"ехидно" meaning in All languages combined

See ехидно on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ɪ̯ɪˈxʲidnə
  1. краткая форма среднего рода единственного числа прилагательного ехидный Tags: form-of Form of: ехидный
    Sense id: ru-ехидно-ru-adj-0VtyKuIy
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adverb [Русский]

IPA: ɪ̯ɪˈxʲidnə
Etymology: Происходит от прилагательного ехидный, далее от существительного ехидна, далее от др.-греч. ἔχιδνα «змея, гадюка», из ἔχις «гадюка», далее из праиндоевр. *angwhi- «змея».
  1. наречие к ехидный; с издёвкой, насмешкой
    Sense id: ru-ехидно-ru-adv-S2G-PEkI
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: колко, ядовито, с насмешкой, саркастически, желчно, иронично, язвительно, насмешливо, злорадно, коварно
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -о",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прилагательного ехидный, далее от существительного ехидна, далее от др.-греч. ἔχιδνα «змея, гадюка», из ἔχις «гадюка», далее из праиндоевр. *angwhi- «змея».",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидна"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ехидный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехид"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехида"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидна"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидничание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидничанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидца"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ехидненький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ехидный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "злоехидный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заехидничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ехидничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ехидствовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "съехидничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "злоехидничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "наречия"
      ],
      "word": "ехидненько"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "наречия"
      ],
      "word": "ехидно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "наречия"
      ],
      "word": "злоехидно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сергей Карелин",
          "ref": "Сергей Карелин, «Волшебные королевства 7 \"Конец игры... или начало?\"»",
          "text": "― А давно мы не фармили, ― вдруг заявила Гендельфина и ехидно посмотрела на меня, ― вождю, надеюсь, не зазорно будет с верными соратниками мобов покошмарить?",
          "title": "Волшебные королевства 7 \"Конец игры... или начало?\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "наречие к ехидный; с издёвкой, насмешкой"
      ],
      "id": "ru-ехидно-ru-adv-S2G-PEkI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "ехи́дна",
        "Ехи́дна"
      ],
      "ipa": "ɪ̯ɪˈxʲidnə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "колко"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ядовито"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "с насмешкой"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "саркастически"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "желчно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "иронично"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "язвительно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "насмешливо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "злорадно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "коварно"
    }
  ],
  "word": "ехидно"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омофоны/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные в единственном числе/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные в краткой форме/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные среднего рода/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы прилагательных/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ехидный"
        }
      ],
      "glosses": [
        "краткая форма среднего рода единственного числа прилагательного ехидный"
      ],
      "id": "ru-ехидно-ru-adj-0VtyKuIy",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪ̯ɪˈxʲidnə"
    }
  ],
  "word": "ехидно"
}
{
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские наречия",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова с суффиксом -о",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прилагательного ехидный, далее от существительного ехидна, далее от др.-греч. ἔχιδνα «змея, гадюка», из ἔχις «гадюка», далее из праиндоевр. *angwhi- «змея».",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидна"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ехидный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехид"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехида"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидна"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидничание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидничанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидца"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ехидненький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ехидный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "злоехидный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заехидничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ехидничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ехидствовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "съехидничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "злоехидничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "наречия"
      ],
      "word": "ехидненько"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "наречия"
      ],
      "word": "ехидно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "наречия"
      ],
      "word": "злоехидно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сергей Карелин",
          "ref": "Сергей Карелин, «Волшебные королевства 7 \"Конец игры... или начало?\"»",
          "text": "― А давно мы не фармили, ― вдруг заявила Гендельфина и ехидно посмотрела на меня, ― вождю, надеюсь, не зазорно будет с верными соратниками мобов покошмарить?",
          "title": "Волшебные королевства 7 \"Конец игры... или начало?\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "наречие к ехидный; с издёвкой, насмешкой"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "ехи́дна",
        "Ехи́дна"
      ],
      "ipa": "ɪ̯ɪˈxʲidnə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "колко"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ядовито"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "с насмешкой"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "саркастически"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "желчно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "иронично"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "язвительно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "насмешливо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "злорадно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "коварно"
    }
  ],
  "word": "ехидно"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Омофоны/ru",
    "Прилагательные в единственном числе/ru",
    "Прилагательные в краткой форме/ru",
    "Прилагательные среднего рода/ru",
    "Русский язык",
    "Словоформы/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Формы прилагательных/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ехидный"
        }
      ],
      "glosses": [
        "краткая форма среднего рода единственного числа прилагательного ехидный"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪ̯ɪˈxʲidnə"
    }
  ],
  "word": "ехидно"
}

Download raw JSONL data for ехидно meaning in All languages combined (6.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.