"всамделишный" meaning in All languages combined

See всамделишный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: fsɐmˈdʲelʲɪʂnɨɪ̯ Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-всамделишный.wav
Etymology: Из сочет. в самом деле. Forms: всамде́лишный [singular, masculine, nominative], всамде́лишное [singular, neuter, nominative], всамде́лишная [singular, feminine, nominative], всамде́лишные [plural, nominative], всамде́лишного [singular, masculine, genitive], всамде́лишного [singular, neuter, genitive], всамде́лишной [singular, feminine, genitive], всамде́лишных [plural, genitive], всамде́лишному [singular, masculine, dative], всамде́лишному [singular, neuter, dative], всамде́лишной [singular, feminine, dative], всамде́лишным [plural, dative], всамде́лишного [singular, masculine, accusative, animate], всамде́лишное [singular, neuter, accusative, animate], всамде́лишную [singular, feminine, accusative, animate], всамде́лишных [plural, accusative, animate], всамде́лишный [singular, masculine, accusative, inanimate], всамде́лишные [plural, accusative, inanimate], всамде́лишным [singular, masculine, instrumental], всамде́лишным [singular, neuter, instrumental], всамде́лишной [singular, feminine, instrumental], всамде́лишною [singular, feminine, instrumental], всамде́лишными [plural, instrumental], всамде́лишном [singular, masculine, prepositional], всамде́лишном [singular, neuter, prepositional], всамде́лишной [singular, feminine, prepositional], всамде́лишных [plural, prepositional], 1 [comparative]
  1. прост. настоящий, подлинный, не поддельный Tags: colloquial
    Sense id: ru-всамделишный-ru-adj-~BMrpJBM
  2. прост. не выдуманный, имевший место на самом деле Tags: colloquial
    Sense id: ru-всамделишный-ru-adj--1Ss0T7r
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: взаправдашний, настоящий, подлинный Translations: real (Английский), true (Английский), not fictional (Английский)
Categories (other): Подлинность/ru, Русские лексемы, Русские относительные прилагательные, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 1*a, Русские слова с приставкой в-, Русские слова с суффиксом -ишн, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-R-s-f, Русский язык, Слова из 12 букв/ru
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "невсамделишный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поддельный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Подлинность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой в-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ишн",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из сочет. в самом деле.",
  "forms": [
    {
      "form": "всамде́лишный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Яковлев",
          "date": "2001",
          "ref": "А. Н. Яковлев, «Омут памяти», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это не город Нью-Йорк, а настоящая, всамделишная Америка, разнообразная, многоцветная, разнохарактерная.",
          "title": "Омут памяти"
        }
      ],
      "glosses": [
        "настоящий, подлинный, не поддельный"
      ],
      "id": "ru-всамделишный-ru-adj-~BMrpJBM",
      "raw_glosses": [
        "прост. настоящий, подлинный, не поддельный"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Вот по-моему классический пример перерисовывания человека из всамделишного в ожидаемого героиней."
        },
        {
          "author": "Н. Н. Берберова",
          "date": "1978-1980",
          "ref": "Н. Н. Берберова, «Железная женщина», 1978-1980 гг.",
          "text": "Мура уверяет меня, что недавние процессы в Москве [над вредителями] были всамделишными, не были выдуманы правительством.",
          "title": "Железная женщина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не выдуманный, имевший место на самом деле"
      ],
      "id": "ru-всамделишный-ru-adj--1Ss0T7r",
      "raw_glosses": [
        "прост. не выдуманный, имевший место на самом деле"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-всамделишный.wav",
      "ipa": "fsɐmˈdʲelʲɪʂnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-всамделишный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-всамделишный.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-всамделишный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-всамделишный.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-всамделишный.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "взаправдашний"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "настоящий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подлинный"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "real"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "true"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "not fictional"
    }
  ],
  "word": "всамделишный"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "невсамделишный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поддельный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Подлинность/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с приставкой в-",
    "Русские слова с суффиксом -ишн",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из сочет. в самом деле.",
  "forms": [
    {
      "form": "всамде́лишный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "всамде́лишных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Яковлев",
          "date": "2001",
          "ref": "А. Н. Яковлев, «Омут памяти», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это не город Нью-Йорк, а настоящая, всамделишная Америка, разнообразная, многоцветная, разнохарактерная.",
          "title": "Омут памяти"
        }
      ],
      "glosses": [
        "настоящий, подлинный, не поддельный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. настоящий, подлинный, не поддельный"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Вот по-моему классический пример перерисовывания человека из всамделишного в ожидаемого героиней."
        },
        {
          "author": "Н. Н. Берберова",
          "date": "1978-1980",
          "ref": "Н. Н. Берберова, «Железная женщина», 1978-1980 гг.",
          "text": "Мура уверяет меня, что недавние процессы в Москве [над вредителями] были всамделишными, не были выдуманы правительством.",
          "title": "Железная женщина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не выдуманный, имевший место на самом деле"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. не выдуманный, имевший место на самом деле"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-всамделишный.wav",
      "ipa": "fsɐmˈdʲelʲɪʂnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-всамделишный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-всамделишный.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-всамделишный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-всамделишный.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-всамделишный.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "взаправдашний"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "настоящий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подлинный"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "real"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "true"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "not fictional"
    }
  ],
  "word": "всамделишный"
}

Download raw JSONL data for всамделишный meaning in All languages combined (5.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.