"диня" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарские существительные, склонение 47",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *dyňa, от кот. в числе прочего произошли: русск. ды́ня, укр. ди́ня, болг. ди́ня, сербохорв. ди̏ња, словенск. dinja, чешск. dýně «дыня, тыква», словацк. dyňa, польск. dynia «дыня, тыква». Трудное слово. Обычно объясняют как «надутый, раздувшийся плод», от дуть. Согласно Кнутссону, из *kъdynja от лат. cydōnea (māla), греч. κυδώνια μᾶλα «айва» (см. ду́ля). Ср. в фонетическом отношении ср.-болг. Бъдынъ, др.-сербск. Бьдинь, соврем. Видин (местн. н.) из лат. Bonōnia; что касается знач., то указывают на сходство продольного разреза яблочной айвы и дыни. Более сомнительно производить ды́ня из ср.-лат. tunna, нов.-в.-н. Tonne «бочка». На совершенно иные связи, по-видимому, указывает сближение Шёльда с маньчжур. dungga(n) «арбуз», крайне сомнительное, однако, ввиду территориальной отдаленности. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "диня",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дини",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "диня",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "динята",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дините",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "резен диня",
          "translation": "кусок арбуза"
        }
      ],
      "glosses": [
        "арбуз"
      ],
      "id": "ru-диня-bg-noun-GXYDH5HU"
    },
    {
      "glosses": [
        "дыня"
      ],
      "id": "ru-диня-bg-noun-w1NZXGSL",
      "raw_glosses": [
        "диал. дыня"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdinʲə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "любеница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "карпуз"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "диня"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 2*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *dyňa, от кот. в числе прочего произошли: русск. ды́ня, укр. ди́ня, болг. ди́ня, сербохорв. ди̏ња, словенск. dinja, чешск. dýně «дыня, тыква», словацк. dyňa, польск. dynia «дыня, тыква». Трудное слово. Обычно объясняют как «надутый, раздувшийся плод», от дуть. Согласно Кнутссону, из *kъdynja от лат. cydōnea (māla), греч. κυδώνια μᾶλα «айва» (см. ду́ля). Ср. в фонетическом отношении ср.-болг. Бъдынъ, др.-сербск. Бьдинь, соврем. Видин (местн. н.) из лат. Bonōnia; что касается знач., то указывают на сходство продольного разреза яблочной айвы и дыни. Более сомнительно производить ды́ня из ср.-лат. tunna, нов.-в.-н. Tonne «бочка». На совершенно иные связи, по-видимому, указывает сближение Шёльда с маньчжур. dungga(n) «арбуз», крайне сомнительное, однако, ввиду территориальной отдаленности. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ди́ня",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ди́ні",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ди́ні",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ди́нь",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ди́ні",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ди́ням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ди́ню",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ди́ні",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ди́нею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ди́нями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ди́ні",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ди́нях",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ди́не*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ди́ні*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рослина"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "плід"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "динька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "диньовий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "динячий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "дыня (растение и плод)"
      ],
      "id": "ru-диня-uk-noun-S1ix~X-F",
      "raw_glosses": [
        "ботан. дыня (растение и плод)"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-диня.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Uk-диня.ogg/Uk-диня.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-диня.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "диня"
}

{
  "categories": [
    "Болгарские существительные, склонение 47",
    "Женский род/bg"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *dyňa, от кот. в числе прочего произошли: русск. ды́ня, укр. ди́ня, болг. ди́ня, сербохорв. ди̏ња, словенск. dinja, чешск. dýně «дыня, тыква», словацк. dyňa, польск. dynia «дыня, тыква». Трудное слово. Обычно объясняют как «надутый, раздувшийся плод», от дуть. Согласно Кнутссону, из *kъdynja от лат. cydōnea (māla), греч. κυδώνια μᾶλα «айва» (см. ду́ля). Ср. в фонетическом отношении ср.-болг. Бъдынъ, др.-сербск. Бьдинь, соврем. Видин (местн. н.) из лат. Bonōnia; что касается знач., то указывают на сходство продольного разреза яблочной айвы и дыни. Более сомнительно производить ды́ня из ср.-лат. tunna, нов.-в.-н. Tonne «бочка». На совершенно иные связи, по-видимому, указывает сближение Шёльда с маньчжур. dungga(n) «арбуз», крайне сомнительное, однако, ввиду территориальной отдаленности. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "диня",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дини",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "диня",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "динята",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дините",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "резен диня",
          "translation": "кусок арбуза"
        }
      ],
      "glosses": [
        "арбуз"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "дыня"
      ],
      "raw_glosses": [
        "диал. дыня"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdinʲə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "любеница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "карпуз"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "диня"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Украинские существительные, склонение 2*a"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *dyňa, от кот. в числе прочего произошли: русск. ды́ня, укр. ди́ня, болг. ди́ня, сербохорв. ди̏ња, словенск. dinja, чешск. dýně «дыня, тыква», словацк. dyňa, польск. dynia «дыня, тыква». Трудное слово. Обычно объясняют как «надутый, раздувшийся плод», от дуть. Согласно Кнутссону, из *kъdynja от лат. cydōnea (māla), греч. κυδώνια μᾶλα «айва» (см. ду́ля). Ср. в фонетическом отношении ср.-болг. Бъдынъ, др.-сербск. Бьдинь, соврем. Видин (местн. н.) из лат. Bonōnia; что касается знач., то указывают на сходство продольного разреза яблочной айвы и дыни. Более сомнительно производить ды́ня из ср.-лат. tunna, нов.-в.-н. Tonne «бочка». На совершенно иные связи, по-видимому, указывает сближение Шёльда с маньчжур. dungga(n) «арбуз», крайне сомнительное, однако, ввиду территориальной отдаленности. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ди́ня",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ди́ні",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ди́ні",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ди́нь",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ди́ні",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ди́ням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ди́ню",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ди́ні",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ди́нею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ди́нями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ди́ні",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ди́нях",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ди́не*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ди́ні*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рослина"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "плід"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "динька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "диньовий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "динячий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "дыня (растение и плод)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ботан. дыня (растение и плод)"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-диня.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Uk-диня.ogg/Uk-диня.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-диня.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "диня"
}