See дилетант on Wiktionary
Download JSONL data for дилетант meaning in All languages combined (8.7kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "профессионал"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "специалист"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От итал. dilettante «дилетант», от лат. delectare «услаждать, забавлять», усил. от delicere «сманивать, соблазнять», из de «из, от», из праиндоевр. *de- + lacere (архаичн.) «привлекать, заманивать». Русск. дилетант заимств. через нем. Dilettant или прямо из итал. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "дилета́нт",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дилета́нты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дилета́нта",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дилета́нтов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дилета́нту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дилета́нтам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дилета́нта",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дилета́нтов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дилета́нтом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "дилета́нтами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "дилета́нте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "дилета́нтах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "дилетантизм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "дилетантка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "дилетантство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "дилетантский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. И. Тургенев",
"date": "1825-1826",
"source": "НКРЯ",
"text": "[Шеллинг] говорил со мною о 〈…〉 содержании издаваемой им ныне книги, в которой изложил он всю систему свою, 〈…〉, понятным образом и длядилетантов.",
"title": "Дневники"
},
{
"author": "Белинский",
"date": "1839",
"source": "НКРЯ",
"text": "В Пензе его обыграл начистую пехотный капитан; он за это досадует на случай и несчастие, но не на капитана, к которому он благоговеет, какдилетант к художнику.",
"title": "«Горе от ума». Комедия в 4-х действиях, в стихах. Сочинение А. С. Грибоедова"
},
{
"author": "А. В. Никитенко",
"date": "1841",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я не понимаю, зачем все эти певцы и музыканты так любят тратить свои силы на риторические фигуры, все достоинство которых в трудности?Дилетанты восхищаются, но на меня это действует обратно.",
"title": "Дневник"
}
],
"glosses": [
"тот, кто занимается наукой или искусством без специальной профессиональной подготовки, достаточных знаний; неспециалист, любитель"
],
"id": "ru-дилетант-ru-noun-tb-EdVVS"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-дилетант.ogg",
"ipa": "dʲɪlʲɪˈtant",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/Ru-дилетант.ogg/Ru-дилетант.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-дилетант.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "dʲɪlʲɪˈtantɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "любитель"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "аматёр"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "dilettante"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "amateur"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "dabbler"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дылетант"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дилетант"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diletante"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aficionado"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дилетант"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dilettant"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dyletant"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "дилетант"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дилетант"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dilettante"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amateur"
}
],
"word": "дилетант"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дилетант"
],
"id": "ru-дилетант-bg-noun--KwQgr~2"
}
],
"word": "дилетант"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Македонские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/mk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дилетант"
],
"id": "ru-дилетант-mk-noun--KwQgr~2"
}
],
"word": "дилетант"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дилетант"
],
"id": "ru-дилетант-sr-noun--KwQgr~2"
}
],
"word": "дилетант"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "дилета́нт",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дилета́нти",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дилета́нта",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дилета́нтів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дилета́нтові",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дилета́нту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дилета́нтам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дилета́нта",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дилета́нтів",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дилета́нтом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "дилета́нтами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "дилета́нтові",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "дилета́нті",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "дилета́нтах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "дилета́нте",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "дилета́нти",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дилетант"
],
"id": "ru-дилетант-uk-noun--KwQgr~2"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "дилетант"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Мужской род/bg",
"Нужна классификация по Зализняку/bg"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дилетант"
]
}
],
"word": "дилетант"
}
{
"categories": [
"Македонские существительные",
"Мужской род/mk"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дилетант"
]
}
],
"word": "дилетант"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "профессионал"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "специалист"
}
],
"categories": [
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "От итал. dilettante «дилетант», от лат. delectare «услаждать, забавлять», усил. от delicere «сманивать, соблазнять», из de «из, от», из праиндоевр. *de- + lacere (архаичн.) «привлекать, заманивать». Русск. дилетант заимств. через нем. Dilettant или прямо из итал. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "дилета́нт",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дилета́нты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дилета́нта",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дилета́нтов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дилета́нту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дилета́нтам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дилета́нта",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дилета́нтов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дилета́нтом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "дилета́нтами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "дилета́нте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "дилета́нтах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "дилетантизм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "дилетантка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "дилетантство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "дилетантский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. И. Тургенев",
"date": "1825-1826",
"source": "НКРЯ",
"text": "[Шеллинг] говорил со мною о 〈…〉 содержании издаваемой им ныне книги, в которой изложил он всю систему свою, 〈…〉, понятным образом и длядилетантов.",
"title": "Дневники"
},
{
"author": "Белинский",
"date": "1839",
"source": "НКРЯ",
"text": "В Пензе его обыграл начистую пехотный капитан; он за это досадует на случай и несчастие, но не на капитана, к которому он благоговеет, какдилетант к художнику.",
"title": "«Горе от ума». Комедия в 4-х действиях, в стихах. Сочинение А. С. Грибоедова"
},
{
"author": "А. В. Никитенко",
"date": "1841",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я не понимаю, зачем все эти певцы и музыканты так любят тратить свои силы на риторические фигуры, все достоинство которых в трудности?Дилетанты восхищаются, но на меня это действует обратно.",
"title": "Дневник"
}
],
"glosses": [
"тот, кто занимается наукой или искусством без специальной профессиональной подготовки, достаточных знаний; неспециалист, любитель"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-дилетант.ogg",
"ipa": "dʲɪlʲɪˈtant",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/Ru-дилетант.ogg/Ru-дилетант.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-дилетант.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "dʲɪlʲɪˈtantɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "любитель"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "аматёр"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "dilettante"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "amateur"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "dabbler"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дылетант"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дилетант"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diletante"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aficionado"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дилетант"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dilettant"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dyletant"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "дилетант"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дилетант"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dilettante"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amateur"
}
],
"word": "дилетант"
}
{
"categories": [
"Мужской род/sr",
"Сербские существительные"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дилетант"
]
}
],
"word": "дилетант"
}
{
"categories": [
"Мужской род/uk",
"Одушевлённые/uk",
"Украинские существительные, склонение 1a"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "дилета́нт",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дилета́нти",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дилета́нта",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дилета́нтів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дилета́нтові",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дилета́нту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дилета́нтам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дилета́нта",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дилета́нтів",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дилета́нтом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "дилета́нтами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "дилета́нтові",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "дилета́нті",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "дилета́нтах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "дилета́нте",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "дилета́нти",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дилетант"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "дилетант"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.