See габардин on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные с разделительным падежом",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ткани/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. gabardine, далее из исп. gabardina «грубая крестьянская одежда».",
"forms": [
{
"form": "габарди́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "габарди́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "габарди́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "габарди́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "габарди́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "габарди́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "габарди́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "габарди́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "габарди́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "габарди́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "габарди́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "габарди́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "Разд.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "габарди́ну",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ткань"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "габардинчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "габардиновый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем габардин-",
"существительные"
],
"word": "габардин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем габардин-",
"существительные"
],
"word": "габардинчик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем габардин-",
"прилагательные"
],
"word": "габардиновый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Труд-7",
"date_published": "18 сентября 2000",
"ref": "«Осень, осень, ну давай у Славы спросим…» // «Труд-7», 18 сентября 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Порадую вас — вновь популярны чёрно-белые твиды, пестроткани (для деми-пальто), водоотталкивающие полиэстеры, габардины (для плащей силуэта редингот с элементами мужского френча).",
"title": "Осень, осень, ну давай у Славы спросим…"
},
{
"author": "Звездаева В. А.",
"date": "1970",
"ref": "Звездаева В. А., «Человек для людей», 1970 [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "…Пальто у него, знаешь, серое, чистого габардину, и шляпа тоже серая…",
"title": "Человек для людей"
},
{
"author": "Бахыт Кенжеев",
"collection": "Новый Мир",
"date": "2007",
"date_published": "2008",
"ref": "Бахыт Кенжеев, «Из Книги счастья» (2007) // «Новый Мир», 2008 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Габардин — шерстяная ткань, вырабатываемая из мериносовой пряжи, очень тонкой, кручённой в два конца для основы, и менее тонкой, одинарной, — для утка. Благодаря применению особого вида переплетения — сложной саржи — на лицевой поверхности образуется резко выраженный мелкий рубчик, идущий наклонно под углом 60–70°. Из габардина шьют весенне-летние мужские и женские пальто, а также костюмы и некоторые виды офицерского обмундирования.",
"title": "Из Книги счастья"
}
],
"glosses": [
"шерстяная, полушерстяная, шёлковая или хлопчатобумажная ткань в мелкий наклонный рубчик"
],
"id": "ru-габардин-ru-noun-SVAVOU~1",
"raw_glosses": [
"текст. шерстяная, полушерстяная, шёлковая или хлопчатобумажная ткань в мелкий наклонный рубчик"
],
"topics": [
"textiles"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-габардин.wav",
"ipa": "ɡəbɐrˈdʲin",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-габардин.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-габардин.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-габардин.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-габардин.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-габардин.wav"
},
{
"ipa": "ɡəbɐrˈdʲinɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ратин"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "qabardin"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gabardinë"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "gabardine"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "գաբարդին"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "габардин"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "габардзін"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "габардин"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "gabardin"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gabardina"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γκαμπαρντίνα"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "გაბარდინი"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "גברדין"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "gabardino"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "gabardin"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gabardina"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gabardine"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gabardina"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "габардин"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gavardina"
},
{
"lang": "Кашубский",
"lang_code": "csb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gabardina"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "개버딘"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gabardīns"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gabardinas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "габардин"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "габардин"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gabardine"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gabardin"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gabardin"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gabardyna"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gabardina"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gabardină"
},
{
"lang": "Силезский",
"lang_code": "szl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gabardina"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gabardén"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gabardin"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "габардин"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"word": "габардин"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "gabardin"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "gabardin"
},
{
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"word": "габардин"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "gabardin"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "габардин"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "kabardiini"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gabardine"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gabardin"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gabardén"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "gabardin"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "gabardino"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "gabardiin"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "ギャバジン"
}
],
"word": "габардин"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные, склонение 7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ткани/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. gabardine, далее из исп. gabardina «грубая крестьянская одежда».",
"forms": [
{
"form": "габардин",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "габардини",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "габардина",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "габардинът",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "габардините",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "габардина",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"габардин (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-габардин-bg-noun-LmMp8xcv",
"raw_glosses": [
"текст. габардин (аналогично русскому слову)"
],
"topics": [
"textiles"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "габардин"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Македонские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Македонский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ткани/mk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. gabardine, далее из исп. gabardina «грубая крестьянская одежда».",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"габардин (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-габардин-mk-noun-LmMp8xcv",
"raw_glosses": [
"текст. габардин (аналогично русскому слову)"
],
"topics": [
"textiles"
]
}
],
"word": "габардин"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ткани/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. gabardine, далее из исп. gabardina «грубая крестьянская одежда».",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"габардин (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-габардин-uk-noun-LmMp8xcv",
"raw_glosses": [
"текст. габардин (аналогично русскому слову)"
],
"topics": [
"textiles"
]
}
],
"word": "габардин"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарские существительные, склонение 7",
"Болгарский язык",
"Мужской род/bg",
"Слова из 8 букв/bg",
"Слова французского происхождения/bg",
"Ткани/bg"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. gabardine, далее из исп. gabardina «грубая крестьянская одежда».",
"forms": [
{
"form": "габардин",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "габардини",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "габардина",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "габардинът",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "габардините",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "габардина",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"габардин (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"текст. габардин (аналогично русскому слову)"
],
"topics": [
"textiles"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "габардин"
}
{
"categories": [
"Македонские существительные",
"Македонский язык",
"Слова из 8 букв/mk",
"Слова французского происхождения/mk",
"Ткани/mk"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. gabardine, далее из исп. gabardina «грубая крестьянская одежда».",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"габардин (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"текст. габардин (аналогично русскому слову)"
],
"topics": [
"textiles"
]
}
],
"word": "габардин"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные с разделительным падежом",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru",
"Ткани/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. gabardine, далее из исп. gabardina «грубая крестьянская одежда».",
"forms": [
{
"form": "габарди́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "габарди́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "габарди́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "габарди́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "габарди́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "габарди́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "габарди́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "габарди́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "габарди́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "габарди́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "габарди́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "габарди́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "Разд.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "габарди́ну",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ткань"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "габардинчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "габардиновый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем габардин-",
"существительные"
],
"word": "габардин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем габардин-",
"существительные"
],
"word": "габардинчик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем габардин-",
"прилагательные"
],
"word": "габардиновый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Труд-7",
"date_published": "18 сентября 2000",
"ref": "«Осень, осень, ну давай у Славы спросим…» // «Труд-7», 18 сентября 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Порадую вас — вновь популярны чёрно-белые твиды, пестроткани (для деми-пальто), водоотталкивающие полиэстеры, габардины (для плащей силуэта редингот с элементами мужского френча).",
"title": "Осень, осень, ну давай у Славы спросим…"
},
{
"author": "Звездаева В. А.",
"date": "1970",
"ref": "Звездаева В. А., «Человек для людей», 1970 [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "…Пальто у него, знаешь, серое, чистого габардину, и шляпа тоже серая…",
"title": "Человек для людей"
},
{
"author": "Бахыт Кенжеев",
"collection": "Новый Мир",
"date": "2007",
"date_published": "2008",
"ref": "Бахыт Кенжеев, «Из Книги счастья» (2007) // «Новый Мир», 2008 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Габардин — шерстяная ткань, вырабатываемая из мериносовой пряжи, очень тонкой, кручённой в два конца для основы, и менее тонкой, одинарной, — для утка. Благодаря применению особого вида переплетения — сложной саржи — на лицевой поверхности образуется резко выраженный мелкий рубчик, идущий наклонно под углом 60–70°. Из габардина шьют весенне-летние мужские и женские пальто, а также костюмы и некоторые виды офицерского обмундирования.",
"title": "Из Книги счастья"
}
],
"glosses": [
"шерстяная, полушерстяная, шёлковая или хлопчатобумажная ткань в мелкий наклонный рубчик"
],
"raw_glosses": [
"текст. шерстяная, полушерстяная, шёлковая или хлопчатобумажная ткань в мелкий наклонный рубчик"
],
"topics": [
"textiles"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-габардин.wav",
"ipa": "ɡəbɐrˈdʲin",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-габардин.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-габардин.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-габардин.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-габардин.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-габардин.wav"
},
{
"ipa": "ɡəbɐrˈdʲinɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ратин"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "qabardin"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gabardinë"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "gabardine"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "գաբարդին"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "габардин"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "габардзін"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "габардин"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "gabardin"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gabardina"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γκαμπαρντίνα"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "გაბარდინი"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "גברדין"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "gabardino"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "gabardin"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gabardina"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gabardine"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gabardina"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "габардин"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gavardina"
},
{
"lang": "Кашубский",
"lang_code": "csb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gabardina"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "개버딘"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gabardīns"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gabardinas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "габардин"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "габардин"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gabardine"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gabardin"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gabardin"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gabardyna"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gabardina"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gabardină"
},
{
"lang": "Силезский",
"lang_code": "szl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gabardina"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gabardén"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gabardin"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "габардин"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"word": "габардин"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "gabardin"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "gabardin"
},
{
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"word": "габардин"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "gabardin"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "габардин"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "kabardiini"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gabardine"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gabardin"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gabardén"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "gabardin"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "gabardino"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "gabardiin"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "ギャバジン"
}
],
"word": "габардин"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Слова из 8 букв/uk",
"Слова французского происхождения/uk",
"Ткани/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. gabardine, далее из исп. gabardina «грубая крестьянская одежда».",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"габардин (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"текст. габардин (аналогично русскому слову)"
],
"topics": [
"textiles"
]
}
],
"word": "габардин"
}
Download raw JSONL data for габардин meaning in All languages combined (12.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.