жуирство in All languages combined

IPA: ʐʊˈirstvə [singular], ʐʊˈirstvə [plural] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: От сущ. жуир, далее из франц. jouir «пользоваться; наслаждаться», далее из вульг. лат. *gaudire, далее из классич. лат. gaudere «радоваться», далее из праиндоевр. *gau-. Forms: жуи́рство [nominative, singular], жуи́рства [nominative, plural], жуи́рства [genitive, singular], жуи́рств [genitive, plural], жуи́рству [dative, singular], жуи́рствам [dative, plural], жуи́рство [accusative, singular], жуи́рства [accusative, plural], жуи́рством [instrumental, singular], жуи́рствами [instrumental, plural], жуи́рстве [prepositional, singular], жуи́рствах [prepositional, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аскеза"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аскетизм"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. жуир, далее из франц. jouir «пользоваться; наслаждаться», далее из вульг. лат. *gaudire, далее из классич. лат. gaudere «радоваться», далее из праиндоевр. *gau-.",
  "forms": [
    {
      "form": "жуи́рство",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жуи́рства",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жуи́рства",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жуи́рств",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жуи́рству",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жуи́рствам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жуи́рство",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жуи́рства",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жуи́рством",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жуи́рствами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жуи́рстве",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жуи́рствах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "жуир"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "жуирский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "жуировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. Д. Боборыкин",
          "date": "1906–1913",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Меня на первых порах даже огорчало это повальное жуирство и запойное отлынивание от занятий.",
          "title": "Воспоминания"
        },
        {
          "author": "Муслим Магомаев",
          "date": "1999",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "От деда отец унаследовал мужественность, которая уживалась с жуирством.",
          "title": "Любовь моя ― мелодия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "образ жизни, поведение, поступки жуира"
      ],
      "id": "ru-жуирство-ru-noun-6ae~WcnR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʐʊˈirstvə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʐʊˈirstvə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гедонизм"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эпикурейство"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "жуирство"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аскеза"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аскетизм"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова французского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От сущ. жуир, далее из франц. jouir «пользоваться; наслаждаться», далее из вульг. лат. *gaudire, далее из классич. лат. gaudere «радоваться», далее из праиндоевр. *gau-.",
  "forms": [
    {
      "form": "жуи́рство",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жуи́рства",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жуи́рства",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жуи́рств",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жуи́рству",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жуи́рствам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жуи́рство",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жуи́рства",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жуи́рством",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жуи́рствами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жуи́рстве",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жуи́рствах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "жуир"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "жуирский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "жуировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. Д. Боборыкин",
          "date": "1906–1913",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Меня на первых порах даже огорчало это повальное жуирство и запойное отлынивание от занятий.",
          "title": "Воспоминания"
        },
        {
          "author": "Муслим Магомаев",
          "date": "1999",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "От деда отец унаследовал мужественность, которая уживалась с жуирством.",
          "title": "Любовь моя ― мелодия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "образ жизни, поведение, поступки жуира"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʐʊˈirstvə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʐʊˈirstvə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гедонизм"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эпикурейство"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "жуирство"
}

Download raw JSONL data for жуирство meaning in All languages combined (2.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"жуирство" meaning in All languages combined

Noun [Русский]