обовшиветь in All languages combined

IPA: ɐbɐˈfʂɨvʲɪtʲ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от ?? Forms: обовши́вею [first-person, singular, future], обовши́вел [first-person, singular, past], обовши́вела [first-person, singular, past], обовши́веешь [second-person, singular, future], обовши́вел [second-person, singular, past], обовши́вела [second-person, singular, past], обовши́вей [second-person, singular, imperative], обовши́веет [third-person, singular, future], обовши́вел [third-person, singular, past], обовши́вела [third-person, singular, past], обовши́вело [third-person, singular, past], обовши́веем [first-person, plural, future], обовши́вели [first-person, plural, past], обовши́веем [first-person, plural, imperative], обовши́веемте [first-person, plural, imperative], обовши́веете [second-person, plural, future], обовши́вели [second-person, plural, past], обовши́вейте [second-person, plural, imperative], обовши́веют [third-person, plural, future], обовши́вели [third-person, plural, past], обовши́вевший [active, past], обовши́вев [adverbial, past], обовши́вевши [adverbial, past], вши́веть [perfective]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой об-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -е",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ив",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "обовши́вею",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́вел",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́вела",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́веешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́вел",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́вела",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́вей",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́веет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́вел",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́вела",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́вело",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́веем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́вели",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́веем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́веемте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́веете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́вели",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́вейте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́веют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́вели",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́вевший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́вев",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́вевши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́веть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Т. Шаламов",
          "date": "1954–1961",
          "date_published": "1959 г.",
          "ref": "В. Т. Шаламов, «Колымские рассказы», „Тифозный карантин“ (1954–1961), 1959 г.",
          "text": ".. фельдшер взял андреевскую гимнастёрку обеими руками, ловким, привычным движением вывернул рукава и вгляделся… // — Есть, Лидия Ивановна. — И заорал на Андреева: — Что же ты так обовшивел, а?",
          "title": "Колымские рассказы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "стать вшивым"
      ],
      "id": "ru-обовшиветь-ru-verb-8VJ15wEt"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐbɐˈfʂɨvʲɪtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "овшиветь"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect"
  ],
  "word": "обовшиветь"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Нужна этимология",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с приставкой об-",
    "Русские слова с суффиксом -е",
    "Русские слова с суффиксом -ив",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "обовши́вею",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́вел",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́вела",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́веешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́вел",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́вела",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́вей",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́веет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́вел",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́вела",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́вело",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́веем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́вели",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́веем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́веемте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́веете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́вели",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́вейте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́веют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́вели",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́вевший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́вев",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обовши́вевши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вши́веть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Т. Шаламов",
          "date": "1954–1961",
          "date_published": "1959 г.",
          "ref": "В. Т. Шаламов, «Колымские рассказы», „Тифозный карантин“ (1954–1961), 1959 г.",
          "text": ".. фельдшер взял андреевскую гимнастёрку обеими руками, ловким, привычным движением вывернул рукава и вгляделся… // — Есть, Лидия Ивановна. — И заорал на Андреева: — Что же ты так обовшивел, а?",
          "title": "Колымские рассказы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "стать вшивым"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐbɐˈfʂɨvʲɪtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "овшиветь"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect"
  ],
  "word": "обовшиветь"
}

Download raw JSONL data for обовшиветь meaning in All languages combined (3.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"обовшиветь" meaning in All languages combined

Verb [Русский]