See воронка on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "коварно"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "карстовая воронка"
},
{
"word": "кверху воронкой"
},
{
"word": "воронкой кверху"
}
],
"etymology_text": "От праслав., от кот. в числе прочего произошли: укр. воро́нка, болг. вра́на «пробка, втулка», сербохорв. вра̑њ «запор, втулка», словенск. vrȃnj — то же, чешск. vrana «отверстие», польск. wrona — то же . Ср. латышск. vārna «колода с желобками для витья веревок». Сравнивают с алб. varrë «рана» и др.-инд. vraṇás, vraṇám «рана». Вероятно, к вера́ть и польск. wór «мешок».Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "воро́нка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "воро́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "воро́нки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "воро́нок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "воро́нке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "воро́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "воро́нку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "воро́нки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "воро́нкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "воро́нкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "воро́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "воро́нке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "воро́нках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "приспособление"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "конус"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "углубление"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "яма"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "впадина"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "депрессия"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "вороночка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "автоворонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "воронкообразный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, служащее для переливания и фильтрования жидкостей"
],
"id": "ru-воронка-ru-noun-B90CRWeN"
},
{
"glosses": [
"форма рельефа на поверхности земли естественного (карстового, термокарстового и др.) или искусственного происхождения с размерами от конической ямы (в результате разрыва артиллерийского снаряда, мины, авиабомбы и т. п.) или чашеобразного углубления до воронкообразной формы в несколько сотен метров, глубоких трещин с открыващимися входами в пещеры на дне или с боков"
],
"id": "ru-воронка-ru-noun-7O8pwFfJ"
},
{
"glosses": [
"водоворот, образующий на поверхности жидкости коническое углубление"
],
"id": "ru-воронка-ru-noun-Q-gNhHob"
},
{
"glosses": [
"одна из возможных форм, фигур вихря (смерча, водоворота и т. п.)"
],
"id": "ru-воронка-ru-noun-~xAhtbt~"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-воронка.ogg",
"ipa": "vɐˈronkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Ru-воронка.ogg/Ru-воронка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-воронка.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "раструб"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кратер"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "водоворот"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "qıf"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "ağızlıq"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "funnel"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "ձագար"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "embudu"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "tregter"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "лейка"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "фуния"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "tölcsér"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "funil"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alfunín"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "embude"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "χωνί"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "χοάνη"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "ძაბრი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "tragt"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "משפך"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "לייקע"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "funelo"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "corong"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "trekt"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "embudo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "imbuto"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "құйғыш"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "embut"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "fundibulum"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "infundibulum"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "Trichter"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "trechter"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "trakt"
},
{
"lang": "нюнорск",
"lang_code": "nn",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "trekt"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "комӕвгӕнӕн"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "дзабри"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "lejek"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "даҳана"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "киф"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "бүрәнкә"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "лійка"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "entonnoir"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plere"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lijevak"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "nálevka"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "trychtýř"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "tratt"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "funelo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "lehter"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "боруоҥка"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "коническая яма в земле",
"word": "crater"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "от снаряда",
"sense": "коническая яма в земле",
"word": "shell hole"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "коническая яма в земле",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "варонка"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "коническая яма в земле",
"word": "embudo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "коническая яма в земле",
"word": "buca"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "коническая яма в земле",
"word": "Trichter"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "коническая яма в земле",
"word": "чуқурӣ"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "коническая яма в земле",
"word": "вирва"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "коническая яма в земле",
"word": "cratère"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "коническая яма в земле",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krater"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "коническая яма в земле",
"word": "kráter"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "коническая яма в земле",
"word": "jáma"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "коническая яма в земле",
"word": "výmol"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "водоворот",
"word": "whirlpool"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "водоворот",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "remolino"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "водоворот",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vir"
}
],
"word": "воронка"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в единственном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в родительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "воронок"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа единственного числа существительного воронок"
],
"id": "ru-воронка-ru-noun-z110N0nJ",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "воронка"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"воронка (кратер)"
],
"id": "ru-воронка-uk-noun-LXrQYr1X"
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "воронка"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "коварно"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"derived": [
{
"word": "карстовая воронка"
},
{
"word": "кверху воронкой"
},
{
"word": "воронкой кверху"
}
],
"etymology_text": "От праслав., от кот. в числе прочего произошли: укр. воро́нка, болг. вра́на «пробка, втулка», сербохорв. вра̑њ «запор, втулка», словенск. vrȃnj — то же, чешск. vrana «отверстие», польск. wrona — то же . Ср. латышск. vārna «колода с желобками для витья веревок». Сравнивают с алб. varrë «рана» и др.-инд. vraṇás, vraṇám «рана». Вероятно, к вера́ть и польск. wór «мешок».Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "воро́нка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "воро́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "воро́нки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "воро́нок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "воро́нке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "воро́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "воро́нку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "воро́нки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "воро́нкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "воро́нкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "воро́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "воро́нке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "воро́нках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "приспособление"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "конус"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "углубление"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "яма"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "впадина"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "депрессия"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "вороночка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "автоворонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "воронкообразный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, служащее для переливания и фильтрования жидкостей"
]
},
{
"glosses": [
"форма рельефа на поверхности земли естественного (карстового, термокарстового и др.) или искусственного происхождения с размерами от конической ямы (в результате разрыва артиллерийского снаряда, мины, авиабомбы и т. п.) или чашеобразного углубления до воронкообразной формы в несколько сотен метров, глубоких трещин с открыващимися входами в пещеры на дне или с боков"
]
},
{
"glosses": [
"водоворот, образующий на поверхности жидкости коническое углубление"
]
},
{
"glosses": [
"одна из возможных форм, фигур вихря (смерча, водоворота и т. п.)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-воронка.ogg",
"ipa": "vɐˈronkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Ru-воронка.ogg/Ru-воронка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-воронка.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "раструб"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кратер"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "водоворот"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "qıf"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "ağızlıq"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "funnel"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "ձագար"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "embudu"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "tregter"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "лейка"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "фуния"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "tölcsér"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "funil"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alfunín"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "embude"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "χωνί"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "χοάνη"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "ძაბრი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "tragt"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "משפך"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "לייקע"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "funelo"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "corong"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "trekt"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "embudo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "imbuto"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "құйғыш"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "embut"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "fundibulum"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "infundibulum"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "Trichter"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "trechter"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "trakt"
},
{
"lang": "нюнорск",
"lang_code": "nn",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "trekt"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "комӕвгӕнӕн"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "дзабри"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "lejek"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "даҳана"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "киф"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "бүрәнкә"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "лійка"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "entonnoir"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plere"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lijevak"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "nálevka"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "trychtýř"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "tratt"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "funelo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "lehter"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей",
"word": "боруоҥка"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "коническая яма в земле",
"word": "crater"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "от снаряда",
"sense": "коническая яма в земле",
"word": "shell hole"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "коническая яма в земле",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "варонка"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "коническая яма в земле",
"word": "embudo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "коническая яма в земле",
"word": "buca"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "коническая яма в земле",
"word": "Trichter"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "коническая яма в земле",
"word": "чуқурӣ"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "коническая яма в земле",
"word": "вирва"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "коническая яма в земле",
"word": "cratère"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "коническая яма в земле",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krater"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "коническая яма в земле",
"word": "kráter"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "коническая яма в земле",
"word": "jáma"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "коническая яма в земле",
"word": "výmol"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "водоворот",
"word": "whirlpool"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "водоворот",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "remolino"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "водоворот",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vir"
}
],
"word": "воронка"
}
{
"categories": [
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Существительные в единственном числе/ru",
"Существительные в родительном падеже/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "воронок"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа единственного числа существительного воронок"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "воронка"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Женский род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 7 букв/uk",
"Требуется категоризация/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"воронка (кратер)"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "воронка"
}
Download raw JSONL data for воронка meaning in All languages combined (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.