See закогтить on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Глаголы в видовых парах", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Глаголы хватания/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Глаголы, спряжение 4b", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Переходные глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские глаголы совершенного вида", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с приставкой за-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -и", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 9 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова, образованные префиксальным способом/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от существительного коготь, далее от праслав. *kоgъtъ, от кот. в числе прочего произошли:, русск. коготь, укр. коготь, кiгтя́, белор. ко́каць, в.-луж. kocht «тёрн, шип». Восходит к праиндоевр. *kog-. Родственно др.-в.-нем. hachit, hechit «щука», англос. hасоd, нов.-в.-нем. Hecht «щука», далее др.-в.-нем. hako «крюк»; с другой ступенью чередования: англос. hóс «крюк». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "закогчу́", "tags": [ "first-person", "singular", "future" ] }, { "form": "закогти́л", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "закогти́ла", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "закогти́шь", "tags": [ "second-person", "singular", "future" ] }, { "form": "закогти́л", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "закогти́ла", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "закогти́", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative" ] }, { "form": "закогти́т", "tags": [ "third-person", "singular", "future" ] }, { "form": "закогти́л", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "закогти́ла", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "закогти́ло", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "закогти́м", "tags": [ "first-person", "plural", "future" ] }, { "form": "закогти́ли", "tags": [ "first-person", "plural", "past" ] }, { "form": "закогти́м", "tags": [ "first-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "закогти́мте", "tags": [ "first-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "закогти́те", "tags": [ "second-person", "plural", "future" ] }, { "form": "закогти́ли", "tags": [ "second-person", "plural", "past" ] }, { "form": "закогти́те", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "закогтя́т", "tags": [ "third-person", "plural", "future" ] }, { "form": "закогти́ли", "tags": [ "third-person", "plural", "past" ] }, { "form": "закогти́вший", "tags": [ "active", "past" ] }, { "form": "закогти́в", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "закогти́вши", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "закогчённый", "tags": [ "passive", "past" ] }, { "form": "когти́ть", "tags": [ "perfective" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "схватить" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "коготь" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "когтить" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "В. Я. Шишков", "date": "1913–1932 гг.", "ref": "В. Я. Шишков, «Угрюм-река», 1913–1932 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Уехал ты, и сердечушко моё затрепыхало как птичка, когда птичку ястреб закогтит.", "title": "Угрюм-река" } ], "glosses": [ "схватить когтями" ], "id": "ru-закогтить-ru-verb-RmsZTOwo", "raw_glosses": [ "диал. схватить когтями" ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "zəkɐˈktʲitʲ" } ], "tags": [ "perfect", "transitive" ], "word": "закогтить" }
{ "categories": [ "Глаголы в видовых парах", "Глаголы хватания/ru", "Глаголы, спряжение 4b", "Переходные глаголы", "Русские глаголы", "Русские глаголы совершенного вида", "Русские лексемы", "Русские слова с приставкой за-", "Русские слова с суффиксом -и", "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f", "Русский язык", "Слова из 9 букв/ru", "Слова, образованные префиксальным способом/ru" ], "etymology_text": "Происходит от существительного коготь, далее от праслав. *kоgъtъ, от кот. в числе прочего произошли:, русск. коготь, укр. коготь, кiгтя́, белор. ко́каць, в.-луж. kocht «тёрн, шип». Восходит к праиндоевр. *kog-. Родственно др.-в.-нем. hachit, hechit «щука», англос. hасоd, нов.-в.-нем. Hecht «щука», далее др.-в.-нем. hako «крюк»; с другой ступенью чередования: англос. hóс «крюк». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "закогчу́", "tags": [ "first-person", "singular", "future" ] }, { "form": "закогти́л", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "закогти́ла", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "закогти́шь", "tags": [ "second-person", "singular", "future" ] }, { "form": "закогти́л", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "закогти́ла", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "закогти́", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative" ] }, { "form": "закогти́т", "tags": [ "third-person", "singular", "future" ] }, { "form": "закогти́л", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "закогти́ла", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "закогти́ло", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "закогти́м", "tags": [ "first-person", "plural", "future" ] }, { "form": "закогти́ли", "tags": [ "first-person", "plural", "past" ] }, { "form": "закогти́м", "tags": [ "first-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "закогти́мте", "tags": [ "first-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "закогти́те", "tags": [ "second-person", "plural", "future" ] }, { "form": "закогти́ли", "tags": [ "second-person", "plural", "past" ] }, { "form": "закогти́те", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "закогтя́т", "tags": [ "third-person", "plural", "future" ] }, { "form": "закогти́ли", "tags": [ "third-person", "plural", "past" ] }, { "form": "закогти́вший", "tags": [ "active", "past" ] }, { "form": "закогти́в", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "закогти́вши", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "закогчённый", "tags": [ "passive", "past" ] }, { "form": "когти́ть", "tags": [ "perfective" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "схватить" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "коготь" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "когтить" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "В. Я. Шишков", "date": "1913–1932 гг.", "ref": "В. Я. Шишков, «Угрюм-река», 1913–1932 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Уехал ты, и сердечушко моё затрепыхало как птичка, когда птичку ястреб закогтит.", "title": "Угрюм-река" } ], "glosses": [ "схватить когтями" ], "raw_glosses": [ "диал. схватить когтями" ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "zəkɐˈktʲitʲ" } ], "tags": [ "perfect", "transitive" ], "word": "закогтить" }
Download raw JSONL data for закогтить meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.