"гоголь" meaning in All languages combined

See гоголь on Wiktionary

Noun [Древнерусский]

Etymology: Из ??
  1. гоголь
    Sense id: ru-гоголь-orv-noun-CMOHyi5b
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: ˈɡoɡəlʲ [singular], ˈɡoɡəlʲɪ [plural] Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гоголь.wav [singular]
Etymology: Происходит от др.-русск. гоголь (СПИ), ср.: укр. го́голь, чешск. собств. Hohol, польск. gogoł «Clangula glaucion», др.-польск. gogolica «fuligula». Ср. также: др.-прусск. gegalis «мелкий нырок», латышск. gegals «нырок» наряду с лит. gaĩgalas «селезень», латышск. gaĩgala «порода чайки», др.-исл. gagl «снежный гусь», голл. gagelen «гоготать». Редуплицированные образования или образования, связанные с гогота́ть, га́га, гага́ра. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: го́голь [nominative, singular], го́голи [nominative, plural], го́голя [genitive, singular], го́голей [genitive, plural], го́голю [dative, singular], го́голям [dative, plural], го́голя [accusative, singular], го́голей [accusative, plural], го́голем [instrumental, singular], го́голями [instrumental, plural], го́голе [prepositional, singular], го́голях [prepositional, plural]
  1. орнитол. водоплавающая птица из семейства утиных, нырковая утка средней величины (Bucephala clangula)
    Sense id: ru-гоголь-ru-noun-WUdtQySX Topics: ornithology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: утка, птица, позвоночное, животное Derived forms: ходить гоголем, гоголь обыкновенный Related terms: гоголёк, гоголёнок, гоголиха, гоголиный Translations (Птица): goldeneye (Английский), somorgujo (Испанский), somormujo (Испанский), brilduiker (Нидерландский)

Noun [Украинский]

Etymology: Происходит от др.-русск. гоголь (СПИ), ср.: укр. го́голь, чешск. собств. Hohol, польск. gogoł «Clangula glaucion», др.-польск. gogolica «fuligula». Ср. также: др.-прусск. gegalis «мелкий нырок», латышск. gegals «нырок» наряду с лит. gaĩgalas «селезень», латышск. gaĩgala «порода чайки», др.-исл. gagl «снежный гусь», голл. gagelen «гоготать». Редуплицированные образования или образования, связанные с гогота́ть, га́га, гага́ра. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: го́голь [nominative, singular], го́голі [nominative, plural], го́голя [genitive, singular], го́голів [genitive, plural], го́голеві, го́голю [dative, singular], го́голям [dative, plural], го́голя [accusative, singular], го́голів [accusative, plural], го́голем [instrumental, singular], го́голями [instrumental, plural], го́голі [locative, singular], го́голеві, го́голю [locative, singular], го́голях [locative, plural], го́голе [vocative, singular], го́голі [vocative, plural]
  1. орнитол. гоголь (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-гоголь-uk-noun-thss5f3r Topics: ornithology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: птах, тварина
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Утиные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ходить гоголем"
    },
    {
      "word": "гоголь обыкновенный"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-русск. гоголь (СПИ), ср.: укр. го́голь, чешск. собств. Hohol, польск. gogoł «Clangula glaucion», др.-польск. gogolica «fuligula». Ср. также: др.-прусск. gegalis «мелкий нырок», латышск. gegals «нырок» наряду с лит. gaĩgalas «селезень», латышск. gaĩgala «порода чайки», др.-исл. gagl «снежный гусь», голл. gagelen «гоготать». Редуплицированные образования или образования, связанные с гогота́ть, га́га, гага́ра. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "го́голь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голя",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голя",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голей",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "утка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "птица"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "позвоночное"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "животное"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "гоголёк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гоголёнок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гоголиха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гоголиный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Вадим Бурлак",
          "date": "2001",
          "ref": "Вадим Бурлак, «Хранители древних тайн», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "К ним относится малый гоголь — птица настолько редкая, что образ её жизни почти неизвестен специалистам.",
          "title": "Хранители древних тайн"
        }
      ],
      "glosses": [
        "водоплавающая птица из семейства утиных, нырковая утка средней величины (Bucephala clangula)"
      ],
      "id": "ru-гоголь-ru-noun-WUdtQySX",
      "raw_glosses": [
        "орнитол. водоплавающая птица из семейства утиных, нырковая утка средней величины (Bucephala clangula)"
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гоголь.wav",
      "ipa": "ˈɡoɡəlʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гоголь.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гоголь.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гоголь.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гоголь.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гоголь.wav"
    },
    {
      "ipa": "ˈɡoɡəlʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Птица",
      "word": "goldeneye"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Птица",
      "word": "somorgujo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Птица",
      "word": "somormujo"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Птица",
      "word": "brilduiker"
    }
  ],
  "word": "гоголь"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнерусские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнерусские существительные без указания пола",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнерусский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/orv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/orv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Древнерусский",
  "lang_code": "orv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "гоголь"
      ],
      "id": "ru-гоголь-orv-noun-CMOHyi5b"
    }
  ],
  "word": "гоголь"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Утиные/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-русск. гоголь (СПИ), ср.: укр. го́голь, чешск. собств. Hohol, польск. gogoł «Clangula glaucion», др.-польск. gogolica «fuligula». Ср. также: др.-прусск. gegalis «мелкий нырок», латышск. gegals «нырок» наряду с лит. gaĩgalas «селезень», латышск. gaĩgala «порода чайки», др.-исл. gagl «снежный гусь», голл. gagelen «гоготать». Редуплицированные образования или образования, связанные с гогота́ть, га́га, гага́ра. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "го́голь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голі",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голя",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голеві, го́голю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голя",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голів",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голі",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голеві, го́голю",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голях",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голе",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голі",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "птах"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тварина"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "гоголь (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-гоголь-uk-noun-thss5f3r",
      "raw_glosses": [
        "орнитол. гоголь (аналогично русскому слову)"
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "гоголь"
}
{
  "categories": [
    "Древнерусские существительные",
    "Древнерусские существительные без указания пола",
    "Древнерусский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 6 букв/orv",
    "Требуется категоризация/orv"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Древнерусский",
  "lang_code": "orv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "гоголь"
      ]
    }
  ],
  "word": "гоголь"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Утиные/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ходить гоголем"
    },
    {
      "word": "гоголь обыкновенный"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-русск. гоголь (СПИ), ср.: укр. го́голь, чешск. собств. Hohol, польск. gogoł «Clangula glaucion», др.-польск. gogolica «fuligula». Ср. также: др.-прусск. gegalis «мелкий нырок», латышск. gegals «нырок» наряду с лит. gaĩgalas «селезень», латышск. gaĩgala «порода чайки», др.-исл. gagl «снежный гусь», голл. gagelen «гоготать». Редуплицированные образования или образования, связанные с гогота́ть, га́га, гага́ра. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "го́голь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голя",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голя",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голей",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "утка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "птица"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "позвоночное"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "животное"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "гоголёк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гоголёнок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гоголиха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гоголиный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Вадим Бурлак",
          "date": "2001",
          "ref": "Вадим Бурлак, «Хранители древних тайн», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "К ним относится малый гоголь — птица настолько редкая, что образ её жизни почти неизвестен специалистам.",
          "title": "Хранители древних тайн"
        }
      ],
      "glosses": [
        "водоплавающая птица из семейства утиных, нырковая утка средней величины (Bucephala clangula)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "орнитол. водоплавающая птица из семейства утиных, нырковая утка средней величины (Bucephala clangula)"
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гоголь.wav",
      "ipa": "ˈɡoɡəlʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гоголь.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гоголь.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гоголь.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гоголь.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гоголь.wav"
    },
    {
      "ipa": "ˈɡoɡəlʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Птица",
      "word": "goldeneye"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Птица",
      "word": "somorgujo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Птица",
      "word": "somormujo"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Птица",
      "word": "brilduiker"
    }
  ],
  "word": "гоголь"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/uk",
    "Одушевлённые/uk",
    "Слова из 6 букв/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 2a",
    "Украинский язык",
    "Утиные/uk"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-русск. гоголь (СПИ), ср.: укр. го́голь, чешск. собств. Hohol, польск. gogoł «Clangula glaucion», др.-польск. gogolica «fuligula». Ср. также: др.-прусск. gegalis «мелкий нырок», латышск. gegals «нырок» наряду с лит. gaĩgalas «селезень», латышск. gaĩgala «порода чайки», др.-исл. gagl «снежный гусь», голл. gagelen «гоготать». Редуплицированные образования или образования, связанные с гогота́ть, га́га, гага́ра. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "го́голь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голі",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голя",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голеві, го́голю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голя",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голів",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голі",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голеві, го́голю",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голях",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голе",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го́голі",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "птах"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тварина"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "гоголь (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "орнитол. гоголь (аналогично русскому слову)"
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "гоголь"
}

Download raw JSONL data for гоголь meaning in All languages combined (7.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.