"домекаться" meaning in All languages combined

See домекаться on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: dəmʲɪˈkat͡sːə
Etymology: От глагола домекать, далее от формы, родственной ме́тить. Ср.: лит. mė́klinti «измерять, взвешивать, обдумывать», латышск. meklêt «искать». Сравнивают с греч. μέδομαι «имею в виду», греч. μήδομαι «придумываю», лат. meditor «размышляю», ирл. midiur «думаю», валл. meddwl «дух, ум, мысль», готск. mito^n «обдумывать», др.-в.-нем. meʒʒôn «мерить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: домека́юсь [first-person, singular, present], домека́лся [first-person, singular, past], домека́лась [first-person, singular, past], домека́ешься [second-person, singular, present], домека́лся [second-person, singular, past], домека́лась [second-person, singular, past], домека́йся [second-person, singular, imperative], домека́ется [third-person, singular, present], домека́лся [third-person, singular, past], домека́лась [third-person, singular, past], домека́лось [third-person, singular, past], домека́емся [first-person, plural, present], домека́лись [first-person, plural, past], домека́етесь [second-person, plural, present], домека́лись [second-person, plural, past], домека́йтесь [second-person, plural, imperative], домека́ются [third-person, plural, present], домека́лись [third-person, plural, past], домека́ющийся [active, present], домека́вшийся [active, past], домека́ясь [adverbial, present], домека́вшись [adverbial, past], буду/будешь… домека́ться [future]
  1. устар. и диал. догадываться, понимать Tags: dialectal, obsolete
    Sense id: ru-домекаться-ru-verb-bg2KFG3Q
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: догадываться, понимать, замечать [colloquial] Related terms: домекать, домекнуться, домёк, домекать, домекаться, домекнуть, домекнуться, вдомёк, невдомёк
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные постфиксальным способом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От глагола домекать, далее от формы, родственной ме́тить. Ср.: лит. mė́klinti «измерять, взвешивать, обдумывать», латышск. meklêt «искать». Сравнивают с греч. μέδομαι «имею в виду», греч. μήδομαι «придумываю», лат. meditor «размышляю», ирл. midiur «думаю», валл. meddwl «дух, ум, мысль», готск. mito^n «обдумывать», др.-в.-нем. meʒʒôn «мерить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "домека́юсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "домека́лся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "домека́лась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "домека́ешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "домека́лся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "домека́лась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "домека́йся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "домека́ется",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "домека́лся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "домека́лась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "домека́лось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "домека́емся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "домека́лись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "домека́етесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "домека́лись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "домека́йтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "домека́ются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "домека́лись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "домека́ющийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "домека́вшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "домека́ясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "домека́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… домека́ться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "домекать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "домекнуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -домек-/-домёк-",
        "существительные"
      ],
      "word": "домёк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -домек-/-домёк-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "домекать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -домек-/-домёк-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "домекаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -домек-/-домёк-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "домекнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -домек-/-домёк-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "домекнуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -домек-/-домёк-",
        "предикативы"
      ],
      "word": "вдомёк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -домек-/-домёк-",
        "предикативы"
      ],
      "word": "невдомёк"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Грибоедов",
          "date": "1824",
          "ref": "А. С. Грибоедов, Письма, 1824 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но наконец мне так надоело всё одно и то же, что во многих местах импровизирую, да, это несколько раз случалося, потом я сам себя ловил, но другие не домекались.",
          "title": "Письма"
        }
      ],
      "glosses": [
        "догадываться, понимать"
      ],
      "id": "ru-домекаться-ru-verb-bg2KFG3Q",
      "raw_glosses": [
        "устар. и диал. догадываться, понимать"
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dəmʲɪˈkat͡sːə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "догадываться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "понимать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "замечать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "word": "домекаться"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Слова, образованные постфиксальным способом/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От глагола домекать, далее от формы, родственной ме́тить. Ср.: лит. mė́klinti «измерять, взвешивать, обдумывать», латышск. meklêt «искать». Сравнивают с греч. μέδομαι «имею в виду», греч. μήδομαι «придумываю», лат. meditor «размышляю», ирл. midiur «думаю», валл. meddwl «дух, ум, мысль», готск. mito^n «обдумывать», др.-в.-нем. meʒʒôn «мерить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "домека́юсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "домека́лся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "домека́лась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "домека́ешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "домека́лся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "домека́лась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "домека́йся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "домека́ется",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "домека́лся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "домека́лась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "домека́лось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "домека́емся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "домека́лись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "домека́етесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "домека́лись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "домека́йтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "домека́ются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "домека́лись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "домека́ющийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "домека́вшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "домека́ясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "домека́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… домека́ться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "домекать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "домекнуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -домек-/-домёк-",
        "существительные"
      ],
      "word": "домёк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -домек-/-домёк-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "домекать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -домек-/-домёк-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "домекаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -домек-/-домёк-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "домекнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -домек-/-домёк-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "домекнуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -домек-/-домёк-",
        "предикативы"
      ],
      "word": "вдомёк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -домек-/-домёк-",
        "предикативы"
      ],
      "word": "невдомёк"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Грибоедов",
          "date": "1824",
          "ref": "А. С. Грибоедов, Письма, 1824 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но наконец мне так надоело всё одно и то же, что во многих местах импровизирую, да, это несколько раз случалося, потом я сам себя ловил, но другие не домекались.",
          "title": "Письма"
        }
      ],
      "glosses": [
        "догадываться, понимать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. и диал. догадываться, понимать"
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dəmʲɪˈkat͡sːə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "догадываться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "понимать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "замечать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "word": "домекаться"
}

Download raw JSONL data for домекаться meaning in All languages combined (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.