"выгода" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "убыток"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "вред"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Выгода/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется проверка достоверности",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "получить выгоду"
    },
    {
      "word": "упустить выгоду"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. год, из праслав. *godъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. годъ «время, срок», ст.-слав. годъ (др.-греч. ὥρα, καιρός, χρόνος), русск. год, укр. годi «хватит, кончено», болг. годе, в кой-годе «кто бы ни», сербохорв. го̑д (род. п. го̏да) «праздник», словенск. gȏd «пора, спелость, праздник, годовщина», чешск. hod «время, праздник», польск. gody мн. ч. «празднество», в.-луж. hody мн. ч. «рождество», н.-луж. gódy — то же. Сюда же русск. погода, выгода, угода, годный, годиться. Из слав. заимствовано латышск. gads «год». Родственно латышск. gadîgs «способный, почтенный, трезвый», gadît «попадать, приобретать, находить», gadîtiês «находиться, появляться», др.-в.-нем. gigat «подходящий», ср.-в.-нем. gate, gegate «товарищ, супруг», нов.-в.-н. gätlich «подходящий», готск. gadiliggs, др.-в.-нем. gatuling «свояк, родственник», др.-фризск. gada «объединять», ср.-н.-нем. gaden «подходить, нравиться», алб. ngeh, шкодер. ngae «случай, свободное время». Другая ступень чередования: лит. guõdas «честь, слава, угощение», латышск. gùods «честь, слава», готск. gōþs «хороший», др.-в.-нем. guot. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "вы́года",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́годы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́годы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́год",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́годе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́годам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́году",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́годы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́годой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́годою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́годами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́годе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́годах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "благо"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы",
        "существительные"
      ],
      "word": "выгодность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "выгодный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы",
        "наречия"
      ],
      "word": "выгодно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Булгаков",
          "date": "1929–1940",
          "ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», часть 1, 1929–1940 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А вашему товариществу, Никанор Иванович, полнейшая выгода и очевидный профит.",
          "title": "Мастер и Маргарита"
        },
        {
          "author": "М. А. Булгаков",
          "date": "1922",
          "ref": "М. А. Булгаков, «Похождения Чичикова», 1922 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В учреждении только рты расстегнули ― выгода действительно выходила колоссальная.",
          "title": "Похождения Чичикова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прибыль, доход, извлекаемые из чего-либо"
      ],
      "id": "ru-выгода-ru-noun-Nq4BmBt-"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Булгаков",
          "date": "1922",
          "ref": "М. А. Булгаков, «Похождения Чичикова», 1922 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но он не унялся, а подал куда следует заявление, что желает снять в аренду некое предприятие, и расписал необыкновенными красками, какие от этого государству будут выгоды.",
          "title": "Похождения Чичикова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "польза, прок, личный интерес"
      ],
      "id": "ru-выгода-ru-noun-8v4r13a7"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Кирилл Ефремов",
          "collection": "Знание ― сила",
          "date_published": "2003",
          "ref": "Кирилл Ефремов, «Размышления у книжной полки: Бегство от одиночества» // «Знание ― сила», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Две главные выгоды даёт жизнь в группе ― более успешное воспроизводство и защиту.",
          "title": "Размышления у книжной полки: Бегство от одиночества"
        }
      ],
      "glosses": [
        "преимущество одного перед другим"
      ],
      "id": "ru-выгода-ru-noun-iROEWc73"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-выгода.ogg",
      "ipa": "ˈvɨɡədə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Ru-выгода.ogg/Ru-выгода.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-выгода.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прибыль"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "доход"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "профит"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "польза"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прок"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дивиденд"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "преимущество"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "прибыль",
      "word": "gain"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "прибыль",
      "word": "profit"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "прибыль",
      "word": "lucro"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "прибыль",
      "word": "profitto"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "прибыль",
      "word": "이익"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "прибыль",
      "word": "labums"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "прибыль",
      "word": "аир"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "прибыль",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gewinn"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "прибыль",
      "word": "пайда"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "прибыль",
      "word": "вигода"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "прибыль",
      "word": "profit"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "польза, прок, личный интерес",
      "word": "benefit"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "польза, прок, личный интерес",
      "word": "utilidad"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "польза, прок, личный интерес",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Vorteil"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "преимущество",
      "word": "advantage"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "преимущество",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ventaja"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "преимущество",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Vorteil"
    }
  ],
  "word": "выгода"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "убыток"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "вред"
    }
  ],
  "categories": [
    "Выгода/ru",
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Требуется проверка достоверности"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "получить выгоду"
    },
    {
      "word": "упустить выгоду"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. год, из праслав. *godъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. годъ «время, срок», ст.-слав. годъ (др.-греч. ὥρα, καιρός, χρόνος), русск. год, укр. годi «хватит, кончено», болг. годе, в кой-годе «кто бы ни», сербохорв. го̑д (род. п. го̏да) «праздник», словенск. gȏd «пора, спелость, праздник, годовщина», чешск. hod «время, праздник», польск. gody мн. ч. «празднество», в.-луж. hody мн. ч. «рождество», н.-луж. gódy — то же. Сюда же русск. погода, выгода, угода, годный, годиться. Из слав. заимствовано латышск. gads «год». Родственно латышск. gadîgs «способный, почтенный, трезвый», gadît «попадать, приобретать, находить», gadîtiês «находиться, появляться», др.-в.-нем. gigat «подходящий», ср.-в.-нем. gate, gegate «товарищ, супруг», нов.-в.-н. gätlich «подходящий», готск. gadiliggs, др.-в.-нем. gatuling «свояк, родственник», др.-фризск. gada «объединять», ср.-н.-нем. gaden «подходить, нравиться», алб. ngeh, шкодер. ngae «случай, свободное время». Другая ступень чередования: лит. guõdas «честь, слава, угощение», латышск. gùods «честь, слава», готск. gōþs «хороший», др.-в.-нем. guot. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "вы́года",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́годы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́годы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́год",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́годе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́годам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́году",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́годы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́годой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́годою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́годами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́годе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́годах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "благо"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы",
        "существительные"
      ],
      "word": "выгодность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "выгодный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы",
        "наречия"
      ],
      "word": "выгодно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Булгаков",
          "date": "1929–1940",
          "ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», часть 1, 1929–1940 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А вашему товариществу, Никанор Иванович, полнейшая выгода и очевидный профит.",
          "title": "Мастер и Маргарита"
        },
        {
          "author": "М. А. Булгаков",
          "date": "1922",
          "ref": "М. А. Булгаков, «Похождения Чичикова», 1922 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В учреждении только рты расстегнули ― выгода действительно выходила колоссальная.",
          "title": "Похождения Чичикова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прибыль, доход, извлекаемые из чего-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Булгаков",
          "date": "1922",
          "ref": "М. А. Булгаков, «Похождения Чичикова», 1922 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но он не унялся, а подал куда следует заявление, что желает снять в аренду некое предприятие, и расписал необыкновенными красками, какие от этого государству будут выгоды.",
          "title": "Похождения Чичикова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "польза, прок, личный интерес"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Кирилл Ефремов",
          "collection": "Знание ― сила",
          "date_published": "2003",
          "ref": "Кирилл Ефремов, «Размышления у книжной полки: Бегство от одиночества» // «Знание ― сила», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Две главные выгоды даёт жизнь в группе ― более успешное воспроизводство и защиту.",
          "title": "Размышления у книжной полки: Бегство от одиночества"
        }
      ],
      "glosses": [
        "преимущество одного перед другим"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-выгода.ogg",
      "ipa": "ˈvɨɡədə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Ru-выгода.ogg/Ru-выгода.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-выгода.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прибыль"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "доход"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "профит"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "польза"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прок"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дивиденд"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "преимущество"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "прибыль",
      "word": "gain"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "прибыль",
      "word": "profit"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "прибыль",
      "word": "lucro"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "прибыль",
      "word": "profitto"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "прибыль",
      "word": "이익"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "прибыль",
      "word": "labums"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "прибыль",
      "word": "аир"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "прибыль",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gewinn"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "прибыль",
      "word": "пайда"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "прибыль",
      "word": "вигода"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "прибыль",
      "word": "profit"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "польза, прок, личный интерес",
      "word": "benefit"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "польза, прок, личный интерес",
      "word": "utilidad"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "польза, прок, личный интерес",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Vorteil"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "преимущество",
      "word": "advantage"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "преимущество",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ventaja"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "преимущество",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Vorteil"
    }
  ],
  "word": "выгода"
}