See диспареуния on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. δυσ- «приставка, отрицающая положительный смысл слова» и др.-греч. πάρευνος «лежащий рядом», от (др.-греч. παρά «рядом, при» и др.-греч. εὐνή «постель».",
"forms": [
{
"form": "диспареуния",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "диспареунии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "диспареунии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "диспареуний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "диспареунии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "диспареуниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "диспареунию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "диспареунии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "диспареунией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "диспареуниею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "диспареуниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "диспареунии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "диспареуниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дисфункция"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "патология"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гениталгия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вагинизм"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Под ред. В. И. Кулакова, И. Б. Манухина, Г. М. Савельевой",
"date": "2011",
"ref": "Под ред. В. И. Кулакова, И. Б. Манухина, Г. М. Савельевой, «Гинекология», 2011 г.",
"text": "Больных также беспокоят диспареуния и вульводиния.",
"title": "Гинекология"
}
],
"glosses": [
"болевые ощущения во влагалище, тазу, неопределённых частях малого таза во время полового акта"
],
"id": "ru-диспареуния-ru-noun-dUWAaLD4",
"raw_glosses": [
"сексол. болевые ощущения во влагалище, тазу, неопределённых частях малого таза во время полового акта"
],
"topics": [
"sexuality"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "dyspareunia"
}
],
"word": "диспареуния"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. δυσ- «приставка, отрицающая положительный смысл слова» и др.-греч. πάρευνος «лежащий рядом», от (др.-греч. παρά «рядом, при» и др.-греч. εὐνή «постель».",
"forms": [
{
"form": "диспареуния",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "диспареунии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "диспареунии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "диспареуний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "диспареунии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "диспареуниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "диспареунию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "диспареунии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "диспареунией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "диспареуниею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "диспареуниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "диспареунии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "диспареуниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дисфункция"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "патология"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гениталгия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вагинизм"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Под ред. В. И. Кулакова, И. Б. Манухина, Г. М. Савельевой",
"date": "2011",
"ref": "Под ред. В. И. Кулакова, И. Б. Манухина, Г. М. Савельевой, «Гинекология», 2011 г.",
"text": "Больных также беспокоят диспареуния и вульводиния.",
"title": "Гинекология"
}
],
"glosses": [
"болевые ощущения во влагалище, тазу, неопределённых частях малого таза во время полового акта"
],
"raw_glosses": [
"сексол. болевые ощущения во влагалище, тазу, неопределённых частях малого таза во время полового акта"
],
"topics": [
"sexuality"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "dyspareunia"
}
],
"word": "диспареуния"
}
Download raw JSONL data for диспареуния meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.