See каскадёр on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Артисты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кинематограф/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Профессии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ёр",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. cascadeur, далее от cascade «каскад», далее от ??",
"forms": [
{
"form": "каскадёр",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "каскадёры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "каскадёра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "каскадёров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "каскадёру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "каскадёрам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "каскадёра",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "каскадёров",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "каскадёром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "каскадёрами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "каскадёре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "каскадёрах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "каскад"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "каскадёрство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "каскадёрский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "каскадёрствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -каскад-",
"существительные"
],
"word": "каскад"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -каскад-",
"существительные"
],
"word": "каскадёр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -каскад-",
"существительные"
],
"word": "каскадёрство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -каскад-",
"прилагательные"
],
"word": "каскадёрский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -каскад-",
"прилагательные"
],
"word": "каскадный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -каскад-",
"глаголы"
],
"word": "каскадёрствовать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Цирк: Происхождение, развитие, перспективы",
"date": "1971",
"ref": "Цирк: Происхождение, развитие, перспективы, «Евгений Кузнецов», 1971 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Наряду с ними в странствующие труппы входил акробат—комик, партерный прыгун и каскадёр, то есть артист, тренированный в каскадах, выполнявший функции нынешнего коверного клоуна.",
"title": "Евгений Кузнецов"
}
],
"glosses": [
"исполнитель циркового номера, имеющего характер пантомимической сценки и основанного на комических акробатических падениях — каскадах"
],
"id": "ru-каскадёр-ru-noun-CIPeb9Rw",
"raw_glosses": [
"цирк. исполнитель циркового номера, имеющего характер пантомимической сценки и основанного на комических акробатических падениях — каскадах"
],
"topics": [
"circus"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Измайлов",
"date": "2001",
"ref": "А. Н. Измайлов, «Трюкач», 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Каскадёр не тот, кто может перевернуть машину, это может любой мудак-неврастеник. Каскадёр тот, кто может сделать это точно, по месту, и ― уехать.",
"title": "Трюкач"
},
{
"author": "Семен Лунгин",
"date": "1989–1996",
"ref": "Семен Лунгин, «Виденное наяву», 1989–1996 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Дублёр снимается вместо него, скажем, в непогоду или во время переправы через болото, участвует в драках, танцует или демонстрирует руки, играя на рояле, каскадёр, рискуя жизнью, падает за него со скалы в воду, скачет на необъезженном мустанге или попадает в автомобильную катастрофу, известный певец поёт, если у актёра плохой слух, его песню-шлягер, а другой драматический артист, как уже было сказано, с более подходящим тембром голоса или более внятной речью, произносит при озвучании текст его роли…",
"title": "Виденное наяву"
}
],
"glosses": [
"кино дублёр киноактёра, исполняющий сложные трюки, требующие специальной профессиональной подготовки"
],
"id": "ru-каскадёр-ru-noun-~foWS8hx"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kəskɐˈdʲɵr"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "дублёр актёра",
"word": "stunt performer"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "дублёр актёра",
"word": "stuntman"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "дублёр актёра",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cascadeur"
}
],
"word": "каскадёр"
}
{
"categories": [
"Артисты/ru",
"Кинематограф/ru",
"Мужской род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Профессии/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ёр",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. cascadeur, далее от cascade «каскад», далее от ??",
"forms": [
{
"form": "каскадёр",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "каскадёры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "каскадёра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "каскадёров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "каскадёру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "каскадёрам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "каскадёра",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "каскадёров",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "каскадёром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "каскадёрами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "каскадёре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "каскадёрах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "каскад"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "каскадёрство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "каскадёрский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "каскадёрствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -каскад-",
"существительные"
],
"word": "каскад"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -каскад-",
"существительные"
],
"word": "каскадёр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -каскад-",
"существительные"
],
"word": "каскадёрство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -каскад-",
"прилагательные"
],
"word": "каскадёрский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -каскад-",
"прилагательные"
],
"word": "каскадный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -каскад-",
"глаголы"
],
"word": "каскадёрствовать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Цирк: Происхождение, развитие, перспективы",
"date": "1971",
"ref": "Цирк: Происхождение, развитие, перспективы, «Евгений Кузнецов», 1971 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Наряду с ними в странствующие труппы входил акробат—комик, партерный прыгун и каскадёр, то есть артист, тренированный в каскадах, выполнявший функции нынешнего коверного клоуна.",
"title": "Евгений Кузнецов"
}
],
"glosses": [
"исполнитель циркового номера, имеющего характер пантомимической сценки и основанного на комических акробатических падениях — каскадах"
],
"raw_glosses": [
"цирк. исполнитель циркового номера, имеющего характер пантомимической сценки и основанного на комических акробатических падениях — каскадах"
],
"topics": [
"circus"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Измайлов",
"date": "2001",
"ref": "А. Н. Измайлов, «Трюкач», 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Каскадёр не тот, кто может перевернуть машину, это может любой мудак-неврастеник. Каскадёр тот, кто может сделать это точно, по месту, и ― уехать.",
"title": "Трюкач"
},
{
"author": "Семен Лунгин",
"date": "1989–1996",
"ref": "Семен Лунгин, «Виденное наяву», 1989–1996 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Дублёр снимается вместо него, скажем, в непогоду или во время переправы через болото, участвует в драках, танцует или демонстрирует руки, играя на рояле, каскадёр, рискуя жизнью, падает за него со скалы в воду, скачет на необъезженном мустанге или попадает в автомобильную катастрофу, известный певец поёт, если у актёра плохой слух, его песню-шлягер, а другой драматический артист, как уже было сказано, с более подходящим тембром голоса или более внятной речью, произносит при озвучании текст его роли…",
"title": "Виденное наяву"
}
],
"glosses": [
"кино дублёр киноактёра, исполняющий сложные трюки, требующие специальной профессиональной подготовки"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kəskɐˈdʲɵr"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "дублёр актёра",
"word": "stunt performer"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "дублёр актёра",
"word": "stuntman"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "дублёр актёра",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cascadeur"
}
],
"word": "каскадёр"
}
Download raw JSONL data for каскадёр meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.