See гуж on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 4b", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 3 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Упряжь/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от общеслав. формы *vǫžь. Этот же корень входит в «узы» и «вязать». Буквально гуж — «то, что связано и чем связывают». Исходное vǫžь (с о носовым) → гуж (zj → ж) после изменения о носового в у, развития протетического г (гв → г) и в историческую эпоху падения редуцированного ь и отвердения ж. Ср. укр. гуж, гу́жва, русск.-церк.-слав. гѫжвица, болг. гъж, гъ́жва «жгут, чалма», сербохорв. гу̂жва, словенск. gôž ж. «ремень», чешск. houž, houžev, слвц. húžva, польск. gążew, gążwa, праслав. *gǫžь, *gǫžьvь. Использованы данные школьного этимологического словаря Н. М. Шанского; см. Список литературы.", "forms": [ { "form": "гуж", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "гужи́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "гужа́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "гуже́й", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "гужу́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "гужа́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "гуж", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "гужи́", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "гужо́м", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "гужа́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "гуже́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "гужа́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "петля" }, { "sense_index": 2, "word": "транспорт" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "metagrams": [ { "word": "муж" }, { "word": "гул" } ], "pos": "noun", "proverbs": [ { "word": "взялся за гуж — не говори, что не дюж" } ], "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "гужевой" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "гужом" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "А. С. Пушкин", "date": "1830", "ref": "А. С. Пушкин, «История села Горюхина», 1830 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Ямщик погонял свою тройку, но мне казалось, что он, по обыкновению ямскому, уговаривая лошадей и размахивая кнутом, все-таки затягивал гужи.", "title": "История села Горюхина" } ], "glosses": [ "кожаная или верёвочная петля у хомута, служащая для скрепления оглобель с дугой; в гужи закладываются концы оглобель и через них передаётся тяговое усилие от лошади к повозке" ], "id": "ru-гуж-ru-noun-BIO74xrG" }, { "examples": [ { "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин", "date": "1856-1857", "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Губернские очерки», 1856-1857 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Товары, сплавляемые с этой пристани, преимущественно заключаются в разного рода хлебе и льняном семени, привозимом туда гужем из северо-западных уездов Пермской губернии: Чердынского, Соликамского и отчасти Пермского и Оханского.", "title": "Губернские очерки" } ], "glosses": [ "гужевой транспорт" ], "id": "ru-гуж-ru-noun-JQ5qK-nf", "raw_glosses": [ "устар. гужевой транспорт" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡuʂ", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ɡʊˈʐɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "word": "гуж" }
{ "categories": [ "Мужской род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 4b", "Русский язык", "Слова из 3 букв/ru", "Упряжь/ru" ], "etymology_text": "Происходит от общеслав. формы *vǫžь. Этот же корень входит в «узы» и «вязать». Буквально гуж — «то, что связано и чем связывают». Исходное vǫžь (с о носовым) → гуж (zj → ж) после изменения о носового в у, развития протетического г (гв → г) и в историческую эпоху падения редуцированного ь и отвердения ж. Ср. укр. гуж, гу́жва, русск.-церк.-слав. гѫжвица, болг. гъж, гъ́жва «жгут, чалма», сербохорв. гу̂жва, словенск. gôž ж. «ремень», чешск. houž, houžev, слвц. húžva, польск. gążew, gążwa, праслав. *gǫžь, *gǫžьvь. Использованы данные школьного этимологического словаря Н. М. Шанского; см. Список литературы.", "forms": [ { "form": "гуж", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "гужи́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "гужа́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "гуже́й", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "гужу́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "гужа́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "гуж", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "гужи́", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "гужо́м", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "гужа́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "гуже́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "гужа́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "петля" }, { "sense_index": 2, "word": "транспорт" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "metagrams": [ { "word": "муж" }, { "word": "гул" } ], "pos": "noun", "proverbs": [ { "word": "взялся за гуж — не говори, что не дюж" } ], "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "гужевой" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "гужом" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "А. С. Пушкин", "date": "1830", "ref": "А. С. Пушкин, «История села Горюхина», 1830 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Ямщик погонял свою тройку, но мне казалось, что он, по обыкновению ямскому, уговаривая лошадей и размахивая кнутом, все-таки затягивал гужи.", "title": "История села Горюхина" } ], "glosses": [ "кожаная или верёвочная петля у хомута, служащая для скрепления оглобель с дугой; в гужи закладываются концы оглобель и через них передаётся тяговое усилие от лошади к повозке" ] }, { "examples": [ { "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин", "date": "1856-1857", "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Губернские очерки», 1856-1857 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Товары, сплавляемые с этой пристани, преимущественно заключаются в разного рода хлебе и льняном семени, привозимом туда гужем из северо-западных уездов Пермской губернии: Чердынского, Соликамского и отчасти Пермского и Оханского.", "title": "Губернские очерки" } ], "glosses": [ "гужевой транспорт" ], "raw_glosses": [ "устар. гужевой транспорт" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡuʂ", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ɡʊˈʐɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "word": "гуж" }
Download raw JSONL data for гуж meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.