See загнуть on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 3b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой за-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ну",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "загнуть салазки"
},
{
"word": "загнуть утку"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "загну́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "загну́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "загну́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "загнёшь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "загну́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "загну́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "загни́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "загнёт",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "загну́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "загну́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "загну́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "загнём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "загну́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "загнём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "загнёмте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "загнёте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "загну́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "загни́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "загну́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "загну́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "загну́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "загну́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "загну́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "за́гнутый",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "загибать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 5,
"word": "запросить"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "потребовать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Загнуть конец проволоки."
},
{
"text": "Загнуть брюки."
},
{
"text": "Загнуть страницу книги."
}
],
"glosses": [
"сгибая, завернуть, подвернуть край чего-либо"
],
"id": "ru-загнуть-ru-verb-v1wHL~sN",
"raw_glosses": [
"что сгибая, завернуть, подвернуть край чего-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Загнуть палец."
},
{
"text": "Загнуть руки."
}
],
"glosses": [
"согнуть, изогнуть"
],
"id": "ru-загнуть-ru-verb-PvDGjkkE"
},
{
"examples": [
{
"text": "Загнуть за угол."
}
],
"glosses": [
"идя, повернуть, свернуть в сторону"
],
"id": "ru-загнуть-ru-verb-mY45DbqX",
"raw_glosses": [
"прост. идя, повернуть, свернуть в сторону"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Загнуть такое словечко, что уши вянут."
},
{
"text": "Загнуть трёхэтажное ругательство."
},
{
"text": "Ну, ты и загнул."
}
],
"glosses": [
"сказать, произнести (резкие выражения, брань, враньё, вздор)"
],
"id": "ru-загнуть-ru-verb-btog-1bT",
"raw_glosses": [
"разг., фам. сказать, произнести (резкие выражения, брань, враньё, вздор)"
],
"tags": [
"colloquial",
"familiar"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Загнуть сто рублей за брюки."
}
],
"glosses": [
"(цену) запросить слишком дорого при продаже чего-либо"
],
"id": "ru-загнуть-ru-verb-KodboWf9",
"raw_glosses": [
"разг., фам. (цену) запросить слишком дорого при продаже чего-либо"
],
"tags": [
"colloquial",
"familiar"
]
},
{
"glosses": [
"удвоить ставку в игре в банк, в фараон"
],
"id": "ru-загнуть-ru-verb-8lMuUPnb",
"raw_glosses": [
"карточное арго, устар., несов. также гнуть, что удвоить ставку в игре в банк, в фараон"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"пропустить что-либо, какое-либо событие (чаще всего учёбу)"
],
"id": "ru-загнуть-ru-verb-yq9btoCo",
"raw_glosses": [
"перен., мол. рег. (яросл.) пропустить что-либо, какое-либо событие (чаще всего учёбу)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɐˈɡnutʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "согнуть"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "изогнуть"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "повернуть"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "свернуть"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "сказать"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "произнести"
},
{
"raw_tags": [
"мол."
],
"sense_index": 7,
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "задвинуть"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "прогулять"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "загнуть"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 3b",
"Нужна этимология",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой за-",
"Русские слова с суффиксом -ну",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "загнуть салазки"
},
{
"word": "загнуть утку"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "загну́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "загну́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "загну́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "загнёшь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "загну́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "загну́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "загни́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "загнёт",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "загну́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "загну́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "загну́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "загнём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "загну́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "загнём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "загнёмте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "загнёте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "загну́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "загни́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "загну́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "загну́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "загну́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "загну́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "загну́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "за́гнутый",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "загибать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 5,
"word": "запросить"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "потребовать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Загнуть конец проволоки."
},
{
"text": "Загнуть брюки."
},
{
"text": "Загнуть страницу книги."
}
],
"glosses": [
"сгибая, завернуть, подвернуть край чего-либо"
],
"raw_glosses": [
"что сгибая, завернуть, подвернуть край чего-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Загнуть палец."
},
{
"text": "Загнуть руки."
}
],
"glosses": [
"согнуть, изогнуть"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Загнуть за угол."
}
],
"glosses": [
"идя, повернуть, свернуть в сторону"
],
"raw_glosses": [
"прост. идя, повернуть, свернуть в сторону"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Загнуть такое словечко, что уши вянут."
},
{
"text": "Загнуть трёхэтажное ругательство."
},
{
"text": "Ну, ты и загнул."
}
],
"glosses": [
"сказать, произнести (резкие выражения, брань, враньё, вздор)"
],
"raw_glosses": [
"разг., фам. сказать, произнести (резкие выражения, брань, враньё, вздор)"
],
"tags": [
"colloquial",
"familiar"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Загнуть сто рублей за брюки."
}
],
"glosses": [
"(цену) запросить слишком дорого при продаже чего-либо"
],
"raw_glosses": [
"разг., фам. (цену) запросить слишком дорого при продаже чего-либо"
],
"tags": [
"colloquial",
"familiar"
]
},
{
"glosses": [
"удвоить ставку в игре в банк, в фараон"
],
"raw_glosses": [
"карточное арго, устар., несов. также гнуть, что удвоить ставку в игре в банк, в фараон"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"пропустить что-либо, какое-либо событие (чаще всего учёбу)"
],
"raw_glosses": [
"перен., мол. рег. (яросл.) пропустить что-либо, какое-либо событие (чаще всего учёбу)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɐˈɡnutʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "согнуть"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "изогнуть"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "повернуть"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "свернуть"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "сказать"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "произнести"
},
{
"raw_tags": [
"мол."
],
"sense_index": 7,
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "задвинуть"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "прогулять"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "загнуть"
}
Download raw JSONL data for загнуть meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.