"дублёр" meaning in All languages combined

See дублёр on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: dʊˈblʲɵr [singular], dʊˈblʲɵrɨ [plural]
Etymology: Происходит от франц. doubleur, далее от ?? Forms: дублёр [nominative, singular], дублёры [nominative, plural], дублёра [genitive, singular], дублёров [genitive, plural], дублёру [dative, singular], дублёрам [dative, plural], дублёра [accusative, singular], дублёров [accusative, plural], дублёром [instrumental, singular], дублёрами [instrumental, plural], дублёре [prepositional, singular], дублёрах [prepositional, plural]
  1. актёр, заменяющий основного исполнителя
    Sense id: ru-дублёр-ru-noun-V5zoF9ip
  2. человек, заменяющий киноактёра при выполнении сложных трюков; каскадёр
    Sense id: ru-дублёр-ru-noun-9Abq1Efv
  3. актёр, воспроизводящий речевую часть звукового фильма при переводе на другой язык
    Sense id: ru-дублёр-ru-noun-3me-W1Lv
  4. тот, кто параллельно с кем-либо выполняет одну и ту же работу и способен заменить его в случае необходимости
    Sense id: ru-дублёр-ru-noun-D1Ebf0CP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: каскадёр Hypernyms: актёр, заместитель Related terms: дубль, дубликат, дублёрша, дублировать

Noun [Русский]

IPA: dʊˈblʲɵr [singular], dʊˈblʲɵrɨ [plural]
Etymology: Происходит от франц. doubleur, далее от ?? Forms: дублёр [nominative, singular], дублёры [nominative, plural], дублёра [genitive, singular], дублёров [genitive, plural], дублёру [dative, singular], дублёрам [dative, plural], дублёр [accusative, singular], дублёры [accusative, plural], дублёром [instrumental, singular], дублёрами [instrumental, plural], дублёре [prepositional, singular], дублёрах [prepositional, plural]
  1. промышленный, транспортный и т. п. объект, выполняющий одинаковую функцию с другим таким же объектом, дублирующий его деятельность, функции
    Sense id: ru-дублёр-ru-noun-eedojW8y
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: дубль, дубликат, дублёрша, дублировать
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ёр",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. doubleur, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "дублёр",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёрам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёра",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёрами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёрах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "актёр"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "заместитель"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дубль"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дубликат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дублёрша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дублировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "актёр, заменяющий основного исполнителя"
      ],
      "id": "ru-дублёр-ru-noun-V5zoF9ip"
    },
    {
      "glosses": [
        "человек, заменяющий киноактёра при выполнении сложных трюков; каскадёр"
      ],
      "id": "ru-дублёр-ru-noun-9Abq1Efv"
    },
    {
      "glosses": [
        "актёр, воспроизводящий речевую часть звукового фильма при переводе на другой язык"
      ],
      "id": "ru-дублёр-ru-noun-3me-W1Lv"
    },
    {
      "glosses": [
        "тот, кто параллельно с кем-либо выполняет одну и ту же работу и способен заменить его в случае необходимости"
      ],
      "id": "ru-дублёр-ru-noun-D1Ebf0CP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʊˈblʲɵr",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "dʊˈblʲɵrɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "каскадёр"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "дублёр"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ёр",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. doubleur, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "дублёр",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёрам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёр",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёрами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёрах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дубль"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дубликат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дублёрша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дублировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "промышленный, транспортный и т. п. объект, выполняющий одинаковую функцию с другим таким же объектом, дублирующий его деятельность, функции"
      ],
      "id": "ru-дублёр-ru-noun-eedojW8y"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʊˈblʲɵr",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "dʊˈblʲɵrɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "дублёр"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ёр",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. doubleur, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "дублёр",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёрам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёра",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёрами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёрах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "актёр"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "заместитель"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дубль"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дубликат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дублёрша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дублировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "актёр, заменяющий основного исполнителя"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "человек, заменяющий киноактёра при выполнении сложных трюков; каскадёр"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "актёр, воспроизводящий речевую часть звукового фильма при переводе на другой язык"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "тот, кто параллельно с кем-либо выполняет одну и ту же работу и способен заменить его в случае необходимости"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʊˈblʲɵr",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "dʊˈblʲɵrɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "каскадёр"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "дублёр"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ёр",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. doubleur, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "дублёр",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёрам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёр",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёрами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дублёрах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дубль"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дубликат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дублёрша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дублировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "промышленный, транспортный и т. п. объект, выполняющий одинаковую функцию с другим таким же объектом, дублирующий его деятельность, функции"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʊˈblʲɵr",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "dʊˈblʲɵrɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "дублёр"
}

Download raw JSONL data for дублёр meaning in All languages combined (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.