See дуриан on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Нуради"
},
{
"word": "Нураид"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мальвовые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ. durian.",
"forms": [
{
"form": "дуриа́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дуриа́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дуриа́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дуриа́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дуриа́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дуриа́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дуриа́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дуриа́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дуриа́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "дуриа́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "дуриа́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "дуриа́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дерево"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мальвовые"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "плод"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "фрукт"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "дуриановый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Плоды дуриана достигают в диаметре до 20 см и массы до 4 кг."
}
],
"glosses": [
"плодовое дерево семейства семейства Мальвовых с листьями яйцевидной формы и цветками в зонтиковидных соцветиях, произрастающее в дождевых тропических лесах Юго-Восточной Азии (Durio)"
],
"id": "ru-дуриан-ru-noun-6ywHYzxw",
"raw_glosses": [
"ботан. плодовое дерево семейства семейства Мальвовых с листьями яйцевидной формы и цветками в зонтиковидных соцветиях, произрастающее в дождевых тропических лесах Юго-Восточной Азии (Durio)"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ирина Соколова",
"date": "1999",
"ref": "Ирина Соколова, «Бабочки летают (заметки о Тайване)», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Дуриан — самый противоречивый фрукт. Внешне, по определению Дж. Даррела, он напоминает «трупик инопланетянина»: огромная, тяжёлая колючая зелёная звезда, а внутри в дольках — жидковатое жёлтое вещество. В тропической Азии он считается королём фруктов, а европейцам противен его запах, но до тех пор, пока не привыкли.",
"title": "Бабочки летают (заметки о Тайване)"
},
{
"author": "Евгений Голомолзин",
"collection": "За рулём",
"date": "2004",
"ref": "Евгений Голомолзин, «Райское наслаждение», 2004 г. // «За рулём» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По вкусу он напоминает сладкий густой крем, но имеет сильный специфический запах, из-за которого дуриан запрещено проносить в отели.",
"title": "Райское наслаждение"
}
],
"glosses": [
"употребляемый в пищу плод дуриана [1], покрытый мощными колючками и известный своим отвратительным запахом"
],
"id": "ru-дуриан-ru-noun-IW-2Df5P"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dʊrʲɪˈan",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "dʊrʲɪˈanɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "индийское хлебное дерево"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "джекфрут"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "канун"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "джекфрут"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "канун"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "kadu, duren",
"word": "durian"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "duryaan",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "دريان"
},
{
"lang": "Ачехский",
"lang_code": "ace",
"sense": "kadu, duren",
"word": "driën"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "duriẏāna",
"sense": "kadu, duren",
"word": "দুরিয়ান"
},
{
"lang": "Бирманский",
"lang_code": "my",
"roman": "du:yin:thi:",
"sense": "kadu, duren",
"word": "ဒူးရင်းသီး"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дуриан"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "kadu, duren",
"word": "durián"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "kadu, duren",
"word": "quả sầu riêng"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "kadu, duren",
"word": "sầu riêng"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "durio",
"sense": "kadu, duren",
"word": "დურიო"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "durian"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "durian",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "דוריאן"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "kadu, duren",
"word": "durian"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dáraaldin"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "durián"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "durian"
},
{
"lang": "Капампанганский",
"lang_code": "pam",
"sense": "kadu, duren",
"word": "durian"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "durian"
},
{
"lang": "Киньяруанда",
"lang_code": "rw",
"sense": "kadu, duren",
"word": "duriyani"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "liúliánguǒ",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "榴連果"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "liúpōguǒ",
"sense": "kadu, duren",
"word": "榴潑果"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "liúliánguǒ",
"sense": "kadu, duren",
"word": "榴蓮果"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "liúliánguǒ",
"sense": "kadu, duren",
"word": "榴槤果"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "liúliánguǒ",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "榴连果"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "liúpōguǒ",
"sense": "kadu, duren",
"word": "榴泼果"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "liúliánguǒ",
"sense": "kadu, duren",
"word": "榴莲果"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "liúliánguǒ",
"sense": "kadu, duren",
"word": "榴连果"
},
{
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"sense": "kadu, duren",
"word": "дуриан"
},
{
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"sense": "kadu, duren",
"word": "дуриан"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "durian",
"sense": "kadu, duren",
"word": "두리안"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "tʰuurein",
"sense": "kadu, duren",
"word": "ទុរេន"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"sense": "kadu, duren",
"word": "дуриан"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"roman": "thu-lian",
"sense": "kadu, duren",
"word": "ທຸລຽນ"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "duriāns"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "durijus"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "kadu, duren",
"word": "دوريان"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"sense": "kadu, duren",
"word": "дуриан"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Durian"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "doerian"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "durian"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "durian",
"sense": "kadu, duren",
"word": "دوریان"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "xargil",
"sense": "kadu, duren",
"word": "خارگیل"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "durian"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zybuczkowiec"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "durião"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "durio"
},
{
"lang": "Сомалийский",
"lang_code": "so",
"sense": "kadu, duren",
"word": "canuuni"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "kadu, duren",
"word": "durian"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "kadu, duren",
"word": "duryan"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "thurian",
"sense": "kadu, duren",
"word": "ทุเรียน"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "muḷnāṟip",
"sense": "kadu, duren",
"word": "முள்நாறிப்"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "turiyāṉ",
"sense": "kadu, duren",
"word": "துரியான்"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "kadu, duren",
"word": "durian"
},
{
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"sense": "kadu, duren",
"word": "дуриан"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дуріан"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "kadu, duren",
"word": "durio"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "durian"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "durian"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "durian"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "kadu, duren",
"word": "durio"
},
{
"lang": "Яванский",
"lang_code": "jv",
"sense": "kadu, duren",
"word": "durèn"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "dorian",
"sense": "kadu, duren",
"word": "ドリアン"
}
],
"word": "дуриан"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мальвовые/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ. durian.",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дуриан (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-дуриан-bg-noun-bBtV7bS8"
}
],
"word": "дуриан"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Коми-зырянские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Коми-зырянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мальвовые/kom",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/kom",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ. durian.",
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дуриан (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-дуриан-kom-noun-bBtV7bS8"
}
],
"word": "дуриан"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Коми-пермяцкие существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Коми-пермяцкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мальвовые/koi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/koi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ. durian.",
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дуриан (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-дуриан-koi-noun-bBtV7bS8"
}
],
"word": "дуриан"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Лакские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Лакский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мальвовые/lbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/lbe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ. durian.",
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дуриан (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-дуриан-lbe-noun-bBtV7bS8"
}
],
"word": "дуриан"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мальвовые/chm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Марийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Марийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/chm",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ. durian.",
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дуриан (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-дуриан-chm-noun-bBtV7bS8"
}
],
"word": "дуриан"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мальвовые/udm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/udm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Удмуртские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Удмуртский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ. durian.",
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дуриан (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-дуриан-udm-noun-bBtV7bS8"
}
],
"word": "дуриан"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарский язык",
"Мальвовые/bg",
"Мужской род/bg",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна классификация по Зализняку/bg",
"Слова из 6 букв/bg"
],
"etymology_text": "Происходит от англ. durian.",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дуриан (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "дуриан"
}
{
"categories": [
"Коми-зырянские существительные",
"Коми-зырянский язык",
"Мальвовые/kom",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 6 букв/kom"
],
"etymology_text": "Происходит от англ. durian.",
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дуриан (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "дуриан"
}
{
"categories": [
"Коми-пермяцкие существительные",
"Коми-пермяцкий язык",
"Мальвовые/koi",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 6 букв/koi"
],
"etymology_text": "Происходит от англ. durian.",
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дуриан (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "дуриан"
}
{
"categories": [
"Лакские существительные",
"Лакский язык",
"Мальвовые/lbe",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 6 букв/lbe"
],
"etymology_text": "Происходит от англ. durian.",
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дуриан (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "дуриан"
}
{
"categories": [
"Мальвовые/chm",
"Марийские существительные",
"Марийский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 6 букв/chm"
],
"etymology_text": "Происходит от англ. durian.",
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дуриан (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "дуриан"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Нуради"
},
{
"word": "Нураид"
}
],
"categories": [
"Мальвовые/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от англ. durian.",
"forms": [
{
"form": "дуриа́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дуриа́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дуриа́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дуриа́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дуриа́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дуриа́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дуриа́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дуриа́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дуриа́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "дуриа́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "дуриа́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "дуриа́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дерево"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мальвовые"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "плод"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "фрукт"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "дуриановый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Плоды дуриана достигают в диаметре до 20 см и массы до 4 кг."
}
],
"glosses": [
"плодовое дерево семейства семейства Мальвовых с листьями яйцевидной формы и цветками в зонтиковидных соцветиях, произрастающее в дождевых тропических лесах Юго-Восточной Азии (Durio)"
],
"raw_glosses": [
"ботан. плодовое дерево семейства семейства Мальвовых с листьями яйцевидной формы и цветками в зонтиковидных соцветиях, произрастающее в дождевых тропических лесах Юго-Восточной Азии (Durio)"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ирина Соколова",
"date": "1999",
"ref": "Ирина Соколова, «Бабочки летают (заметки о Тайване)», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Дуриан — самый противоречивый фрукт. Внешне, по определению Дж. Даррела, он напоминает «трупик инопланетянина»: огромная, тяжёлая колючая зелёная звезда, а внутри в дольках — жидковатое жёлтое вещество. В тропической Азии он считается королём фруктов, а европейцам противен его запах, но до тех пор, пока не привыкли.",
"title": "Бабочки летают (заметки о Тайване)"
},
{
"author": "Евгений Голомолзин",
"collection": "За рулём",
"date": "2004",
"ref": "Евгений Голомолзин, «Райское наслаждение», 2004 г. // «За рулём» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По вкусу он напоминает сладкий густой крем, но имеет сильный специфический запах, из-за которого дуриан запрещено проносить в отели.",
"title": "Райское наслаждение"
}
],
"glosses": [
"употребляемый в пищу плод дуриана [1], покрытый мощными колючками и известный своим отвратительным запахом"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dʊrʲɪˈan",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "dʊrʲɪˈanɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "индийское хлебное дерево"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "джекфрут"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "канун"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "джекфрут"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "канун"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "kadu, duren",
"word": "durian"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "duryaan",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "دريان"
},
{
"lang": "Ачехский",
"lang_code": "ace",
"sense": "kadu, duren",
"word": "driën"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "duriẏāna",
"sense": "kadu, duren",
"word": "দুরিয়ান"
},
{
"lang": "Бирманский",
"lang_code": "my",
"roman": "du:yin:thi:",
"sense": "kadu, duren",
"word": "ဒူးရင်းသီး"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дуриан"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "kadu, duren",
"word": "durián"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "kadu, duren",
"word": "quả sầu riêng"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "kadu, duren",
"word": "sầu riêng"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "durio",
"sense": "kadu, duren",
"word": "დურიო"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "durian"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "durian",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "דוריאן"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "kadu, duren",
"word": "durian"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dáraaldin"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "durián"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "durian"
},
{
"lang": "Капампанганский",
"lang_code": "pam",
"sense": "kadu, duren",
"word": "durian"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "durian"
},
{
"lang": "Киньяруанда",
"lang_code": "rw",
"sense": "kadu, duren",
"word": "duriyani"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "liúliánguǒ",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "榴連果"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "liúpōguǒ",
"sense": "kadu, duren",
"word": "榴潑果"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "liúliánguǒ",
"sense": "kadu, duren",
"word": "榴蓮果"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "liúliánguǒ",
"sense": "kadu, duren",
"word": "榴槤果"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "liúliánguǒ",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "榴连果"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "liúpōguǒ",
"sense": "kadu, duren",
"word": "榴泼果"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "liúliánguǒ",
"sense": "kadu, duren",
"word": "榴莲果"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "liúliánguǒ",
"sense": "kadu, duren",
"word": "榴连果"
},
{
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"sense": "kadu, duren",
"word": "дуриан"
},
{
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"sense": "kadu, duren",
"word": "дуриан"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "durian",
"sense": "kadu, duren",
"word": "두리안"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "tʰuurein",
"sense": "kadu, duren",
"word": "ទុរេន"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"sense": "kadu, duren",
"word": "дуриан"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"roman": "thu-lian",
"sense": "kadu, duren",
"word": "ທຸລຽນ"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "duriāns"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "durijus"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "kadu, duren",
"word": "دوريان"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"sense": "kadu, duren",
"word": "дуриан"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Durian"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "doerian"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "durian"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "durian",
"sense": "kadu, duren",
"word": "دوریان"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "xargil",
"sense": "kadu, duren",
"word": "خارگیل"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "durian"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zybuczkowiec"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "durião"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "durio"
},
{
"lang": "Сомалийский",
"lang_code": "so",
"sense": "kadu, duren",
"word": "canuuni"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "kadu, duren",
"word": "durian"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "kadu, duren",
"word": "duryan"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "thurian",
"sense": "kadu, duren",
"word": "ทุเรียน"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "muḷnāṟip",
"sense": "kadu, duren",
"word": "முள்நாறிப்"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "turiyāṉ",
"sense": "kadu, duren",
"word": "துரியான்"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "kadu, duren",
"word": "durian"
},
{
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"sense": "kadu, duren",
"word": "дуриан"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дуріан"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "kadu, duren",
"word": "durio"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "durian"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "durian"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "kadu, duren",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "durian"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "kadu, duren",
"word": "durio"
},
{
"lang": "Яванский",
"lang_code": "jv",
"sense": "kadu, duren",
"word": "durèn"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "dorian",
"sense": "kadu, duren",
"word": "ドリアン"
}
],
"word": "дуриан"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/7",
"Мальвовые/udm",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 6 букв/udm",
"Удмуртские существительные",
"Удмуртский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от англ. durian.",
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дуриан (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "дуриан"
}
Download raw JSONL data for дуриан meaning in All languages combined (14.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.