"закусочная" meaning in All languages combined

See закусочная on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: zɐˈkusət͡ɕnəɪ̯ə [singular], zɐˈkusət͡ɕnɨɪ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: заку́сочная [nominative, singular], заку́сочные [nominative, plural], заку́сочной [genitive, singular], заку́сочных [genitive, plural], заку́сочной [dative, singular], заку́сочным [dative, plural], заку́сочную [accusative, singular], заку́сочные [accusative, plural], заку́сочной [instrumental, singular], заку́сочною [instrumental, singular], заку́сочными [instrumental, plural], заку́сочной [prepositional, singular], заку́сочных [prepositional, plural]
  1. общественная столовая, в которой подаются блюда, не требующие сложного приготовления
    Sense id: ru-закусочная-ru-noun-oK0BiOJ~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: предприятие, столовая Related terms: закуска, закусить, закусывать Translations: snack bar (Английский), նախաճաշարան (Армянский), խորտկարան (xortkaran) (Армянский), закусачная [feminine] (Белорусский), merendero [masculine] (Испанский), repostería [feminine] (Испанский), tavola calda (Итальянский), snackbar (англ.) (Итальянский), Imbißstube [feminine] (Немецкий), Imbiß (Немецкий), Snackbar (Немецкий), botequim [masculine] (Португальский), bar [masculine] (Португальский), kafeterya (Турецкий), закусочна [feminine] (Украинский), buvette [feminine] (Французский), bufet [masculine] (Чешский), kantýna [feminine] (Чешский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Предприятия общественного питания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой за-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -оч",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, адъективное склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "заку́сочная",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заку́сочные",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заку́сочной",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заку́сочных",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заку́сочной",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заку́сочным",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заку́сочную",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заку́сочные",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заку́сочной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заку́сочною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заку́сочными",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заку́сочной",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заку́сочных",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "предприятие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "столовая"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "беляшная"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бистро"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "блинная"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бургерная"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кофейня"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "котлетная"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лапшичная"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пельменная"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пирожковая"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пиццерия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пончиковая"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сосисочная"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "такерия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чайная"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чебуречная"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шашлычная"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "закуска"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закусить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закусывать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. И. Мельников-Печерский",
          "date": "1875",
          "ref": "П. И. Мельников-Печерский, «На горах», 1875 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У вас на деревне, слышь, кабак завёлся, чать при нём есть и закусочная?",
          "title": "На горах"
        },
        {
          "author": "Дина Рубина",
          "date": "2000",
          "ref": "Д. И. Рубина, «Монологи», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я почему ещё хотел затащить его в эту закусочную ― накормить, конечно, но главное ― оттуда я мог позвонить его племяннице, я помнил её телефон ― страшно лёгкий номер: шестёрка, двойка, а потом пять пятерок.",
          "title": "Монологи"
        }
      ],
      "glosses": [
        "общественная столовая, в которой подаются блюда, не требующие сложного приготовления"
      ],
      "id": "ru-закусочная-ru-noun-oK0BiOJ~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈkusət͡ɕnəɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "zɐˈkusət͡ɕnɨɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "adjective",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "snack bar"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "նախաճաշարան"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "xortkaran",
      "word": "խորտկարան"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "закусачная"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "merendero"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "repostería"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "tavola calda"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "roman": "англ.",
      "word": "snackbar"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Imbißstube"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Imbiß"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Snackbar"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "botequim"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bar"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kafeterya"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "закусочна"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "buvette"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bufet"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kantýna"
    }
  ],
  "word": "закусочная"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Предприятия общественного питания/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой за-",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова с суффиксом -оч",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, адъективное склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "заку́сочная",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заку́сочные",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заку́сочной",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заку́сочных",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заку́сочной",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заку́сочным",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заку́сочную",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заку́сочные",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заку́сочной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заку́сочною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заку́сочными",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заку́сочной",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заку́сочных",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "предприятие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "столовая"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "беляшная"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бистро"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "блинная"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бургерная"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кофейня"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "котлетная"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лапшичная"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пельменная"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пирожковая"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пиццерия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пончиковая"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сосисочная"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "такерия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чайная"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чебуречная"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шашлычная"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "закуска"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закусить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закусывать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. И. Мельников-Печерский",
          "date": "1875",
          "ref": "П. И. Мельников-Печерский, «На горах», 1875 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У вас на деревне, слышь, кабак завёлся, чать при нём есть и закусочная?",
          "title": "На горах"
        },
        {
          "author": "Дина Рубина",
          "date": "2000",
          "ref": "Д. И. Рубина, «Монологи», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я почему ещё хотел затащить его в эту закусочную ― накормить, конечно, но главное ― оттуда я мог позвонить его племяннице, я помнил её телефон ― страшно лёгкий номер: шестёрка, двойка, а потом пять пятерок.",
          "title": "Монологи"
        }
      ],
      "glosses": [
        "общественная столовая, в которой подаются блюда, не требующие сложного приготовления"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈkusət͡ɕnəɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "zɐˈkusət͡ɕnɨɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "adjective",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "snack bar"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "նախաճաշարան"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "xortkaran",
      "word": "խորտկարան"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "закусачная"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "merendero"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "repostería"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "tavola calda"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "roman": "англ.",
      "word": "snackbar"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Imbißstube"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Imbiß"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Snackbar"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "botequim"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bar"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kafeterya"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "закусочна"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "buvette"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bufet"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kantýna"
    }
  ],
  "word": "закусочная"
}

Download raw JSONL data for закусочная meaning in All languages combined (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.