"вспенивание" meaning in All languages combined

{
  "etymology_text": "От гл. вспенивать, вспенить, далее от сущ. пена, далее из праслав. *pěna, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. пѣна (ἀφρός, κῦμα; Зогр., Мар., Клоц., Супр.), укр. пíна, белор. пе́на, болг. пя́на, сербохорв. пjе̏на, спjе̏на (далм.), словенск. рẹ́nа, чешск. рěnа, рínа, словацк. реnа, польск. рiаnа. Родственно др.-прусск. sроауnо «пена бродящего пива» (из балт. *spáinā), лит. spáinė «полоса пены», далее – др.-инд. рhḗnаs м. «пена, накипь», осет. fink, finkΏä – то же, др.-в-нем. feim «пена», лат. spūma «пена, брызги», рūmех «пемза», согд. руm᾽kh. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "вспе́нивание",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вспе́нивания",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вспе́нивания",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вспе́ниваний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вспе́ниванию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вспе́ниваниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вспе́нивание",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вспе́нивания",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вспе́ниванием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вспе́ниваниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вспе́нивании",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вспе́ниваниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "процесс"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "вещество"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пена"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вспенивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вспениваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вспенить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вспениться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "действие по значению гл. вспенивать, вспениваться; образование пены"
      ],
      "id": "ru-вспенивание-ru-noun-LnMoeh0l"
    },
    {
      "glosses": [
        "результат такого действия"
      ],
      "id": "ru-вспенивание-ru-noun-jx3vEHuQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfspʲenʲɪvənʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пенообразование"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пена"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие по значению гл. вспенивать, вспениваться; образование пены",
      "word": "effervescence"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие по значению гл. вспенивать, вспениваться; образование пены",
      "word": "scumming"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие по значению гл. вспенивать, вспениваться; образование пены",
      "word": "foaming"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие по значению гл. вспенивать, вспениваться; образование пены",
      "word": "spumescence"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие по значению гл. вспенивать, вспениваться; образование пены",
      "word": "lathering"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "действие по значению гл. вспенивать, вспениваться; образование пены",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "успеньванне"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "действие по значению гл. вспенивать, вспениваться; образование пены",
      "word": "efervescencia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "действие по значению гл. вспенивать, вспениваться; образование пены",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "schiumatura"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "действие по значению гл. вспенивать, вспениваться; образование пены",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Aufschäumen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "действие по значению гл. вспенивать, вспениваться; образование пены",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schaumbildung"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "действие по значению гл. вспенивать, вспениваться; образование пены",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Verschäumen"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "действие по значению гл. вспенивать, вспениваться; образование пены",
      "word": "спінення"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "действие по значению гл. вспенивать, вспениваться; образование пены",
      "word": "шумування"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие по значению гл. вспенивать, вспениваться; образование пены",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "écumage"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие по значению гл. вспенивать, вспениваться; образование пены",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "moussage"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие по значению гл. вспенивать, вспениваться; образование пены",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spumation"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "действие по значению гл. вспенивать, вспениваться; образование пены",
      "word": "skumning"
    }
  ],
  "word": "вспенивание"
}

{
  "etymology_text": "От гл. вспенивать, вспенить, далее от сущ. пена, далее из праслав. *pěna, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. пѣна (ἀφρός, κῦμα; Зогр., Мар., Клоц., Супр.), укр. пíна, белор. пе́на, болг. пя́на, сербохорв. пjе̏на, спjе̏на (далм.), словенск. рẹ́nа, чешск. рěnа, рínа, словацк. реnа, польск. рiаnа. Родственно др.-прусск. sроауnо «пена бродящего пива» (из балт. *spáinā), лит. spáinė «полоса пены», далее – др.-инд. рhḗnаs м. «пена, накипь», осет. fink, finkΏä – то же, др.-в-нем. feim «пена», лат. spūma «пена, брызги», рūmех «пемза», согд. руm᾽kh. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "вспе́нивание",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вспе́нивания",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вспе́нивания",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вспе́ниваний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вспе́ниванию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вспе́ниваниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вспе́нивание",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вспе́нивания",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вспе́ниванием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вспе́ниваниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вспе́нивании",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вспе́ниваниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "процесс"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "вещество"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пена"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вспенивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вспениваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вспенить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вспениться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "действие по значению гл. вспенивать, вспениваться; образование пены"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "результат такого действия"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfspʲenʲɪvənʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пенообразование"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пена"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие по значению гл. вспенивать, вспениваться; образование пены",
      "word": "effervescence"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие по значению гл. вспенивать, вспениваться; образование пены",
      "word": "scumming"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие по значению гл. вспенивать, вспениваться; образование пены",
      "word": "foaming"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие по значению гл. вспенивать, вспениваться; образование пены",
      "word": "spumescence"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие по значению гл. вспенивать, вспениваться; образование пены",
      "word": "lathering"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "действие по значению гл. вспенивать, вспениваться; образование пены",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "успеньванне"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "действие по значению гл. вспенивать, вспениваться; образование пены",
      "word": "efervescencia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "действие по значению гл. вспенивать, вспениваться; образование пены",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "schiumatura"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "действие по значению гл. вспенивать, вспениваться; образование пены",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Aufschäumen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "действие по значению гл. вспенивать, вспениваться; образование пены",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schaumbildung"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "действие по значению гл. вспенивать, вспениваться; образование пены",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Verschäumen"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "действие по значению гл. вспенивать, вспениваться; образование пены",
      "word": "спінення"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "действие по значению гл. вспенивать, вспениваться; образование пены",
      "word": "шумування"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие по значению гл. вспенивать, вспениваться; образование пены",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "écumage"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие по значению гл. вспенивать, вспениваться; образование пены",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "moussage"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие по значению гл. вспенивать, вспениваться; образование пены",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spumation"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "действие по значению гл. вспенивать, вспениваться; образование пены",
      "word": "skumning"
    }
  ],
  "word": "вспенивание"
}