"вшивый" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "вывший"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ив",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. вошь, далее из праслав. *vъšь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. въшь, русск. вошь, укр. вош, болг. въшка, сербохорв. ва̏ш, словенск. ùš (род. п. ušî), чешск. veš, словацк. voš, польск. wesz, в.-луж. woš, н.-луж. weš. Скорее всего, родственно удвоенному лит. víevesa «вошь», vievesà из *veivesa, откуда фин. väive «мелкая вошь на скотине». Далее, сравнивают с др.-инд. vas- «есть», готск. frawisan «пожирать, поедать» (Буга), а также с лит. usnìs, латышск. usna «чертополох», алб. usht «колос», др.-инд. parivāsayati «отрезает вокруг». С другой стороны, Шульце пытается объединить и.-е. названия вши в праформе на *l’u-, связывая слав. *vъšь, лит. utė̃, др.-инд. yū-ka-, герм. lu^s «вошь». На возможность воздействия табу на эту группу слов указывает Шпехт. Лит. utė̃ «вошь», латышск. uts «тля» отделяются от перечисленных слов и сопоставляются — с первонач. знач. «жалящая» — с русск.-церк.-слав. вътрь (χαλκεύς, τέκτων), др.-прусск. wutris «кузнец», с другой ступенью вокализма: др.-прусск. autre «кузница». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "вши́вый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́выми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "proverbs": [
    {
      "word": "«Вшивый-вшивый лебедь"
    },
    {
      "word": "кто о чём, а вшивый о бане"
    },
    {
      "word": "кто про что, а вшивый о бане"
    },
    {
      "word": "кто про что, а вшивый про баню"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "вошка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "вшивенький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "вшивота"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Вшивая горка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Вшивая спесь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вошь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вшивость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "завшивленность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "обовшивленность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вшивота"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "завшивленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "обовшивленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вшиветь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "завшиветь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "завшиветься"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "завшивиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обовшиветь"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. П. Подъячев",
          "date": "1903",
          "ref": "С. П. Подъячев, «Мытарства», 1903 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "До нищеты дело дошло… угол грязный, вшивый, с клопами… вонь!",
          "title": "Мытарства"
        },
        {
          "author": "Л. А. Кассиль",
          "date": "1928–1931",
          "ref": "Л. А. Кассиль, «Кондуит и Швамбрания», 1928–1931 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Не смейте никто подходить!.. Вши… Я вшивый… Умыться сначала… И поесть…",
          "title": "Кондуит и Швамбрания"
        },
        {
          "author": "А. С. Макаренко",
          "date": "1933",
          "ref": "А. С. Макаренко, «Педагогическая поэма», Часть 1, 1933 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Как вы можете сидеть на этой постели! Она же вшивая.",
          "title": "Педагогическая поэма"
        },
        {
          "author": "А. И. Солженицын",
          "date": "1958–1973",
          "ref": "А. И. Солженицын, «Архипелаг ГУЛаг», 1958–1973 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вшивая клопяная кутузка без окна, без вентиляции, без нар ― грязный пол, коробка называемая КПЗ ― при сельсовете, милиции, при станции или в порту (КПЗ и ДПЗ ― их-то больше всего рассеяно по лику нашей земли, в них-то и масса). 〈…〉 Вшивая вонючая тюряга, постройка старинная со сводами.",
          "title": "Архипелаг ГУЛаг"
        }
      ],
      "glosses": [
        "имеющий вшей, заражённый вшами"
      ],
      "id": "ru-вшивый-ru-adj-bn5wPx6e"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Максим Горький",
          "date": "1908",
          "ref": "Максим Горький, «Исповедь», 1908 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Я, — кричит, — дворянин, потомок великого рода людей; деды и прадеды мои Русь строили, исторические лица, а этот хам обрывает слова мои, этот вшивый хам, а?!.",
          "title": "Исповедь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ничего не стоящий, плохой; презренный"
      ],
      "id": "ru-вшивый-ru-adj-a8fy00ch",
      "raw_glosses": [
        "перен., пренебр. ничего не стоящий, плохой; презренный"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-вшивый.wav",
      "ipa": "ˈfʂɨvɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вшивый.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вшивый.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вшивый.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вшивый.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-вшивый.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дрянной"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "паршивый"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "имеющий вшей, заражённый вшами",
      "word": "lousy"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "имеющий вшей, заражённый вшами",
      "word": "lice-ridden"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "имеющий вшей, заражённый вшами",
      "word": "вашывы"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "имеющий вшей, заражённый вшами",
      "word": "piojoso"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "имеющий вшей, заражённый вшами",
      "word": "pediculoso"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "имеющий вшей, заражённый вшами",
      "word": "pidocchioso"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "имеющий вшей, заражённый вшами",
      "word": "verlaust"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "имеющий вшей, заражённый вшами",
      "word": "lausig"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "имеющий вшей, заражённый вшами",
      "word": "piolhoso"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "имеющий вшей, заражённый вшами",
      "word": "piolhento"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "имеющий вшей, заражённый вшами",
      "word": "bitli"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "имеющий вшей, заражённый вшами",
      "word": "вошивий"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "имеющий вшей, заражённый вшами",
      "word": "pouilleux"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "имеющий вшей, заражённый вшами",
      "word": "pédiculaire"
    }
  ],
  "word": "вшивый"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "вывший"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова с суффиксом -ив",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. вошь, далее из праслав. *vъšь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. въшь, русск. вошь, укр. вош, болг. въшка, сербохорв. ва̏ш, словенск. ùš (род. п. ušî), чешск. veš, словацк. voš, польск. wesz, в.-луж. woš, н.-луж. weš. Скорее всего, родственно удвоенному лит. víevesa «вошь», vievesà из *veivesa, откуда фин. väive «мелкая вошь на скотине». Далее, сравнивают с др.-инд. vas- «есть», готск. frawisan «пожирать, поедать» (Буга), а также с лит. usnìs, латышск. usna «чертополох», алб. usht «колос», др.-инд. parivāsayati «отрезает вокруг». С другой стороны, Шульце пытается объединить и.-е. названия вши в праформе на *l’u-, связывая слав. *vъšь, лит. utė̃, др.-инд. yū-ka-, герм. lu^s «вошь». На возможность воздействия табу на эту группу слов указывает Шпехт. Лит. utė̃ «вошь», латышск. uts «тля» отделяются от перечисленных слов и сопоставляются — с первонач. знач. «жалящая» — с русск.-церк.-слав. вътрь (χαλκεύς, τέκτων), др.-прусск. wutris «кузнец», с другой ступенью вокализма: др.-прусск. autre «кузница». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "вши́вый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́выми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "proverbs": [
    {
      "word": "«Вшивый-вшивый лебедь"
    },
    {
      "word": "кто о чём, а вшивый о бане"
    },
    {
      "word": "кто про что, а вшивый о бане"
    },
    {
      "word": "кто про что, а вшивый про баню"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "вошка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "вшивенький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "вшивота"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Вшивая горка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Вшивая спесь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вошь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вшивость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "завшивленность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "обовшивленность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вшивота"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "завшивленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "обовшивленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вшиветь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "завшиветь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "завшиветься"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "завшивиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обовшиветь"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. П. Подъячев",
          "date": "1903",
          "ref": "С. П. Подъячев, «Мытарства», 1903 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "До нищеты дело дошло… угол грязный, вшивый, с клопами… вонь!",
          "title": "Мытарства"
        },
        {
          "author": "Л. А. Кассиль",
          "date": "1928–1931",
          "ref": "Л. А. Кассиль, «Кондуит и Швамбрания», 1928–1931 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Не смейте никто подходить!.. Вши… Я вшивый… Умыться сначала… И поесть…",
          "title": "Кондуит и Швамбрания"
        },
        {
          "author": "А. С. Макаренко",
          "date": "1933",
          "ref": "А. С. Макаренко, «Педагогическая поэма», Часть 1, 1933 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Как вы можете сидеть на этой постели! Она же вшивая.",
          "title": "Педагогическая поэма"
        },
        {
          "author": "А. И. Солженицын",
          "date": "1958–1973",
          "ref": "А. И. Солженицын, «Архипелаг ГУЛаг», 1958–1973 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вшивая клопяная кутузка без окна, без вентиляции, без нар ― грязный пол, коробка называемая КПЗ ― при сельсовете, милиции, при станции или в порту (КПЗ и ДПЗ ― их-то больше всего рассеяно по лику нашей земли, в них-то и масса). 〈…〉 Вшивая вонючая тюряга, постройка старинная со сводами.",
          "title": "Архипелаг ГУЛаг"
        }
      ],
      "glosses": [
        "имеющий вшей, заражённый вшами"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Максим Горький",
          "date": "1908",
          "ref": "Максим Горький, «Исповедь», 1908 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Я, — кричит, — дворянин, потомок великого рода людей; деды и прадеды мои Русь строили, исторические лица, а этот хам обрывает слова мои, этот вшивый хам, а?!.",
          "title": "Исповедь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ничего не стоящий, плохой; презренный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., пренебр. ничего не стоящий, плохой; презренный"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-вшивый.wav",
      "ipa": "ˈfʂɨvɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вшивый.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вшивый.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вшивый.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вшивый.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-вшивый.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дрянной"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "паршивый"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "имеющий вшей, заражённый вшами",
      "word": "lousy"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "имеющий вшей, заражённый вшами",
      "word": "lice-ridden"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "имеющий вшей, заражённый вшами",
      "word": "вашывы"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "имеющий вшей, заражённый вшами",
      "word": "piojoso"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "имеющий вшей, заражённый вшами",
      "word": "pediculoso"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "имеющий вшей, заражённый вшами",
      "word": "pidocchioso"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "имеющий вшей, заражённый вшами",
      "word": "verlaust"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "имеющий вшей, заражённый вшами",
      "word": "lausig"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "имеющий вшей, заражённый вшами",
      "word": "piolhoso"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "имеющий вшей, заражённый вшами",
      "word": "piolhento"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "имеющий вшей, заражённый вшами",
      "word": "bitli"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "имеющий вшей, заражённый вшами",
      "word": "вошивий"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "имеющий вшей, заражённый вшами",
      "word": "pouilleux"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "имеющий вшей, заражённый вшами",
      "word": "pédiculaire"
    }
  ],
  "word": "вшивый"
}