text": "Именно на этих опушках и прогреваемых солнцем полянках росло много земляники, которую дедушка скашивал вместе с травой.", "title": "Музыка жизни" } ], "glosses": [ "обиходное название растения рода Земляника — земляники лесной, а также ягод такого растения" ], "notes": [ "также собир." ], "raw_glosses": [ "также собир. обиходное название растения рода Земляника — земляники лесной, а также ягод такого растения" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-земляника.wav", "homophones": [ "Земляни́ка" ], "ipa": "zʲɪmlʲɪˈnʲikə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q7737_(rus)-Rominf-земляника.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-земляника.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q7737_(rus)-Rominf-земляника.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-земляника.wav.ogg", "tags": [ "singular" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-земляника.wav" }, { "ipa": "zʲɪmlʲɪˈnʲikʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "растение", "word": "çiyələk" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "roman": "wild", "sense": "растение", "word": "strawberries" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "mori", "sense": "растение", "word": "մորի" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "растение", "word": "aarbei" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "растение", "word": "суніцы" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "растение", "word": "сунічнік" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "растение", "tags": [ "feminine" ], "word": "ягода" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "растение", "word": "amorodo" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "растение", "tags": [ "feminine" ], "word": "φράουλα" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "растение", "word": "jordbær" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "roman": "tut-sade", "sense": "растение", "tags": [ "masculine" ], "word": "תות־שדה" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "растение", "word": "frago" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "растение", "word": "buah arbei" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "растение", "tags": [ "feminine" ], "word": "fresa" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "растение", "tags": [ "feminine" ], "word": "fresera" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "растение", "tags": [ "feminine" ], "word": "fragola" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "растение", "word": "zemene" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "растение", "tags": [ "feminine" ], "word": "Walderdbeere" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "растение", "tags": [ "feminine" ], "word": "Erdbeere" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "растение", "word": "aardbei" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "растение", "tags": [ "feminine" ], "word": "poziomka" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "растение", "tags": [ "masculine" ], "word": "morangueiro" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "растение", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "шумска јагода" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "растение", "tags": [ "Latin" ], "word": "šumska jagoda" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "растение", "tags": [ "feminine" ], "word": "jahoda" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "растение", "word": "çilek" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "roman": "лесная", "sense": "растение", "word": "orman çileği" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "растение", "tags": [ "feminine" ], "word": "суниця" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "растение", "tags": [ "feminine" ], "word": "полуниця" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "sense": "растение", "word": "jarðber" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "растение", "tags": [ "masculine" ], "word": "fraisier" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "растение", "tags": [ "feminine" ], "word": "šumska jagoda" }, { "lang": "Чероки", "lang_code": "chr", "sense": "растение", "word": "ᎠᏅ" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "растение", "tags": [ "neuter" ], "word": "smultron" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "roman": "wild", "sense": "ягода", "word": "strawberry" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "ягода", "word": "суніцы" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "ягода", "tags": [ "feminine" ], "word": "ягода" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "ягода", "word": "amorodo" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "sense": "ягода", "word": "მარწყვი" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "ягода", "word": "jordbær" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "roman": "tut-sade", "sense": "ягода", "tags": [ "masculine" ], "word": "תות־שדה" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "ягода", "word": "buah arbei" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "ягода", "tags": [ "feminine" ], "word": "fresa" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "ягода", "word": "frutilla" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "ягода", "word": "mayueta" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "ягода", "tags": [ "feminine" ], "word": "fragola" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "ягода", "word": "zemene" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "ягода", "tags": [ "feminine" ], "word": "Erdbeere" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "ягода", "tags": [ "feminine" ], "word": "poziomka" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "ягода", "tags": [ "masculine" ], "word": "morango" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "ягода", "tags": [ "masculine" ], "word": "morango-silvestre" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "ягода", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "шумска јагода" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "ягода", "tags": [ "Latin" ], "word": "šumska jagoda" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "ягода", "tags": [ "feminine" ], "word": "jahoda" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "ягода", "tags": [ "feminine" ], "word": "суниця" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "ягода", "tags": [ "feminine" ], "word": "полуниця" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "ягода", "word": "суниці" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "ягода", "word": "полуниці" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "ягода", "tags": [ "feminine" ], "word": "fraise" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "ягода", "tags": [ "neuter" ], "word": "smultron" }, { "lang": "Шорский", "lang_code": "cjs", "sense": "ягода", "word": "чер честеги" } ], "word": "земляника" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.