"ворюга" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Воры/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Общий род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -юг",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ворю́га",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ворю́ги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ворю́ги",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ворю́г",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ворю́ге",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ворю́гам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ворю́гу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ворю́г",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ворю́гой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ворю́гою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ворю́гами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ворю́ге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ворю́гах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "воришка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "воровка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ворованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вороватый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "проворовавшийся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "воровать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "своровать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "провороваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "воровато"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "ИП",
          "date": "1927",
          "ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Двенадцать стульев», 1927 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Завхоз 2-го дома Старсобеса был застенчивый ворюга.",
          "title": "Двенадцать стульев"
        },
        {
          "author": "Булгаков",
          "date": "1923-1924",
          "ref": "М. А. Булгаков, «Белая гвардия», 1923-1924 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В ту же секунду его адски резнула вторая оплеуха, и кто-то взвыл в небесах: — Вот он, ворюга, марвихер, сукин сын. Бей его!!",
          "title": "Белая гвардия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вор"
      ],
      "id": "ru-ворюга-ru-noun-Whp2mesb",
      "raw_glosses": [
        "прост. презр. вор"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "contemplative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vɐˈrʲuɡə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вор"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "word": "ворюга"
}

{
  "categories": [
    "Воры/ru",
    "Нужна этимология",
    "Общий род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -юг",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ворю́га",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ворю́ги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ворю́ги",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ворю́г",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ворю́ге",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ворю́гам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ворю́гу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ворю́г",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ворю́гой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ворю́гою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ворю́гами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ворю́ге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ворю́гах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "воришка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "воровка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ворованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вороватый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "проворовавшийся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "воровать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "своровать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "провороваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "воровато"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "ИП",
          "date": "1927",
          "ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Двенадцать стульев», 1927 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Завхоз 2-го дома Старсобеса был застенчивый ворюга.",
          "title": "Двенадцать стульев"
        },
        {
          "author": "Булгаков",
          "date": "1923-1924",
          "ref": "М. А. Булгаков, «Белая гвардия», 1923-1924 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В ту же секунду его адски резнула вторая оплеуха, и кто-то взвыл в небесах: — Вот он, ворюга, марвихер, сукин сын. Бей его!!",
          "title": "Белая гвардия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вор"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. презр. вор"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "contemplative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vɐˈrʲuɡə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вор"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "word": "ворюга"
}