"выговор" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "word": "объявить выговор"
    },
    {
      "word": "получить выговор"
    },
    {
      "word": "выговор с предупреждением"
    },
    {
      "word": "строгий выговор"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. выговорить, из вы- + говорить, далее от праслав. *govorъ, от кот. в числе прочего произошли: укр. говорити, болг. го́вор «разговор», гово́ря «говорю», сербохорв. го̏во̑p «речь, разговор», гово́рити «разговаривать», словенск. gȏvor, govoríti, чешск. hovor, hovořit, словацк. hovoriť, кашубск. gævær «голос, язык», в.-луж. howrić «глухо звучать, бушевать». Другая ступень чередования: польск. gwar «шум, говор», gwara «диалект, говор». Родственно также латышск. gaura «болтовня», gaurat, -ãju «свистеть; бушевать», gavilêt, -ẽju «буйно ликовать; петь (о соловье)», лит. gauju, gauti «выть», gaudžiù, gaũsti «звучать», др.-в.-нем. gikewen «звать», англос. cíegan (из *kaujan) — то же, гутнийск. kaum «вой», др.-в.-нем. kûma «жалоба», др.-инд. jṓguvē «издаю звук, кричу», gavatē «звучит», греч. γόος «жалоба», γοάω «жалуюсь, плачу». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "вы́говор",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́говоры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́говора",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́говоров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́говору",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́говорам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́говор",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́говоры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́говором",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́говорами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́говоре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́говорах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "выговаривание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выговаривать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выговариваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выговорить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "говорить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. С. Тургенев",
          "date": "1859",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сверх того, Глафира завидовала брату; он так был образован, так хорошо говорил по-французски, с парижским выговором, а она едва умела сказать «бонжур» да «коман ву порте ву?»",
          "title": "Дворянское гнездо"
        },
        {
          "author": "А. Чаковский",
          "date": "1949",
          "source": "GB",
          "text": "— Ясно, останемся! — восторженно глядя на старика, воскликнул молодой парень; у него был окающий волжский выговор.",
          "title": "У нас уже утро"
        }
      ],
      "glosses": [
        "манера, характер произношения звуков, слов языка"
      ],
      "id": "ru-выговор-ru-noun-~NKmzbG7"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Гончаров",
          "date": "1847",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Чуть кто-нибудь стукнет, громко заговорит, сейчас, как раздраженная львица, являлась Анна Павловна и наказывала неосторожного строгим выговором, обидным прозвищем, а иногда, по мере гнева и сил своих, и толчком.",
          "title": "Обыкновенная история"
        },
        {
          "author": "М. Горький",
          "source": "GB",
          "text": "Через несколько дней она брату принесла бельё и сделала ему выговор за то, что он слишком небрежно относится к одежде.",
          "title": "Трое"
        },
        {
          "text": "Выговор с предупреждением."
        }
      ],
      "glosses": [
        "порицание, выражение неудовольствия чьим-либо поведением, поступками и т. п. || Официальная отрицательная оценка чьего-л. поступка, отношения к работе и т. п."
      ],
      "id": "ru-выговор-ru-noun-Q9pmDDx7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-выговор.ogg",
      "ipa": "ˈvɨɡəvər",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/Ru-выговор.ogg/Ru-выговор.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-выговор.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "произношение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "прононс"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "порицание"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "манера произношения",
      "word": "pronunciation"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "манера произношения",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "uttal"
    }
  ],
  "word": "выговор"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова русского происхождения/ce",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чеченские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из русск. выговор??",
  "lang": "Чеченский",
  "lang_code": "ce",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "выговор"
      ],
      "id": "ru-выговор-ce-noun-rIGQp5Sr"
    }
  ],
  "word": "выговор"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "объявить выговор"
    },
    {
      "word": "получить выговор"
    },
    {
      "word": "выговор с предупреждением"
    },
    {
      "word": "строгий выговор"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. выговорить, из вы- + говорить, далее от праслав. *govorъ, от кот. в числе прочего произошли: укр. говорити, болг. го́вор «разговор», гово́ря «говорю», сербохорв. го̏во̑p «речь, разговор», гово́рити «разговаривать», словенск. gȏvor, govoríti, чешск. hovor, hovořit, словацк. hovoriť, кашубск. gævær «голос, язык», в.-луж. howrić «глухо звучать, бушевать». Другая ступень чередования: польск. gwar «шум, говор», gwara «диалект, говор». Родственно также латышск. gaura «болтовня», gaurat, -ãju «свистеть; бушевать», gavilêt, -ẽju «буйно ликовать; петь (о соловье)», лит. gauju, gauti «выть», gaudžiù, gaũsti «звучать», др.-в.-нем. gikewen «звать», англос. cíegan (из *kaujan) — то же, гутнийск. kaum «вой», др.-в.-нем. kûma «жалоба», др.-инд. jṓguvē «издаю звук, кричу», gavatē «звучит», греч. γόος «жалоба», γοάω «жалуюсь, плачу». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "вы́говор",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́говоры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́говора",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́говоров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́говору",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́говорам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́говор",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́говоры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́говором",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́говорами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́говоре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́говорах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "выговаривание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выговаривать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выговариваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выговорить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "говорить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. С. Тургенев",
          "date": "1859",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сверх того, Глафира завидовала брату; он так был образован, так хорошо говорил по-французски, с парижским выговором, а она едва умела сказать «бонжур» да «коман ву порте ву?»",
          "title": "Дворянское гнездо"
        },
        {
          "author": "А. Чаковский",
          "date": "1949",
          "source": "GB",
          "text": "— Ясно, останемся! — восторженно глядя на старика, воскликнул молодой парень; у него был окающий волжский выговор.",
          "title": "У нас уже утро"
        }
      ],
      "glosses": [
        "манера, характер произношения звуков, слов языка"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Гончаров",
          "date": "1847",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Чуть кто-нибудь стукнет, громко заговорит, сейчас, как раздраженная львица, являлась Анна Павловна и наказывала неосторожного строгим выговором, обидным прозвищем, а иногда, по мере гнева и сил своих, и толчком.",
          "title": "Обыкновенная история"
        },
        {
          "author": "М. Горький",
          "source": "GB",
          "text": "Через несколько дней она брату принесла бельё и сделала ему выговор за то, что он слишком небрежно относится к одежде.",
          "title": "Трое"
        },
        {
          "text": "Выговор с предупреждением."
        }
      ],
      "glosses": [
        "порицание, выражение неудовольствия чьим-либо поведением, поступками и т. п. || Официальная отрицательная оценка чьего-л. поступка, отношения к работе и т. п."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-выговор.ogg",
      "ipa": "ˈvɨɡəvər",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/Ru-выговор.ogg/Ru-выговор.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-выговор.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "произношение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "прононс"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "порицание"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "манера произношения",
      "word": "pronunciation"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "манера произношения",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "uttal"
    }
  ],
  "word": "выговор"
}

{
  "categories": [
    "Слова русского происхождения/ce",
    "Чеченские существительные"
  ],
  "etymology_text": "Из русск. выговор??",
  "lang": "Чеченский",
  "lang_code": "ce",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "выговор"
      ]
    }
  ],
  "word": "выговор"
}