See гедонизм on Wiktionary
Download JSONL data for гедонизм meaning in All languages combined (7.0kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "аскетизм"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἡδονικός «стремящийся к удовольствиям; полный наслаждений», далее из ἡδονή «наслаждение, удовольствие», далее из праиндоевр. *swād- «сладкий».",
"forms": [
{
"form": "гедони́зм",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гедони́змы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гедони́зма",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гедони́змов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гедони́зму",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гедони́змам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гедони́зм",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гедони́змы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гедони́змом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гедони́змами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гедони́зме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гедони́змах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гедонист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гедонистка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гедонистический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гедонический"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. А. Бердяев",
"date": "1911",
"source": "НКРЯ",
"text": "Гедонизм, эта вывернутая наизнанку идеология страдания, видит в страдании самом по себе зло и оказывается бессильным бороться с корнями зла, с источником страдания.",
"title": "Философия свободы"
}
],
"glosses": [
"направление в этике, признающее наслаждение высшим благом, целью жизни; стремление к удовольствиям, наслаждениям"
],
"id": "ru-гедонизм-ru-noun-XOhM5kqS",
"raw_glosses": [
"филос. направление в этике, признающее наслаждение высшим благом, целью жизни; стремление к удовольствиям, наслаждениям"
],
"topics": [
"philosophy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гедонизм.wav",
"ipa": "ɡʲɪdɐˈnʲizm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гедонизм.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гедонизм.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гедонизм.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гедонизм.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гедонизм.wav"
},
{
"ipa": "ɡʲɪdɐˈnʲizmɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "hedonism"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "máḏhab al-líḏḏa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مذهب اللذة"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "хедонизъм"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "hedonizmus"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "hedonizmi",
"word": "ჰედონიზმი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "hedonisme"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "hedonism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "הדוניזם"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "hedonismo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hedonismo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "edonismo"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hedonisme"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "xiǎnglèzhǔyì",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "享樂主義"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "xiǎnglèzhǔyì",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "享乐主义"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zewqyarî"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hedonîzm"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "hedonisms"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "hedonizmas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hedonismus"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hedonisme"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "hedonisme"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hedonizm"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hedonismo"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hedonism"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "хедонизам"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "hedonizam"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "hedonizmus"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "hedonizm"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "hazcılık"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гедонізм"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "hedonismi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hédonisme"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hedonizam"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hédonismus"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hedonismus"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "hedonism"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "hedonismo"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "かいらくしゅぎ"
}
],
"word": "гедонизм"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "аскетизм"
}
],
"categories": [
"Слова греческого происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἡδονικός «стремящийся к удовольствиям; полный наслаждений», далее из ἡδονή «наслаждение, удовольствие», далее из праиндоевр. *swād- «сладкий».",
"forms": [
{
"form": "гедони́зм",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гедони́змы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гедони́зма",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гедони́змов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гедони́зму",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гедони́змам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гедони́зм",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гедони́змы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гедони́змом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гедони́змами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гедони́зме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гедони́змах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гедонист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гедонистка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гедонистический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гедонический"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. А. Бердяев",
"date": "1911",
"source": "НКРЯ",
"text": "Гедонизм, эта вывернутая наизнанку идеология страдания, видит в страдании самом по себе зло и оказывается бессильным бороться с корнями зла, с источником страдания.",
"title": "Философия свободы"
}
],
"glosses": [
"направление в этике, признающее наслаждение высшим благом, целью жизни; стремление к удовольствиям, наслаждениям"
],
"raw_glosses": [
"филос. направление в этике, признающее наслаждение высшим благом, целью жизни; стремление к удовольствиям, наслаждениям"
],
"topics": [
"philosophy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гедонизм.wav",
"ipa": "ɡʲɪdɐˈnʲizm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гедонизм.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гедонизм.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гедонизм.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гедонизм.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гедонизм.wav"
},
{
"ipa": "ɡʲɪdɐˈnʲizmɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "hedonism"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "máḏhab al-líḏḏa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مذهب اللذة"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "хедонизъм"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "hedonizmus"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "hedonizmi",
"word": "ჰედონიზმი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "hedonisme"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "hedonism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "הדוניזם"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "hedonismo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hedonismo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "edonismo"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hedonisme"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "xiǎnglèzhǔyì",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "享樂主義"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "xiǎnglèzhǔyì",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "享乐主义"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zewqyarî"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hedonîzm"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "hedonisms"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "hedonizmas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hedonismus"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hedonisme"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "hedonisme"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hedonizm"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hedonismo"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hedonism"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "хедонизам"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "hedonizam"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "hedonizmus"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "hedonizm"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "hazcılık"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гедонізм"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "hedonismi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hédonisme"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hedonizam"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hédonismus"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hedonismus"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "hedonism"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "hedonismo"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "かいらくしゅぎ"
}
],
"word": "гедонизм"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.