"ересь" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "канон"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "догмат"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "впадать в ересь"
    },
    {
      "word": "нести ересь"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. αἵρεσις «выбор, направление, учение», от гл. αἱρέω «брать, хватать; выбирать, избирать», далее из неустановленной формы; сравнивают с праиндоевр. *ser- «хватать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. hæresis. Русск. ересь — из др.-русск., ст.-слав. ѥресь (αἵρεσις; Супр. и др.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "е́ресь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "е́реси",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "е́реси",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "е́ресей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "е́реси",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "е́ресям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "е́ресь",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "е́реси",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "е́ресью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "е́ресями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "е́реси",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "е́ресях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "учение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ересиарх"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "еретик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "еретический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "еретически"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Семенов",
          "date": "2018",
          "text": "Наиболее известными ересями являются гностические (докетизм, офиты, акефалы, каиниты, борбориты, николаиты, сифиане, авелиты, манихеи, павликиане, богомилы, катары, альбигойцы), тринитарные (савеллианство, арианство, македонианство, тритеизм, даминианство, филиоквизм), экклесиологические (монтанизм, арнольдисты, архонтики, афингане, донатисты, филетизм), христологические (аполлинарианство, несторианство, евтихианство, монофизитство) и пр.",
          "title": "История зарубежной конфликтологии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отклонение от официальных догматов"
      ],
      "id": "ru-ересь-ru-noun-g1M0zux4",
      "raw_glosses": [
        "религ. отклонение от официальных догматов"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вздор, чепуха"
      ],
      "id": "ru-ересь-ru-noun-feG486-T",
      "raw_glosses": [
        "разг. вздор, чепуха"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈjerʲɪsʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "heresy"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "հերետիկոսություն"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "αίρεσις"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "herezio"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "eresia"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "異端"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "异端"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "이단"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "ketterij"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "word": "micchādiṭṭhi"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "herezja"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "јерес"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "heréza"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "єресь"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hérésie"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Hereza"
    },
    {
      "lang": "Чаморро",
      "lang_code": "ch",
      "word": "hereze"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "kätteri"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "herezo"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "itan",
      "word": "異端"
    }
  ],
  "word": "ересь"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "канон"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "догмат"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова греческого происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "впадать в ересь"
    },
    {
      "word": "нести ересь"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. αἵρεσις «выбор, направление, учение», от гл. αἱρέω «брать, хватать; выбирать, избирать», далее из неустановленной формы; сравнивают с праиндоевр. *ser- «хватать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. hæresis. Русск. ересь — из др.-русск., ст.-слав. ѥресь (αἵρεσις; Супр. и др.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "е́ресь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "е́реси",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "е́реси",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "е́ресей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "е́реси",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "е́ресям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "е́ресь",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "е́реси",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "е́ресью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "е́ресями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "е́реси",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "е́ресях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "учение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ересиарх"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "еретик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "еретический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "еретически"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Семенов",
          "date": "2018",
          "text": "Наиболее известными ересями являются гностические (докетизм, офиты, акефалы, каиниты, борбориты, николаиты, сифиане, авелиты, манихеи, павликиане, богомилы, катары, альбигойцы), тринитарные (савеллианство, арианство, македонианство, тритеизм, даминианство, филиоквизм), экклесиологические (монтанизм, арнольдисты, архонтики, афингане, донатисты, филетизм), христологические (аполлинарианство, несторианство, евтихианство, монофизитство) и пр.",
          "title": "История зарубежной конфликтологии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отклонение от официальных догматов"
      ],
      "raw_glosses": [
        "религ. отклонение от официальных догматов"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вздор, чепуха"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. вздор, чепуха"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈjerʲɪsʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "heresy"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "հերետիկոսություն"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "αίρεσις"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "herezio"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "eresia"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "異端"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "异端"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "이단"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "ketterij"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "word": "micchādiṭṭhi"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "herezja"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "јерес"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "heréza"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "єресь"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hérésie"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Hereza"
    },
    {
      "lang": "Чаморро",
      "lang_code": "ch",
      "word": "hereze"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "kätteri"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "herezo"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "itan",
      "word": "異端"
    }
  ],
  "word": "ересь"
}