See егет on Wiktionary
Download JSONL data for егет meaning in All languages combined (4.3kB)
{
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. *jigit \"парень, молодой человек\".",
"forms": [
{
"form": "егет",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "егеттәр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "егеттең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "егеттәрҙең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "егеткә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "егеттәргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "егетте",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "егеттәрҙе",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "егеттә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "егеттәрҙә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "егеттән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "егеттәрҙән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ир-егет"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ир-ат"
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Егеттең муйынында сылбырға тағылған еҙ тәре күреп ҡалдым.",
"translation": "Я увидел, что на шее у парня — медный крестик на веревочке."
},
{
"text": "Был егет былтыр эске өсөн ятаҡтан ҡыуылғайны инде.",
"translation": "Этого парня в прошлом году уже выгоняли из общаги за пьянку."
},
{
"text": "Ҡыҙ тиҙ генә егетте иҫкереп, мөйөштәре төшөп бөткән мәсет итә, үҙе бер ҡарт ҡына бабай була ла ҡуя.",
"translation": "Девушка быстро превратила джигита в старую мечеть с обвалившимися углами, а сама превратилась в старика."
}
],
"glosses": [
"парень, юноша, молодой человек (\"Падишах, джигит и дракон\". Башкирская народная сказка)"
],
"id": "ru-егет-ba-noun-pN-u1d-4"
},
{
"glosses": [
"джигит; молодец"
],
"id": "ru-егет-ba-noun-Tf9X7ql6"
},
{
"glosses": [
"поклонник, ухажёр, кавалер"
],
"id": "ru-егет-ba-noun-V2yTeO9P"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "jɪ̞.ˈgɪ̞t"
}
],
"word": "егет"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское.",
"forms": [
{
"form": "егет",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "егетләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "егетнең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "егетләрнең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "егеткә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "егетләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "егетне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "егетләрне",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "егеттә",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "егетләрдә",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "егеттән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "егетләрдән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "егетлек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "егет-җилән"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "егетләргә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "егетләрчә"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"парень, юноша, молодой человек"
],
"id": "ru-егет-tt-noun-UcXVm26W"
},
{
"glosses": [
"поклонник, ухажер, кавалер"
],
"id": "ru-егет-tt-noun-NCHIZpOR"
},
{
"glosses": [
"джигит, храбрец, молодец"
],
"id": "ru-егет-tt-noun-iDYZCxyq"
}
],
"word": "егет"
}
{
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. *jigit \"парень, молодой человек\".",
"forms": [
{
"form": "егет",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "егеттәр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "егеттең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "егеттәрҙең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "егеткә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "егеттәргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "егетте",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "егеттәрҙе",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "егеттә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "егеттәрҙә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "егеттән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "егеттәрҙән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ир-егет"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ир-ат"
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Егеттең муйынында сылбырға тағылған еҙ тәре күреп ҡалдым.",
"translation": "Я увидел, что на шее у парня — медный крестик на веревочке."
},
{
"text": "Был егет былтыр эске өсөн ятаҡтан ҡыуылғайны инде.",
"translation": "Этого парня в прошлом году уже выгоняли из общаги за пьянку."
},
{
"text": "Ҡыҙ тиҙ генә егетте иҫкереп, мөйөштәре төшөп бөткән мәсет итә, үҙе бер ҡарт ҡына бабай була ла ҡуя.",
"translation": "Девушка быстро превратила джигита в старую мечеть с обвалившимися углами, а сама превратилась в старика."
}
],
"glosses": [
"парень, юноша, молодой человек (\"Падишах, джигит и дракон\". Башкирская народная сказка)"
]
},
{
"glosses": [
"джигит; молодец"
]
},
{
"glosses": [
"поклонник, ухажёр, кавалер"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "jɪ̞.ˈgɪ̞t"
}
],
"word": "егет"
}
{
"categories": [
"Требуется категоризация/tt"
],
"etymology_text": "Общетюркское.",
"forms": [
{
"form": "егет",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "егетләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "егетнең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "егетләрнең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "егеткә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "егетләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "егетне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "егетләрне",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "егеттә",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "егетләрдә",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "егеттән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "егетләрдән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "егетлек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "егет-җилән"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "егетләргә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "егетләрчә"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"парень, юноша, молодой человек"
]
},
{
"glosses": [
"поклонник, ухажер, кавалер"
]
},
{
"glosses": [
"джигит, храбрец, молодец"
]
}
],
"word": "егет"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.