See гондон on Wiktionary
Download JSONL data for гондон meaning in All languages combined (27.4kB)
{
"derived": [
{
"word": "детский гондон"
},
{
"word": "жизнь заштопанным гондоном казалась"
},
{
"word": "жизнь заштопанным гондоном казалася"
},
{
"word": "жизнь заштопанным гондоном кажется"
},
{
"word": "язык в гондон засунуть"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "в гондоне — не ебля, в рукавицах — не работа"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "не учи отца ебаться, мать — гондоны зашивать"
}
],
"etymology_text": "Искажение кондом, далее от англ. condom (с 1706 г.), из неустановленной формы. Распространённая, но ничем не подтверждённая версия (народная этимология) — по имени врача, жившего в эпоху англ. короля Карла II. По др. версии — из итал. guantone, guanto «перчатка». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "гондо́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гондо́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гондо́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гондо́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гондо́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гондо́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гондо́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гондо́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гондо́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гондо́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гондо́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гондо́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "контрацептив"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "противозачаточное средство"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "гондончик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "гондошка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "гондонище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гондонный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "гандошка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "гондошка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"увелич. формы"
],
"word": "гандонище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"увелич. формы"
],
"word": "гондонище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "гандон"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "гандонша"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "гондон"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "гондонка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "гондонша"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "пропагандон"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "пропагандонство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "телепропагандон"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "шапочка-гондонка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "гандонистый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "гандонный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "гондонистый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "гондонный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "пропагандонский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "гандошить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "гандошиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "загандошить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "загандошиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "угандошить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "угандошиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "гондонировать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "гондошить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "гондошиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "загондошить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "загондошиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "угондошить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "угондошиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "гондонисто"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "по-гондонски"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "по-пропагандонски"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "пропагандонски"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ал. П. Чехов",
"date": "1889",
"text": "P. S. Обуреваемый плотскими похотями (от долгого воздержания), купил я себе в аптеке гондон (или гондом ― чёрт его знает) за 35 коп.",
"title": "Письма Антону Павловичу Чехову"
},
{
"author": "Частушка",
"text": "На горе стоит машина, // Но машина без колёс, — // Всю резину растащила // На гондоны молодёжь!"
},
{
"author": "Частушка",
"text": "В Ленинград пришёл состав // С красными вагонами! // Будут девки разгружать // Ящики с гондонами!"
},
{
"author": "Юрий Бондарев",
"date": "1969",
"source": "НКРЯ",
"text": "Уханов дёрнул никелированные застёжки на аккуратном, туго набитом, мирного вида саквояжике, раздвинул края, тряхнул его над брезентом. Из саквояжа посыпались на брезент пара нового шёлкового белья, бритвенный прибор, колбаса и буханка хлеба в целлофане, пластмассовая мыльница, плоский флакончик одеколона, зубная щётка, два прозрачных пакетика с презервативами, фляжка в тёмном шерстяном чехле, дамские часики на цепочке. ❬…❭ Бросились в глаза эти странные, интимные предметы далёкой и непонятной жизни неизвестного убитого немца — следы его недавней жизни, обнажённой и преданной этими вещами после его смерти. ❬…❭ — Смотри ты, какое дело с собой возят! — проговорил Рубин, засопев. — Гондон даже в запасе.",
"title": "Горячий снег"
},
{
"author": "Михаил Веллер",
"date": "1997",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но мне кажется, что слово «гондон» правильнее писать через «о», а не через «а».",
"title": "Ножик Серёжи Довлатова"
},
{
"author": "Сергей Довлатов",
"date": "1984",
"source": "НКРЯ",
"text": "Бывший фарцовщик Акула мечтал о собственном торговом предприятии. Он говорил: — В Москве я жил как фрайер. Покупал у финского туриста зажигалку и делал на этом свой червонец. С элементарного гондона мог наварить три рубля.",
"title": "Ремесло"
}
],
"glosses": [
"то же, что кондом; презерватив"
],
"id": "ru-гондон-ru-noun-PJcVg~oF",
"raw_glosses": [
"разг., сниж. то же, что кондом; презерватив"
],
"tags": [
"colloquial",
"reduced"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гондон.wav",
"ipa": "ɡɐnˈdon",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гондон.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гондон.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гондон.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гондон.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гондон.wav"
},
{
"ipa": "ɡɐnˈdonɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "кондом; презерватив",
"word": "condom"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "кондом; презерватив",
"word": "cock-sock"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "кондом; презерватив",
"word": "American letter"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"вост.-афр"
],
"sense": "кондом; презерватив",
"word": "American sock"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "кондом; презерватив",
"word": "French letter"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "кондом; презерватив",
"word": "raincoat"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "кондом; презерватив",
"word": "rubber"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "кондом; презерватив",
"word": "pussy can"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "кондом; презерватив",
"word": "sheath"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "кондом; презерватив",
"word": "goma"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "кондом; презерватив",
"word": "guanto"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "кондом; презерватив",
"word": "goldone"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "кондом; презерватив",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "разг."
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "кондом; презерватив",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "capote"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "кондом; презерватив",
"word": "capote anglaise"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "кондом; презерватив",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "разг."
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "кондом; презерватив",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "табу"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "кондом; презерватив",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "imperméable"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "кондом; презерватив",
"word": "kondoom"
}
],
"word": "гондон"
}
{
"etymology_text": "Искажение кондом, далее от англ. condom (с 1706 г.), из неустановленной формы. Распространённая, но ничем не подтверждённая версия (народная этимология) — по имени врача, жившего в эпоху англ. короля Карла II. По др. версии — из итал. guantone, guanto «перчатка». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "гондо́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гондо́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гондо́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гондо́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гондо́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гондо́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гондо́на",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гондо́нов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гондо́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гондо́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гондо́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гондо́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "гондошка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "гондонище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гондонша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гондонистый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "гандошка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "гондошка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"увелич. формы"
],
"word": "гандонище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"увелич. формы"
],
"word": "гондонище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "гандон"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "гандонша"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "гондон"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "гондонка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "гондонша"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "пропагандон"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "пропагандонство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "телепропагандон"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "шапочка-гондонка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "гандонистый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "гандонный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "гондонистый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "гондонный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "пропагандонский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "гандошить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "гандошиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "загандошить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "загандошиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "угандошить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "угандошиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "гондонировать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "гондошить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "гондошиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "загондошить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "загондошиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "угондошить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "угондошиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "гондонисто"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "по-гондонски"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "по-пропагандонски"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "пропагандонски"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Нодар Джин",
"date": "1980–1998 гг.",
"source": "НКРЯ",
"text": "Дверь оказалась запертой, а ключа в замке не было. «Гондон! — подумал я об Орлове.»",
"title": "Учитель"
},
{
"author": "Владимир Кунин",
"date": "1998–2000 гг.",
"source": "НКРЯ",
"text": "Эти два молодых гондона по наркотикам приготовили своих лохматых наркоманок.",
"title": "Кыся"
},
{
"author": "Владимир Козлов",
"date": "2002",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Сядет лет на пять, а раз он фраер, то на зоне ему пиздец. — Да, Быра, конечно, гондон, — говорю я. — Только до дохлых доёбываться мог — типа здоровый.",
"title": "Гопники"
}
],
"glosses": [
"плохой, неприятный, дрянной, подлый человек; мудак"
],
"id": "ru-гондон-ru-noun-t4uY96wC",
"raw_glosses": [
"груб. плохой, неприятный, дрянной, подлый человек; мудак"
],
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гондон.wav",
"ipa": "ɡɐnˈdon",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гондон.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гондон.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гондон.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гондон.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гондон.wav"
},
{
"ipa": "ɡɐnˈdonɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "урод"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "мудак"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "плохой, неприятный, дрянной, подлый человек; мудак",
"word": "creep"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "плохой, неприятный, дрянной, подлый человек; мудак",
"word": "crud"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "плохой, неприятный, дрянной, подлый человек; мудак",
"word": "dick"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "плохой, неприятный, дрянной, подлый человек; мудак",
"word": "dirtbag"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "плохой, неприятный, дрянной, подлый человек; мудак",
"word": "dirtball"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "плохой, неприятный, дрянной, подлый человек; мудак",
"word": "scum"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "плохой, неприятный, дрянной, подлый человек; мудак",
"word": "scumbag"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "плохой, неприятный, дрянной, подлый человек; мудак",
"word": "scuzzbag"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "плохой, неприятный, дрянной, подлый человек; мудак",
"word": "scuzzball"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "плохой, неприятный, дрянной, подлый человек; мудак",
"word": "sleaze"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "плохой, неприятный, дрянной, подлый человек; мудак",
"word": "sleazeball"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "плохой, неприятный, дрянной, подлый человек; мудак",
"word": "slimebag"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "плохой, неприятный, дрянной, подлый человек; мудак",
"word": "slimeball"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "плохой, неприятный, дрянной, подлый человек; мудак",
"word": "slimebucket"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "плохой, неприятный, дрянной, подлый человек; мудак",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Arschloch"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "плохой, неприятный, дрянной, подлый человек; мудак",
"word": "sitakott"
}
],
"word": "гондон"
}
{
"derived": [
{
"word": "детский гондон"
},
{
"word": "жизнь заштопанным гондоном казалась"
},
{
"word": "жизнь заштопанным гондоном казалася"
},
{
"word": "жизнь заштопанным гондоном кажется"
},
{
"word": "язык в гондон засунуть"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "в гондоне — не ебля, в рукавицах — не работа"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "не учи отца ебаться, мать — гондоны зашивать"
}
],
"etymology_text": "Искажение кондом, далее от англ. condom (с 1706 г.), из неустановленной формы. Распространённая, но ничем не подтверждённая версия (народная этимология) — по имени врача, жившего в эпоху англ. короля Карла II. По др. версии — из итал. guantone, guanto «перчатка». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "гондо́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гондо́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гондо́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гондо́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гондо́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гондо́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гондо́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гондо́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гондо́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гондо́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гондо́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гондо́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "контрацептив"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "противозачаточное средство"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "гондончик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "гондошка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "гондонище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гондонный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "гандошка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "гондошка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"увелич. формы"
],
"word": "гандонище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"увелич. формы"
],
"word": "гондонище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "гандон"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "гандонша"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "гондон"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "гондонка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "гондонша"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "пропагандон"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "пропагандонство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "телепропагандон"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "шапочка-гондонка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "гандонистый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "гандонный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "гондонистый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "гондонный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "пропагандонский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "гандошить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "гандошиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "загандошить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "загандошиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "угандошить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "угандошиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "гондонировать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "гондошить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "гондошиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "загондошить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "загондошиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "угондошить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "угондошиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "гондонисто"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "по-гондонски"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "по-пропагандонски"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "пропагандонски"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ал. П. Чехов",
"date": "1889",
"text": "P. S. Обуреваемый плотскими похотями (от долгого воздержания), купил я себе в аптеке гондон (или гондом ― чёрт его знает) за 35 коп.",
"title": "Письма Антону Павловичу Чехову"
},
{
"author": "Частушка",
"text": "На горе стоит машина, // Но машина без колёс, — // Всю резину растащила // На гондоны молодёжь!"
},
{
"author": "Частушка",
"text": "В Ленинград пришёл состав // С красными вагонами! // Будут девки разгружать // Ящики с гондонами!"
},
{
"author": "Юрий Бондарев",
"date": "1969",
"source": "НКРЯ",
"text": "Уханов дёрнул никелированные застёжки на аккуратном, туго набитом, мирного вида саквояжике, раздвинул края, тряхнул его над брезентом. Из саквояжа посыпались на брезент пара нового шёлкового белья, бритвенный прибор, колбаса и буханка хлеба в целлофане, пластмассовая мыльница, плоский флакончик одеколона, зубная щётка, два прозрачных пакетика с презервативами, фляжка в тёмном шерстяном чехле, дамские часики на цепочке. ❬…❭ Бросились в глаза эти странные, интимные предметы далёкой и непонятной жизни неизвестного убитого немца — следы его недавней жизни, обнажённой и преданной этими вещами после его смерти. ❬…❭ — Смотри ты, какое дело с собой возят! — проговорил Рубин, засопев. — Гондон даже в запасе.",
"title": "Горячий снег"
},
{
"author": "Михаил Веллер",
"date": "1997",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но мне кажется, что слово «гондон» правильнее писать через «о», а не через «а».",
"title": "Ножик Серёжи Довлатова"
},
{
"author": "Сергей Довлатов",
"date": "1984",
"source": "НКРЯ",
"text": "Бывший фарцовщик Акула мечтал о собственном торговом предприятии. Он говорил: — В Москве я жил как фрайер. Покупал у финского туриста зажигалку и делал на этом свой червонец. С элементарного гондона мог наварить три рубля.",
"title": "Ремесло"
}
],
"glosses": [
"то же, что кондом; презерватив"
],
"raw_glosses": [
"разг., сниж. то же, что кондом; презерватив"
],
"tags": [
"colloquial",
"reduced"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гондон.wav",
"ipa": "ɡɐnˈdon",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гондон.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гондон.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гондон.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гондон.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гондон.wav"
},
{
"ipa": "ɡɐnˈdonɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "кондом; презерватив",
"word": "condom"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "кондом; презерватив",
"word": "cock-sock"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "кондом; презерватив",
"word": "American letter"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"вост.-афр"
],
"sense": "кондом; презерватив",
"word": "American sock"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "кондом; презерватив",
"word": "French letter"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "кондом; презерватив",
"word": "raincoat"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "кондом; презерватив",
"word": "rubber"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "кондом; презерватив",
"word": "pussy can"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "кондом; презерватив",
"word": "sheath"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "кондом; презерватив",
"word": "goma"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "кондом; презерватив",
"word": "guanto"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "кондом; презерватив",
"word": "goldone"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "кондом; презерватив",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "разг."
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "кондом; презерватив",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "capote"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "кондом; презерватив",
"word": "capote anglaise"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "кондом; презерватив",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "разг."
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "кондом; презерватив",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "табу"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "кондом; презерватив",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "imperméable"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "кондом; презерватив",
"word": "kondoom"
}
],
"word": "гондон"
}
{
"etymology_text": "Искажение кондом, далее от англ. condom (с 1706 г.), из неустановленной формы. Распространённая, но ничем не подтверждённая версия (народная этимология) — по имени врача, жившего в эпоху англ. короля Карла II. По др. версии — из итал. guantone, guanto «перчатка». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "гондо́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гондо́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гондо́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гондо́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гондо́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гондо́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гондо́на",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гондо́нов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гондо́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гондо́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гондо́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гондо́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "гондошка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "гондонище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гондонша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гондонистый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "гандошка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "гондошка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"увелич. формы"
],
"word": "гандонище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"увелич. формы"
],
"word": "гондонище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "гандон"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "гандонша"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "гондон"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "гондонка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "гондонша"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "пропагандон"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "пропагандонство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "телепропагандон"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "шапочка-гондонка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "гандонистый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "гандонный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "гондонистый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "гондонный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "пропагандонский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "гандошить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "гандошиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "загандошить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "загандошиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "угандошить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "угандошиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "гондонировать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "гондошить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "гондошиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "загондошить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "загондошиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "угондошить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "угондошиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "гондонисто"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "по-гондонски"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "по-пропагандонски"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гондон⁽ʲ⁾-/гандон⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "пропагандонски"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Нодар Джин",
"date": "1980–1998 гг.",
"source": "НКРЯ",
"text": "Дверь оказалась запертой, а ключа в замке не было. «Гондон! — подумал я об Орлове.»",
"title": "Учитель"
},
{
"author": "Владимир Кунин",
"date": "1998–2000 гг.",
"source": "НКРЯ",
"text": "Эти два молодых гондона по наркотикам приготовили своих лохматых наркоманок.",
"title": "Кыся"
},
{
"author": "Владимир Козлов",
"date": "2002",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Сядет лет на пять, а раз он фраер, то на зоне ему пиздец. — Да, Быра, конечно, гондон, — говорю я. — Только до дохлых доёбываться мог — типа здоровый.",
"title": "Гопники"
}
],
"glosses": [
"плохой, неприятный, дрянной, подлый человек; мудак"
],
"raw_glosses": [
"груб. плохой, неприятный, дрянной, подлый человек; мудак"
],
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гондон.wav",
"ipa": "ɡɐnˈdon",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гондон.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гондон.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гондон.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гондон.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гондон.wav"
},
{
"ipa": "ɡɐnˈdonɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "урод"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "мудак"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "плохой, неприятный, дрянной, подлый человек; мудак",
"word": "creep"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "плохой, неприятный, дрянной, подлый человек; мудак",
"word": "crud"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "плохой, неприятный, дрянной, подлый человек; мудак",
"word": "dick"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "плохой, неприятный, дрянной, подлый человек; мудак",
"word": "dirtbag"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "плохой, неприятный, дрянной, подлый человек; мудак",
"word": "dirtball"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "плохой, неприятный, дрянной, подлый человек; мудак",
"word": "scum"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "плохой, неприятный, дрянной, подлый человек; мудак",
"word": "scumbag"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "плохой, неприятный, дрянной, подлый человек; мудак",
"word": "scuzzbag"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "плохой, неприятный, дрянной, подлый человек; мудак",
"word": "scuzzball"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "плохой, неприятный, дрянной, подлый человек; мудак",
"word": "sleaze"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "плохой, неприятный, дрянной, подлый человек; мудак",
"word": "sleazeball"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "плохой, неприятный, дрянной, подлый человек; мудак",
"word": "slimebag"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "плохой, неприятный, дрянной, подлый человек; мудак",
"word": "slimeball"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "плохой, неприятный, дрянной, подлый человек; мудак",
"word": "slimebucket"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "плохой, неприятный, дрянной, подлый человек; мудак",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Arschloch"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "плохой, неприятный, дрянной, подлый человек; мудак",
"word": "sitakott"
}
],
"word": "гондон"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.