"горшечник" meaning in All languages combined

See горшечник on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: [ɡɐrˈʂɛt͡ɕnʲɪk] [singular], [ɡɐrˈʂɛt͡ɕnʲɪkʲɪ] [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: горше́чник [singular, nominative], горше́чники [plural, nominative], горше́чника [singular, genitive], горше́чников [plural, genitive], горше́чнику [singular, dative], горше́чникам [plural, dative], горше́чника [singular, accusative], горше́чников [plural, accusative], горше́чником [singular, instrumental], горше́чниками [plural, instrumental], горше́чнике [singular, prepositional], горше́чниках [plural, prepositional]
  1. ремесленник, выделывающий глиняную посуду
    Sense id: ru-горшечник-ru-noun-7y8DVoqR
  2. человек, торгующий горшками
    Sense id: ru-горшечник-ru-noun-VXiCJdru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: горшеня [obsolete, regional] Hypernyms: ремесленник, торговец Related terms: горшечница, горшок, горшечничать Translations (ремесленник, выделывающий глиняную посуду): potter (Английский), alfarero (Испанский), ollero (Испанский), cacharrero (Испанский), potier (Французский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "горшечница"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Гончарное производство/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Профессии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с нулевым окончанием",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ник",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "горше́чник",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "горше́чники",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "горше́чника",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "горше́чников",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "горше́чнику",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "горше́чникам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "горше́чника",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "горше́чников",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "горше́чником",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "горше́чниками",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "горше́чнике",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "горше́чниках",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ремесленник"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "торговец"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "гор",
        "ше́ч",
        "ник"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "горшечница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "горшок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "горшечничать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              23
            ]
          ],
          "date": "1816–1862",
          "ref": "«Послание к Римлянам», синодальный перевод, 1816–1862 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Не властен ли горшечник над глиною, чтобы из той же смеси сделать один сосуд для почётного [употребления], а другой для низкого?",
          "title": "Послание к Римлянам"
        },
        {
          "author": "К. Д. Ушинский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              110,
              120
            ]
          ],
          "date": "1864",
          "ref": "К. Д. Ушинский, «Детский мир», 1864 г. [НКРЯ]",
          "text": "Глиняную посуду лепить тоже не очень трудно, и вы скоро поймёте это производство, если заглянете в мастерскую горшечника.",
          "title": "Детский мир"
        },
        {
          "author": "А. К. Дживелегов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              36
            ],
            [
              37,
              39
            ]
          ],
          "date": "1933",
          "ref": "А. К. Дживелегов, «Вазари и Италия», 1933 г. [НКРЯ]",
          "text": "Родственники Лаццаро были горшечники .. Все они были люди со вкусом и старались придать продуктам своего ремесла художественную отделку.",
          "title": "Вазари и Италия"
        },
        {
          "author": "Марина Москвина",
          "bold_text_offsets": [
            [
              83,
              85
            ],
            [
              86,
              96
            ]
          ],
          "date": "2003",
          "ref": "Марина Москвина, «Небесные тихоходы», путешествие в Индию, 2003 г. [НКРЯ]",
          "text": "Бредя по центральной улице Алморы, ты видишь насквозь жилище (оно же — мастерская) .. горшечника — на своём первобытном круге — рука и глина! — он изготавливает удивительную посуду.",
          "title": "Небесные тихоходы"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ],
            [
              9,
              18
            ]
          ],
          "date": "2011",
          "ref": "«Библия», Современный русский перевод Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета Канонические. Новый завет. Письма апостола Павла. Письмо христианам в Риме, 2011 г. [НКРЯ]",
          "text": ".. разве горшечник не вправе из одной и той же глины сделать и дорогой сосуд, и простой горшок?",
          "title": "Библия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ремесленник, выделывающий глиняную посуду"
      ],
      "id": "ru-горшечник-ru-noun-7y8DVoqR"
    },
    {
      "glosses": [
        "человек, торгующий горшками"
      ],
      "id": "ru-горшечник-ru-noun-VXiCJdru"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡɐrˈʂɛt͡ɕnʲɪk]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡɐrˈʂɛt͡ɕnʲɪkʲɪ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete",
        "regional"
      ],
      "word": "горшеня"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ремесленник, выделывающий глиняную посуду",
      "word": "potter"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ремесленник, выделывающий глиняную посуду",
      "word": "alfarero"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ремесленник, выделывающий глиняную посуду",
      "word": "ollero"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ремесленник, выделывающий глиняную посуду",
      "word": "cacharrero"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ремесленник, выделывающий глиняную посуду",
      "word": "potier"
    }
  ],
  "word": "горшечник"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "горшечница"
    }
  ],
  "categories": [
    "Гончарное производство/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Профессии/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с нулевым окончанием",
    "Русские слова с суффиксом -ник",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "горше́чник",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "горше́чники",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "горше́чника",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "горше́чников",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "горше́чнику",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "горше́чникам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "горше́чника",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "горше́чников",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "горше́чником",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "горше́чниками",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "горше́чнике",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "горше́чниках",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ремесленник"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "торговец"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "гор",
        "ше́ч",
        "ник"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "горшечница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "горшок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "горшечничать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              23
            ]
          ],
          "date": "1816–1862",
          "ref": "«Послание к Римлянам», синодальный перевод, 1816–1862 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Не властен ли горшечник над глиною, чтобы из той же смеси сделать один сосуд для почётного [употребления], а другой для низкого?",
          "title": "Послание к Римлянам"
        },
        {
          "author": "К. Д. Ушинский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              110,
              120
            ]
          ],
          "date": "1864",
          "ref": "К. Д. Ушинский, «Детский мир», 1864 г. [НКРЯ]",
          "text": "Глиняную посуду лепить тоже не очень трудно, и вы скоро поймёте это производство, если заглянете в мастерскую горшечника.",
          "title": "Детский мир"
        },
        {
          "author": "А. К. Дживелегов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              36
            ],
            [
              37,
              39
            ]
          ],
          "date": "1933",
          "ref": "А. К. Дживелегов, «Вазари и Италия», 1933 г. [НКРЯ]",
          "text": "Родственники Лаццаро были горшечники .. Все они были люди со вкусом и старались придать продуктам своего ремесла художественную отделку.",
          "title": "Вазари и Италия"
        },
        {
          "author": "Марина Москвина",
          "bold_text_offsets": [
            [
              83,
              85
            ],
            [
              86,
              96
            ]
          ],
          "date": "2003",
          "ref": "Марина Москвина, «Небесные тихоходы», путешествие в Индию, 2003 г. [НКРЯ]",
          "text": "Бредя по центральной улице Алморы, ты видишь насквозь жилище (оно же — мастерская) .. горшечника — на своём первобытном круге — рука и глина! — он изготавливает удивительную посуду.",
          "title": "Небесные тихоходы"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ],
            [
              9,
              18
            ]
          ],
          "date": "2011",
          "ref": "«Библия», Современный русский перевод Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета Канонические. Новый завет. Письма апостола Павла. Письмо христианам в Риме, 2011 г. [НКРЯ]",
          "text": ".. разве горшечник не вправе из одной и той же глины сделать и дорогой сосуд, и простой горшок?",
          "title": "Библия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ремесленник, выделывающий глиняную посуду"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "человек, торгующий горшками"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡɐrˈʂɛt͡ɕnʲɪk]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡɐrˈʂɛt͡ɕnʲɪkʲɪ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete",
        "regional"
      ],
      "word": "горшеня"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ремесленник, выделывающий глиняную посуду",
      "word": "potter"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ремесленник, выделывающий глиняную посуду",
      "word": "alfarero"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ремесленник, выделывающий глиняную посуду",
      "word": "ollero"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ремесленник, выделывающий глиняную посуду",
      "word": "cacharrero"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ремесленник, выделывающий глиняную посуду",
      "word": "potier"
    }
  ],
  "word": "горшечник"
}

Download raw JSONL data for горшечник meaning in All languages combined (6.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-24 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (01fc53e and cf762e7). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.