See дюйм on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Единицы длины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова нидерландского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От нидерл. duim (duym) «палец; дюйм», далее из зап.-герм. *thumon-, от кот. в числе прочего произошли: др.-англ. þuma и англ. thumb, др.-фризск. thuma, др.-в.-нем. thumo, нем. Daumen, нидерл. duim, др.-сканд. þumall и др. (восходит к праиндоевр. *tum- «набухать»).",
"forms": [
{
"form": "дю́йм",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дю́ймы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дю́йма",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дю́ймов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дю́йму",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дю́ймам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дю́йм",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дю́ймы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дю́ймом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "дю́ймами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "дю́йме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "дю́ймах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "дю-йм",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Дюймовочка"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "дюймовый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
31
]
],
"text": "В английской системе мер 1 дюйм = 12 линий = 72 точки = 1/12 фута = 1/36 ярда."
}
],
"glosses": [
"мера длины, равная 2,54 сантиметра"
],
"id": "ru-дюйм-ru-noun-TBcQcdBf"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dʲʉɪ̯m"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "inch"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дюйм"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "инч"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Inch"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zoll"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "цаль"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "colo"
}
],
"word": "дюйм"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные, склонение 1",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Меры длины/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова нидерландского происхождения/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нидерл. duim (duym) «палец; дюйм», далее из зап.-герм. *thumon-, от кот. в числе прочего произошли: др.-англ. þuma и англ. thumb, др.-фризск. thuma, др.-в.-нем. thumo, нем. Daumen, нидерл. duim, др.-сканд. þumall и др. (восходит к праиндоевр. *tum- «набухать»).",
"forms": [
{
"form": "дюйм",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "дюймове",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "дюйма",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "дюймът",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "дюймовете",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "дюйма",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "дюйм",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дюйм (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-дюйм-bg-noun-g~F25hbU"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дюйм"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Единицы длины/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова нидерландского происхождения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нидерл. duim (duym) «палец; дюйм», далее из зап.-герм. *thumon-, от кот. в числе прочего произошли: др.-англ. þuma и англ. thumb, др.-фризск. thuma, др.-в.-нем. thumo, нем. Daumen, нидерл. duim, др.-сканд. þumall и др. (восходит к праиндоевр. *tum- «набухать»).",
"hyphenation": "дю́йм",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дюйм (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-дюйм-uk-noun-g~F25hbU"
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "дюйм"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарские существительные, склонение 1",
"Болгарский язык",
"Меры длины/bg",
"Мужской род/bg",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 4 букв/bg",
"Слова нидерландского происхождения/bg"
],
"etymology_text": "Происходит от нидерл. duim (duym) «палец; дюйм», далее из зап.-герм. *thumon-, от кот. в числе прочего произошли: др.-англ. þuma и англ. thumb, др.-фризск. thuma, др.-в.-нем. thumo, нем. Daumen, нидерл. duim, др.-сканд. þumall и др. (восходит к праиндоевр. *tum- «набухать»).",
"forms": [
{
"form": "дюйм",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "дюймове",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "дюйма",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "дюймът",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "дюймовете",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "дюйма",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "дюйм",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дюйм (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дюйм"
}
{
"categories": [
"Единицы длины/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru",
"Слова нидерландского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "От нидерл. duim (duym) «палец; дюйм», далее из зап.-герм. *thumon-, от кот. в числе прочего произошли: др.-англ. þuma и англ. thumb, др.-фризск. thuma, др.-в.-нем. thumo, нем. Daumen, нидерл. duim, др.-сканд. þumall и др. (восходит к праиндоевр. *tum- «набухать»).",
"forms": [
{
"form": "дю́йм",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дю́ймы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дю́йма",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дю́ймов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дю́йму",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дю́ймам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дю́йм",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дю́ймы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дю́ймом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "дю́ймами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "дю́йме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "дю́ймах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "дю-йм",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Дюймовочка"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "дюймовый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
31
]
],
"text": "В английской системе мер 1 дюйм = 12 линий = 72 точки = 1/12 фута = 1/36 ярда."
}
],
"glosses": [
"мера длины, равная 2,54 сантиметра"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dʲʉɪ̯m"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "inch"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дюйм"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "инч"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Inch"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zoll"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "цаль"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "colo"
}
],
"word": "дюйм"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Единицы длины/uk",
"Мужской род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 4 букв/uk",
"Слова нидерландского происхождения/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от нидерл. duim (duym) «палец; дюйм», далее из зап.-герм. *thumon-, от кот. в числе прочего произошли: др.-англ. þuma и англ. thumb, др.-фризск. thuma, др.-в.-нем. thumo, нем. Daumen, нидерл. duim, др.-сканд. þumall и др. (восходит к праиндоевр. *tum- «набухать»).",
"hyphenation": "дю́йм",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дюйм (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "дюйм"
}
Download raw JSONL data for дюйм meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.