See голкипер on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова английского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От англ. goal-keeper (goalkeeper) «голкипер, вратать», далее из goal- + -keeper (от keep);\n* первая часть — из др.-англ. *gal «препятствие», связ. с gælan «препятствовать, мешать»; дальнейшая этимология неясна;\n* вторая часть — из keep, далее из ср.-англ. kepen, далее из др.-англ. cepan; из прагерм. *kopjan; предположительно восходит к праиндоевр. *ǵab-.",
"forms": [
{
"form": "голки́пер",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "голки́перы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "голки́пера",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "голки́перов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "голки́перу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "голки́перам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "голки́пера",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "голки́перов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "голки́пером",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "голки́перами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "голки́пере",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "голки́перах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "команда"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "футболист"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хоккеист"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "игрок"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. П. Беляев",
"date": "1937-1940",
"ref": "В. П. Беляев, «Старая крепость», 1937-1940 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Голкипер Картамышев выручает команду. Он легко взял мяч на носок сапога, и мяч взлетел вверх.",
"title": "Старая крепость"
}
],
"glosses": [
"то же, что вратарь; член футбольной или хоккейной команды, непосредственно защищающий ворота от противников"
],
"id": "ru-голкипер-ru-noun-B4L60nfg",
"raw_glosses": [
"спорт. то же, что вратарь; член футбольной или хоккейной команды, непосредственно защищающий ворота от противников"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-голкипер.wav",
"ipa": "ɡɐɫˈkʲipʲɪr",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-голкипер.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-голкипер.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-голкипер.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-голкипер.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-голкипер.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вратарь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "воротчик"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "голкіпер"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "воротар"
}
],
"word": "голкипер"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова английского происхождения/ru",
"Слова из 8 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От англ. goal-keeper (goalkeeper) «голкипер, вратать», далее из goal- + -keeper (от keep);\n* первая часть — из др.-англ. *gal «препятствие», связ. с gælan «препятствовать, мешать»; дальнейшая этимология неясна;\n* вторая часть — из keep, далее из ср.-англ. kepen, далее из др.-англ. cepan; из прагерм. *kopjan; предположительно восходит к праиндоевр. *ǵab-.",
"forms": [
{
"form": "голки́пер",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "голки́перы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "голки́пера",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "голки́перов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "голки́перу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "голки́перам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "голки́пера",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "голки́перов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "голки́пером",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "голки́перами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "голки́пере",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "голки́перах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "команда"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "футболист"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хоккеист"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "игрок"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. П. Беляев",
"date": "1937-1940",
"ref": "В. П. Беляев, «Старая крепость», 1937-1940 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Голкипер Картамышев выручает команду. Он легко взял мяч на носок сапога, и мяч взлетел вверх.",
"title": "Старая крепость"
}
],
"glosses": [
"то же, что вратарь; член футбольной или хоккейной команды, непосредственно защищающий ворота от противников"
],
"raw_glosses": [
"спорт. то же, что вратарь; член футбольной или хоккейной команды, непосредственно защищающий ворота от противников"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-голкипер.wav",
"ipa": "ɡɐɫˈkʲipʲɪr",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-голкипер.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-голкипер.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-голкипер.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-голкипер.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-голкипер.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вратарь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "воротчик"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "голкіпер"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "воротар"
}
],
"word": "голкипер"
}
Download raw JSONL data for голкипер meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.