"егет" meaning in Башкирский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Стадии жизни/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. *jigit \"парень, молодой человек\".",
  "forms": [
    {
      "form": "егет",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "егеттәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "егеттең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "егеттәрҙең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "егеткә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "егеттәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "егетте",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "егеттәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "егеттә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "егеттәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "егеттән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "егеттәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ир-егет"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ир-ат"
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Егеттең муйынында сылбырға тағылған еҙ тәре күреп ҡалдым.",
          "translation": "Я увидел, что на шее у парня — медный крестик на веревочке."
        },
        {
          "text": "Был егет былтыр эске өсөн ятаҡтан ҡыуылғайны инде.",
          "translation": "Этого парня в прошлом году уже выгоняли из общаги за пьянку."
        },
        {
          "text": "Ҡыҙ тиҙ генә егетте иҫкереп, мөйөштәре төшөп бөткән мәсет итә, үҙе бер ҡарт ҡына бабай була ла ҡуя.",
          "translation": "Девушка быстро превратила джигита в старую мечеть с обвалившимися углами, а сама превратилась в старика."
        }
      ],
      "glosses": [
        "парень, юноша, молодой человек (\"Падишах, джигит и дракон\". Башкирская народная сказка)"
      ],
      "id": "ru-егет-ba-noun-pN-u1d-4"
    },
    {
      "glosses": [
        "джигит; молодец"
      ],
      "id": "ru-егет-ba-noun-Tf9X7ql6"
    },
    {
      "glosses": [
        "поклонник, ухажёр, кавалер"
      ],
      "id": "ru-егет-ba-noun-V2yTeO9P"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jɪ̞.ˈgɪ̞t"
    }
  ],
  "word": "егет"
}

{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Стадии жизни/ba"
  ],
  "etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. *jigit \"парень, молодой человек\".",
  "forms": [
    {
      "form": "егет",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "егеттәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "егеттең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "егеттәрҙең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "егеткә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "егеттәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "егетте",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "егеттәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "егеттә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "егеттәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "егеттән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "егеттәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ир-егет"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ир-ат"
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Егеттең муйынында сылбырға тағылған еҙ тәре күреп ҡалдым.",
          "translation": "Я увидел, что на шее у парня — медный крестик на веревочке."
        },
        {
          "text": "Был егет былтыр эске өсөн ятаҡтан ҡыуылғайны инде.",
          "translation": "Этого парня в прошлом году уже выгоняли из общаги за пьянку."
        },
        {
          "text": "Ҡыҙ тиҙ генә егетте иҫкереп, мөйөштәре төшөп бөткән мәсет итә, үҙе бер ҡарт ҡына бабай була ла ҡуя.",
          "translation": "Девушка быстро превратила джигита в старую мечеть с обвалившимися углами, а сама превратилась в старика."
        }
      ],
      "glosses": [
        "парень, юноша, молодой человек (\"Падишах, джигит и дракон\". Башкирская народная сказка)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "джигит; молодец"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "поклонник, ухажёр, кавалер"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jɪ̞.ˈgɪ̞t"
    }
  ],
  "word": "егет"
}