See дистанция on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Расстояние/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "держать дистанцию"
},
{
"word": "дистанция огромного размера"
},
{
"word": "сойти с дистанции"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. distantia «расстояние, промежуток», от гл. distare «отстоять, находиться на расстоянии», далее из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + stāre «стоять», далее из праиндоевр. *sta- «стоять».",
"forms": [
{
"form": "диста́нция",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "диста́нции",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "диста́нции",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "диста́нций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "диста́нции",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "диста́нциям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "диста́нцию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "диста́нции",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "диста́нцией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "диста́нциею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "диста́нциями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "диста́нции",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "диста́нциях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "дистанцирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "дистанционный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "дистантный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "дистанцироваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "дистанционно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"расстояние между кем-либо или чем-либо"
],
"id": "ru-дистанция-ru-noun-IDepAuOS"
},
{
"glosses": [
"промежуток времени между чем-либо"
],
"id": "ru-дистанция-ru-noun-coogzv01"
},
{
"examples": [
{
"text": "1 взвод — увеличить дистанцию между отделениями!"
}
],
"glosses": [
"расстояние в глубину между расположенными один за другим военнослужащими (также войсковыми подразделениями, машинами в строю, на марше, между кораблями в походе, между самолетами при полёте)"
],
"id": "ru-дистанция-ru-noun-qIgE~wEP",
"raw_glosses": [
"воен. расстояние в глубину между расположенными один за другим военнослужащими (также войсковыми подразделениями, машинами в строю, на марше, между кораблями в походе, между самолетами при полёте)"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"расстояние, путь между стартом и финишем"
],
"id": "ru-дистанция-ru-noun-WG5wRjQx",
"raw_glosses": [
"спорт. расстояние, путь между стартом и финишем"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"участок административно-технического деления железной или шоссейной дороги, речного пути"
],
"id": "ru-дистанция-ru-noun-OuiZ1P3r",
"raw_glosses": [
"спец. участок административно-технического деления железной или шоссейной дороги, речного пути"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"glosses": [
"различие или отчуждённость между кем-либо или чем-либо"
],
"id": "ru-дистанция-ru-noun-do4MrEbf",
"raw_glosses": [
"перен. различие или отчуждённость между кем-либо или чем-либо"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-дистанция.ogg",
"ipa": "dʲɪˈstant͡sɨɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Ru-дистанция.ogg/Ru-дистанция.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-дистанция.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "dʲɪˈstant͡sɨɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "расстояние"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "distance"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "taracut’yun",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "տարածություն"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "afstand"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дыстанцыя"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "дистанция"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "khoảng cách"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "cự ly"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "distants",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "דיסטאַנץ"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "disto"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "distancia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "distanza"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "дистанция"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "аралық"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "қашықтық"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "distance"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "atstatums"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "мензил"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "ара"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Distanz"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Entfernung"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "дистанци"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "дардад"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dystans"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "odległość"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "distância"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "масофа"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "фосила"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "дистанция"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "uzaklık"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "mesafe"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дистанція"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "distance"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "distânsje"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "ôfstân"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "odstup"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vzdálenost"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "distance"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "avstånd"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "distans"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "дистанция"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "ырааҕа"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "арда"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "расстояние в глубину между расположенными один за другим военнослужащими",
"word": "range"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "расстояние, путь между стартом и финишем",
"word": "course"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "расстояние, путь между стартом и финишем",
"word": "distance"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "расстояние, путь между стартом и финишем",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dystans"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "участок административно-технического деления железной или шоссейной дороги",
"word": "division"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "участок административно-технического деления железной или шоссейной дороги",
"word": "đoạn đường"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "участок административно-технического деления железной или шоссейной дороги",
"word": "đoạn công vụ"
}
],
"word": "дистанция"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные, склонение 47",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Расстояние/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. distantia «расстояние, промежуток», от гл. distare «отстоять, находиться на расстоянии», далее из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + stāre «стоять», далее из праиндоевр. *sta- «стоять».",
"forms": [
{
"form": "дистанция",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "дистанции",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "дистанция",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "дистанцията",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "дистанциите",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дистанция (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-дистанция-bg-noun-v7Qf~1ba"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дистанция"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Казахские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Расстояние/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. distantia «расстояние, промежуток», от гл. distare «отстоять, находиться на расстоянии», далее из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + stāre «стоять», далее из праиндоевр. *sta- «стоять».",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дистанция (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-дистанция-kk-noun-v7Qf~1ba"
}
],
"word": "дистанция"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Расстояние/tg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/tg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/tg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Таджикские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Таджикский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. distantia «расстояние, промежуток», от гл. distare «отстоять, находиться на расстоянии», далее из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + stāre «стоять», далее из праиндоевр. *sta- «стоять».",
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дистанция (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-дистанция-tg-noun-v7Qf~1ba"
}
],
"word": "дистанция"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Расстояние/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. distantia «расстояние, промежуток», от гл. distare «отстоять, находиться на расстоянии», далее из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + stāre «стоять», далее из праиндоевр. *sta- «стоять».",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дистанция (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-дистанция-sah-noun-v7Qf~1ba"
}
],
"word": "дистанция"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарские существительные, склонение 47",
"Болгарский язык",
"Женский род/bg",
"Нет сведений о составе слова",
"Расстояние/bg",
"Слова из 9 букв/bg",
"Слова латинского происхождения/bg"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. distantia «расстояние, промежуток», от гл. distare «отстоять, находиться на расстоянии», далее из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + stāre «стоять», далее из праиндоевр. *sta- «стоять».",
"forms": [
{
"form": "дистанция",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "дистанции",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "дистанция",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "дистанцията",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "дистанциите",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дистанция (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дистанция"
}
{
"categories": [
"Казахские существительные",
"Казахский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Расстояние/kk",
"Слова из 9 букв/kk",
"Слова латинского происхождения/kk"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. distantia «расстояние, промежуток», от гл. distare «отстоять, находиться на расстоянии», далее из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + stāre «стоять», далее из праиндоевр. *sta- «стоять».",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дистанция (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "дистанция"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Расстояние/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"derived": [
{
"word": "держать дистанцию"
},
{
"word": "дистанция огромного размера"
},
{
"word": "сойти с дистанции"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. distantia «расстояние, промежуток», от гл. distare «отстоять, находиться на расстоянии», далее из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + stāre «стоять», далее из праиндоевр. *sta- «стоять».",
"forms": [
{
"form": "диста́нция",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "диста́нции",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "диста́нции",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "диста́нций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "диста́нции",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "диста́нциям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "диста́нцию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "диста́нции",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "диста́нцией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "диста́нциею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "диста́нциями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "диста́нции",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "диста́нциях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "дистанцирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "дистанционный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "дистантный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "дистанцироваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "дистанционно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"расстояние между кем-либо или чем-либо"
]
},
{
"glosses": [
"промежуток времени между чем-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "1 взвод — увеличить дистанцию между отделениями!"
}
],
"glosses": [
"расстояние в глубину между расположенными один за другим военнослужащими (также войсковыми подразделениями, машинами в строю, на марше, между кораблями в походе, между самолетами при полёте)"
],
"raw_glosses": [
"воен. расстояние в глубину между расположенными один за другим военнослужащими (также войсковыми подразделениями, машинами в строю, на марше, между кораблями в походе, между самолетами при полёте)"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"расстояние, путь между стартом и финишем"
],
"raw_glosses": [
"спорт. расстояние, путь между стартом и финишем"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"участок административно-технического деления железной или шоссейной дороги, речного пути"
],
"raw_glosses": [
"спец. участок административно-технического деления железной или шоссейной дороги, речного пути"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"glosses": [
"различие или отчуждённость между кем-либо или чем-либо"
],
"raw_glosses": [
"перен. различие или отчуждённость между кем-либо или чем-либо"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-дистанция.ogg",
"ipa": "dʲɪˈstant͡sɨɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Ru-дистанция.ogg/Ru-дистанция.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-дистанция.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "dʲɪˈstant͡sɨɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "расстояние"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "distance"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "taracut’yun",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "տարածություն"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "afstand"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дыстанцыя"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "дистанция"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "khoảng cách"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "cự ly"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "distants",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "דיסטאַנץ"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "disto"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "distancia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "distanza"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "дистанция"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "аралық"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "қашықтық"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "distance"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "atstatums"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "мензил"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "ара"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Distanz"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Entfernung"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "дистанци"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "дардад"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dystans"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "odległość"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "distância"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "масофа"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "фосила"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "дистанция"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "uzaklık"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "mesafe"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дистанція"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "distance"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "distânsje"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "ôfstân"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "odstup"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vzdálenost"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "distance"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "avstånd"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "distans"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "дистанция"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "ырааҕа"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "расстояние между кем-либо или чем-либо",
"word": "арда"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "расстояние в глубину между расположенными один за другим военнослужащими",
"word": "range"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "расстояние, путь между стартом и финишем",
"word": "course"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "расстояние, путь между стартом и финишем",
"word": "distance"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "расстояние, путь между стартом и финишем",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dystans"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "участок административно-технического деления железной или шоссейной дороги",
"word": "division"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "участок административно-технического деления железной или шоссейной дороги",
"word": "đoạn đường"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "участок административно-технического деления железной или шоссейной дороги",
"word": "đoạn công vụ"
}
],
"word": "дистанция"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Расстояние/tg",
"Слова из 9 букв/tg",
"Слова латинского происхождения/tg",
"Таджикские существительные",
"Таджикский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. distantia «расстояние, промежуток», от гл. distare «отстоять, находиться на расстоянии», далее из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + stāre «стоять», далее из праиндоевр. *sta- «стоять».",
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дистанция (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "дистанция"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Расстояние/sah",
"Слова из 9 букв/sah",
"Слова латинского происхождения/sah",
"Якутские существительные",
"Якутский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. distantia «расстояние, промежуток», от гл. distare «отстоять, находиться на расстоянии», далее из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + stāre «стоять», далее из праиндоевр. *sta- «стоять».",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дистанция (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "дистанция"
}
Download raw JSONL data for дистанция meaning in All languages combined (17.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.