"готовый" meaning in All languages combined

See готовый on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ɡɐˈtovɨɪ̯ Audio: Ru-готовый.ogg
Etymology: Происходит от праслав. *gotovъ(jь), от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. готовъ (др.-греч. ἕτοιμος), русск. готовый, укр. гото́вий, болг. гото́в, сербохорв. го̀тов, словенск. gotòv, чешск. hotový, польск. gotowy, gotów, в.-луж. hotowy, н.-луж. gotowy. Родственно алб. gat «готовый», gatuanj «готовлю, варю», но едва ли связано с греч. νηγάτεος «новоизготовленный» и др.-инд. ghaṭatē «усердно занимается». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: гото́вый [singular, masculine, nominative], гото́вое [singular, neuter, nominative], гото́вая [singular, feminine, nominative], гото́вые [plural, nominative], гото́вого [singular, masculine, genitive], гото́вого [singular, neuter, genitive], гото́вой [singular, feminine, genitive], гото́вых [plural, genitive], гото́вому [singular, masculine, dative], гото́вому [singular, neuter, dative], гото́вой [singular, feminine, dative], гото́вым [plural, dative], гото́вого [singular, masculine, accusative, animate], гото́вое [singular, neuter, accusative, animate], гото́вую [singular, feminine, accusative, animate], гото́вых [plural, accusative, animate], гото́вый [singular, masculine, accusative, inanimate], гото́вые [plural, accusative, inanimate], гото́вым [singular, masculine, instrumental], гото́вым [singular, neuter, instrumental], гото́вой [singular, feminine, instrumental], гото́вою [singular, feminine, instrumental], гото́выми [plural, instrumental], гото́вом [singular, masculine, prepositional], гото́вом [singular, neuter, prepositional], гото́вой [singular, feminine, prepositional], гото́вых [plural, prepositional], гото́в [singular, masculine, short-form], гото́во [singular, neuter, short-form], гото́ва [singular, feminine, short-form], гото́вы [plural, short-form]
  1. имеющий или содержащий всё необходимое для определённой цели или работы
    Sense id: ru-готовый-ru-adj-tWqtsQ7f
  2. способный или согласный сделать что-либо
    Sense id: ru-готовый-ru-adj-KF9H0oL7
  3. окончательно сделанный, годный к употреблению
    Sense id: ru-готовый-ru-adj-UhBsnx3m
  4. разг., перен., жарг. только крат. ф. внезапно погибший, убитый наповал, мгновенно Tags: colloquial, figuratively, slang
    Sense id: ru-готовый-ru-adj-UmE0Avv7
  5. разг., ирон. только крат. ф. совершенно пьяный Tags: colloquial, ironic
    Sense id: ru-готовый-ru-adj-TbTkAmUX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: подготовленный, пригодный, годный, способный, готовный, приготовленный, убитый, погибший, пьяный Derived forms: будь готов! — всегда готов!, будьте готовы! — всегда готовы!, готов в мёд посадить, готов к труду и обороне, готовый обед, готовое платье, за готовым у́ставом, на всём готовом Translations (законченный): finished (Английский), ready-made (Английский), hecho (Испанский), achevé (Французский), terminé (Французский), finita (Эсперанто) Translations (имеющий все необходимое): ready (Английский), prepared (for) (Английский), готов (Болгарский), kész (Венгерский), έτοιμος (Греческий), færdig (Датский), beredt (Датский), rede (Датский), siap (Индонезийский), preparado (Испанский), pronto (Итальянский), әзир (Казахский), paratus (Латинский), gatavs (Латышский), gatavas (Литовский), vonona (Малагасийский), fertig (Немецкий), vaardig (Нидерландский), bereid (Нидерландский), ferdig (Норвежский), beredt (Норвежский), rede (Норвежский), gotowy (Польский), preparado (Португальский), pronto (Португальский), gata (Румынский), готов [Cyrillic] (Сербский), tayari (Суахили), тайёр (Таджикский), әзер (Татарский), hazır (Турецкий), готовий (Украинский), valmis (Финский), prêt (Французский), hotový (Чешский), färdig (Шведский), preta (Эсперанто), valmis (Эстонский) Translations (способный, согласный): dispuesto (Испанский), listo (Испанский), disposto (Итальянский), d'accord (Французский)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неготовый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "негодный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неподготовленный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "непригодный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "неготовый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "неготовный"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "неготовый"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "живой"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "трезвый"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Готовность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "будь готов! — всегда готов!"
    },
    {
      "word": "будьте готовы! — всегда готовы!"
    },
    {
      "word": "готов в мёд посадить"
    },
    {
      "word": "готов к труду и обороне"
    },
    {
      "word": "готовый обед"
    },
    {
      "word": "готовое платье"
    },
    {
      "word": "за готовым у́ставом"
    },
    {
      "word": "на всём готовом"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *gotovъ(jь), от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. готовъ (др.-греч. ἕτοιμος), русск. готовый, укр. гото́вий, болг. гото́в, сербохорв. го̀тов, словенск. gotòv, чешск. hotový, польск. gotowy, gotów, в.-луж. hotowy, н.-луж. gotowy. Родственно алб. gat «готовый», gatuanj «готовлю, варю», но едва ли связано с греч. νηγάτεος «новоизготовленный» и др.-инд. ghaṭatē «усердно занимается». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "гото́вый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́выми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́в",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́во",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́ва",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Самолёт готов к вылету."
        }
      ],
      "glosses": [
        "имеющий или содержащий всё необходимое для определённой цели или работы"
      ],
      "id": "ru-готовый-ru-adj-tWqtsQ7f"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Мы готовы с вами согласиться."
        },
        {
          "author": "Лермонтов",
          "date": "1839-1841",
          "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839-1841 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Послушай, милая, добрая Бэла! ― продолжал Печорин, ― ты видишь, как я тебя люблю; я всё готов отдать, чтоб тебя развеселить: я хочу, чтоб ты была счастлива; а если ты снова будешь грустить, то я умру.",
          "title": "Герой нашего времени"
        }
      ],
      "glosses": [
        "способный или согласный сделать что-либо"
      ],
      "id": "ru-готовый-ru-adj-KF9H0oL7"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Готовые изделия поступают на склад."
        }
      ],
      "glosses": [
        "окончательно сделанный, годный к употреблению"
      ],
      "id": "ru-готовый-ru-adj-UhBsnx3m"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. Грекова",
          "date": "1975",
          "ref": "И. Грекова, «Без улыбок», 1975 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Шёл человек, пьяный как зюзя, прямо под колёса и готов.",
          "title": "Без улыбок"
        },
        {
          "author": "Анатолий Азольский",
          "date": "2003",
          "ref": "А. А. Азольский, «Глаша // „Новый Мир“», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пошёл в туалет ― и готов, две пули в затылке, редкость.",
          "title": "Глаша // «Новый Мир»"
        },
        {
          "author": "Андрей Дмитриев",
          "date": "1995",
          "ref": "А. В. Дмитриев, «Поворот реки», 1995 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ты знаешь, что бывший её муж, сволочь, застрелился ― хлоп, и готов ― на моих глазах!",
          "title": "Поворот реки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "внезапно погибший, убитый наповал, мгновенно"
      ],
      "id": "ru-готовый-ru-adj-UmE0Avv7",
      "raw_glosses": [
        "разг., перен., жарг. только крат. ф. внезапно погибший, убитый наповал, мгновенно"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гончаров",
          "date": "1869",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Обрыв», 1869 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "К трём часам Опенкин был \"готов\" совсем и спал крепким сном.",
          "title": "Обрыв"
        }
      ],
      "glosses": [
        "совершенно пьяный"
      ],
      "id": "ru-готовый-ru-adj-TbTkAmUX",
      "raw_glosses": [
        "разг., ирон. только крат. ф. совершенно пьяный"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "ironic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-готовый.ogg",
      "ipa": "ɡɐˈtovɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/Ru-готовый.ogg/Ru-готовый.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-готовый.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подготовленный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пригодный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "годный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "способный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "готовный"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "приготовленный"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "убитый"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "погибший"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "пьяный"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "ready"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "for",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "prepared"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "готов"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "kész"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "έτοιμος"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "færdig"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "beredt"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "rede"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "siap"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "preparado"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "pronto"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "әзир"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "paratus"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "gatavs"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "gatavas"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "vonona"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "fertig"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "vaardig"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "bereid"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "ferdig"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "beredt"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "rede"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "gotowy"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "preparado"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "pronto"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "gata"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "готов"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "tayari"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "тайёр"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "әзер"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "hazır"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "готовий"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "valmis"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "prêt"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "hotový"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "färdig"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "preta"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "valmis"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "способный, согласный",
      "word": "dispuesto"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "способный, согласный",
      "word": "listo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "способный, согласный",
      "word": "disposto"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "способный, согласный",
      "word": "d'accord"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "законченный",
      "word": "finished"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "законченный",
      "word": "ready-made"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "законченный",
      "word": "hecho"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "законченный",
      "word": "achevé"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "законченный",
      "word": "terminé"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "законченный",
      "word": "finita"
    }
  ],
  "word": "готовый"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неготовый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "негодный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неподготовленный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "непригодный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "неготовый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "неготовный"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "неготовый"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "живой"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "трезвый"
    }
  ],
  "categories": [
    "Готовность/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "будь готов! — всегда готов!"
    },
    {
      "word": "будьте готовы! — всегда готовы!"
    },
    {
      "word": "готов в мёд посадить"
    },
    {
      "word": "готов к труду и обороне"
    },
    {
      "word": "готовый обед"
    },
    {
      "word": "готовое платье"
    },
    {
      "word": "за готовым у́ставом"
    },
    {
      "word": "на всём готовом"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *gotovъ(jь), от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. готовъ (др.-греч. ἕτοιμος), русск. готовый, укр. гото́вий, болг. гото́в, сербохорв. го̀тов, словенск. gotòv, чешск. hotový, польск. gotowy, gotów, в.-луж. hotowy, н.-луж. gotowy. Родственно алб. gat «готовый», gatuanj «готовлю, варю», но едва ли связано с греч. νηγάτεος «новоизготовленный» и др.-инд. ghaṭatē «усердно занимается». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "гото́вый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́выми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́в",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́во",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́ва",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "гото́вы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Самолёт готов к вылету."
        }
      ],
      "glosses": [
        "имеющий или содержащий всё необходимое для определённой цели или работы"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Мы готовы с вами согласиться."
        },
        {
          "author": "Лермонтов",
          "date": "1839-1841",
          "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839-1841 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Послушай, милая, добрая Бэла! ― продолжал Печорин, ― ты видишь, как я тебя люблю; я всё готов отдать, чтоб тебя развеселить: я хочу, чтоб ты была счастлива; а если ты снова будешь грустить, то я умру.",
          "title": "Герой нашего времени"
        }
      ],
      "glosses": [
        "способный или согласный сделать что-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Готовые изделия поступают на склад."
        }
      ],
      "glosses": [
        "окончательно сделанный, годный к употреблению"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. Грекова",
          "date": "1975",
          "ref": "И. Грекова, «Без улыбок», 1975 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Шёл человек, пьяный как зюзя, прямо под колёса и готов.",
          "title": "Без улыбок"
        },
        {
          "author": "Анатолий Азольский",
          "date": "2003",
          "ref": "А. А. Азольский, «Глаша // „Новый Мир“», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пошёл в туалет ― и готов, две пули в затылке, редкость.",
          "title": "Глаша // «Новый Мир»"
        },
        {
          "author": "Андрей Дмитриев",
          "date": "1995",
          "ref": "А. В. Дмитриев, «Поворот реки», 1995 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ты знаешь, что бывший её муж, сволочь, застрелился ― хлоп, и готов ― на моих глазах!",
          "title": "Поворот реки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "внезапно погибший, убитый наповал, мгновенно"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг., перен., жарг. только крат. ф. внезапно погибший, убитый наповал, мгновенно"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гончаров",
          "date": "1869",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Обрыв», 1869 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "К трём часам Опенкин был \"готов\" совсем и спал крепким сном.",
          "title": "Обрыв"
        }
      ],
      "glosses": [
        "совершенно пьяный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг., ирон. только крат. ф. совершенно пьяный"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "ironic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-готовый.ogg",
      "ipa": "ɡɐˈtovɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/Ru-готовый.ogg/Ru-готовый.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-готовый.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подготовленный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пригодный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "годный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "способный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "готовный"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "приготовленный"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "убитый"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "погибший"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "пьяный"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "ready"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "for",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "prepared"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "готов"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "kész"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "έτοιμος"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "færdig"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "beredt"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "rede"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "siap"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "preparado"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "pronto"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "әзир"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "paratus"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "gatavs"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "gatavas"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "vonona"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "fertig"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "vaardig"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "bereid"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "ferdig"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "beredt"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "rede"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "gotowy"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "preparado"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "pronto"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "gata"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "готов"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "tayari"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "тайёр"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "әзер"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "hazır"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "готовий"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "valmis"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "prêt"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "hotový"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "färdig"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "preta"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "имеющий все необходимое",
      "word": "valmis"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "способный, согласный",
      "word": "dispuesto"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "способный, согласный",
      "word": "listo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "способный, согласный",
      "word": "disposto"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "способный, согласный",
      "word": "d'accord"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "законченный",
      "word": "finished"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "законченный",
      "word": "ready-made"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "законченный",
      "word": "hecho"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "законченный",
      "word": "achevé"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "законченный",
      "word": "terminé"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "законченный",
      "word": "finita"
    }
  ],
  "word": "готовый"
}

Download raw JSONL data for готовый meaning in All languages combined (14.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.