"донкихотский" meaning in All languages combined

See донкихотский on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ˌdonkʲɪˈxot͡skʲɪɪ̯
Etymology: От апеллятива донкихот, далее от имени собственного Дон Кихот (исп. Don Quijote), главного персонажа книги Сервантеса. Forms: донкихо́тский [singular, masculine, nominative], донкихо́тское [singular, neuter, nominative], донкихо́тская [singular, feminine, nominative], донкихо́тские [plural, nominative], донкихо́тского [singular, masculine, genitive], донкихо́тского [singular, neuter, genitive], донкихо́тской [singular, feminine, genitive], донкихо́тских [plural, genitive], донкихо́тскому [singular, masculine, dative], донкихо́тскому [singular, neuter, dative], донкихо́тской [singular, feminine, dative], донкихо́тским [plural, dative], донкихо́тского [singular, masculine, accusative, animate], донкихо́тское [singular, neuter, accusative, animate], донкихо́тскую [singular, feminine, accusative, animate], донкихо́тских [plural, accusative, animate], донкихо́тский [singular, masculine, accusative, inanimate], донкихо́тские [plural, accusative, inanimate], донкихо́тским [singular, masculine, instrumental], донкихо́тским [singular, neuter, instrumental], донкихо́тской [singular, feminine, instrumental], донкихо́тскою [singular, feminine, instrumental], донкихо́тскими [plural, instrumental], донкихо́тском [singular, masculine, prepositional], донкихо́тском [singular, neuter, prepositional], донкихо́тской [singular, feminine, prepositional], донкихо́тских [plural, prepositional]
  1. свойственный донкихоту, донкихотству, руководствующийся наивными мечтами, стремлением бороться за неосуществимые идеалы, основанный на наивной мечтательности
    Sense id: ru-донкихотский-ru-adj-Xb0Kcc3C
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: мечтательный, фантазëрский, прожектёрский Related terms: Дон Кихот, Дон Кишот, донкихот, донкихотство, донкишот, донкишотство, донкишотский, донкихотствовать, донкишотствовать Translations: quixotic (Английский), de quijote (Испанский), quijotesco (Испанский), quijotil (Испанский), donchisciottesco (Итальянский), weltfremd (Немецкий), donquijotisch (Немецкий), донкіхотський (Украинский), chimérique (Французский), de don quichotte (Французский), donquijotisk (Шведский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ск",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От апеллятива донкихот, далее от имени собственного Дон Кихот (исп. Don Quijote), главного персонажа книги Сервантеса.",
  "forms": [
    {
      "form": "донкихо́тский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Дон Кихот"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Дон Кишот"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "донкихот"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "донкихотство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "донкишот"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "донкишотство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "донкишотский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "донкихотствовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "донкишотствовать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Журнал",
          "date": "1862",
          "ref": "Журнал, «Вестник юго-западной и западной России», 1862 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Никогда не было отечества, потому что никогда не было народа, а была только территория, как арена панского самоволия, донкихотской удали, шляхетской спеси, борьбы во всем, что составляет основу общественного порядка.",
          "title": "Вестник юго-западной и западной России"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойственный донкихоту, донкихотству, руководствующийся наивными мечтами, стремлением бороться за неосуществимые идеалы, основанный на наивной мечтательности"
      ],
      "id": "ru-донкихотский-ru-adj-Xb0Kcc3C"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌdonkʲɪˈxot͡skʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мечтательный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фантазëрский"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прожектёрский"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "quixotic"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "de quijote"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "quijotesco"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "quijotil"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "donchisciottesco"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "weltfremd"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "donquijotisch"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "донкіхотський"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "chimérique"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "de don quichotte"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "donquijotisk"
    }
  ],
  "word": "донкихотский"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
    "Русские слова с суффиксом -ск",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От апеллятива донкихот, далее от имени собственного Дон Кихот (исп. Don Quijote), главного персонажа книги Сервантеса.",
  "forms": [
    {
      "form": "донкихо́тский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "донкихо́тских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Дон Кихот"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Дон Кишот"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "донкихот"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "донкихотство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "донкишот"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "донкишотство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "донкишотский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "донкихотствовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "донкишотствовать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Журнал",
          "date": "1862",
          "ref": "Журнал, «Вестник юго-западной и западной России», 1862 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Никогда не было отечества, потому что никогда не было народа, а была только территория, как арена панского самоволия, донкихотской удали, шляхетской спеси, борьбы во всем, что составляет основу общественного порядка.",
          "title": "Вестник юго-западной и западной России"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойственный донкихоту, донкихотству, руководствующийся наивными мечтами, стремлением бороться за неосуществимые идеалы, основанный на наивной мечтательности"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌdonkʲɪˈxot͡skʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мечтательный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фантазëрский"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прожектёрский"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "quixotic"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "de quijote"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "quijotesco"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "quijotil"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "donchisciottesco"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "weltfremd"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "donquijotisch"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "донкіхотський"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "chimérique"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "de don quichotte"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "donquijotisk"
    }
  ],
  "word": "донкихотский"
}

Download raw JSONL data for донкихотский meaning in All languages combined (6.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.